Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para os b

Wo trifft man sich. Wo trinkt man sein Bier. Wo feiert man gemeinsam.

Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para os b

Beitragvon Ralfou » Di 27. Okt 2015, 14:07

Nicht sicher, dass dieser Post in dieses Forum passt, habe aber kein passenderes gefunden:

19 Dinge, die Brasilianer in Berlin seltsam finden - Zum Teil nicht ganz sauber recherchiert (z.B. nahm die FKK keinesfalls seinen Ursprung in der DDR wie suggeriert wird, und das öffentliche Grillen ist in Berlin leider Gottes bis auf wenige Ausnahmen (u.a. im zitierten Görli) fast komplett verboten, also längst nicht mehr normal), aber doch sehr amüsant und interessant, verrät es doch viel nicht nur über unsere, sondern auch über die brasilianische Kultur:


https://www.migreat.de/en/brasileiros/berlim/social/19-coisas-na-alemanha-consideradas-estranhas-pelos-brasileiros-h12403
Benutzeravatar
Ralfou
 
Beiträge: 274
Registriert: Mo 6. Apr 2009, 15:57
Wohnort: Berlin/Nova Caraíva
Bedankt: 50 mal
Danke erhalten: 132 mal in 81 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon ktmexc » Mi 28. Okt 2015, 21:46

Danke Ralfou, find den Beitrag auch lustig und dazu noch aufschlussreich.
Ich habe mir erlaubt, den Beitrag auf FB zu posten. Bei meiner Familie und Freunden aus BR findet der Beitrag positives Echo ;-)

Grüsse luk
Benutzeravatar
ktmexc
 
Beiträge: 65
Registriert: So 29. Nov 2009, 13:28
Bedankt: 6 mal
Danke erhalten: 21 mal in 15 Posts

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon amazonasklaus » Mi 28. Okt 2015, 21:57

In München waren die öffentlichen Griller in der Regel Türken. Mag sein, dass es in Berlin anders ist, da ist manches seltsam. Typisch für Deutschland? Naja.
"Em Portugal, de onde eu acabei de vir, o desemprego beira 20%, ou seja, um em cada quatro portugueses estão desempregados." -- Dilma Rousseff
Benutzeravatar
amazonasklaus
 
Beiträge: 2688
Registriert: So 27. Jan 2008, 15:12
Bedankt: 229 mal
Danke erhalten: 730 mal in 572 Posts

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon Colono » Do 29. Okt 2015, 00:48

amazonasklaus hat geschrieben:In München waren die öffentlichen Griller in der Regel Türken. Mag sein, dass es in Berlin anders ist, da ist manches seltsam. Typisch für Deutschland? Naja.

Nein, in München war das die 1. Welle Kosovo-Albaner. Wusste gar nicht dass du nebenbei noch Isarklaus bist. :shock:

https://de.wikipedia.org/wiki/Albaner_in_Deutschland#Migrationssituation
Benutzeravatar
Colono
 
Beiträge: 2475
Registriert: Do 28. Feb 2013, 21:44
Wohnort: Pioneiros
Bedankt: 688 mal
Danke erhalten: 771 mal in 564 Posts

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon moni2510 » Do 29. Okt 2015, 11:38

Im Ostpark in München grillen tatsächlich viele türkische Familien, an der Isar geht es deutlich gemischter zu.
---
Woher soll ich wissen, was ich denke, bevor ich es hier aufschreibe.
Benutzeravatar
moni2510
 
Beiträge: 3037
Registriert: Sa 23. Mai 2009, 06:37
Wohnort: Im Allgäu
Bedankt: 312 mal
Danke erhalten: 823 mal in 554 Posts

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon Ralfou » Do 29. Okt 2015, 13:39

amazonasklaus hat geschrieben:In München waren die öffentlichen Griller in der Regel Türken. Mag sein, dass es in Berlin anders ist, da ist manches seltsam. Typisch für Deutschland? Naja.


Die türkischstämmigen Einwohner sind sehr typisch für Deutschland, genau wie das Heer der mentalen Provinzler und ewig Gestrigen. Vor die Wahl gestellt ziehe ich die Gesellschaft der Erstgenannten ganz klar vor. Was Dir seltsam an Berlin vorkommen mag, ist das geringe Vorkommen der letztgenannten. Da fühlt man sich bestimmt schnell unverstanden.
Benutzeravatar
Ralfou
 
Beiträge: 274
Registriert: Mo 6. Apr 2009, 15:57
Wohnort: Berlin/Nova Caraíva
Bedankt: 50 mal
Danke erhalten: 132 mal in 81 Posts

Folgende User haben sich bei Ralfou bedankt:
Täubchen

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon amazonasklaus » Do 29. Okt 2015, 18:25

Ralfou hat geschrieben:Was Dir seltsam an Berlin vorkommen mag, ist das geringe Vorkommen der letztgenannten. Da fühlt man sich bestimmt schnell unverstanden.

Nein, das kann es nicht sein. Ich glaube, es hat mehr etwas mit der unangenehm belehrenden Art zu tun, die auch hier in vielen Beiträgen eines oder zwei Berlinern zum Ausdruck kommt. Das trifft aber sicher nur für ganz wenige Leute dort zu, und wahrscheinlich am wenigsten für die türkischen Griller im Park.
"Em Portugal, de onde eu acabei de vir, o desemprego beira 20%, ou seja, um em cada quatro portugueses estão desempregados." -- Dilma Rousseff
Benutzeravatar
amazonasklaus
 
Beiträge: 2688
Registriert: So 27. Jan 2008, 15:12
Bedankt: 229 mal
Danke erhalten: 730 mal in 572 Posts

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon sefant » Do 29. Okt 2015, 18:34

Also ich kenn nur anständige Griller, die den Platz sauber wieder verlassen und es gibt halt grillende Arschlöcher....zieht sich durch alle Nationalitäten
Beleeeza
Benutzeravatar
sefant
 
Beiträge: 1094
Registriert: Mi 4. Mai 2005, 02:13
Wohnort: Münster/Belo Horizonte
Bedankt: 6 mal
Danke erhalten: 127 mal in 88 Posts

Folgende User haben sich bei sefant bedankt:
Ralfou

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon Itacare » Do 29. Okt 2015, 22:37

Die Liste lässt sich ergänzen. 20: funktionierende Bankautomaten ..... :mrgreen:
Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
Benutzeravatar
Itacare
 
Beiträge: 5668
Registriert: Mi 30. Jul 2008, 15:31
Wohnort: 2 km Luftlinie zur ältesten Brauerei der Welt
Bedankt: 990 mal
Danke erhalten: 1549 mal in 1062 Posts

Re: Amüsant: 19 coisas na Alemanha que são ‘estranhas’ para

Beitragvon Ralfou » Fr 30. Okt 2015, 11:09

amazonasklaus hat geschrieben:Nein, das kann es nicht sein. Ich glaube, es hat mehr etwas mit der unangenehm belehrenden Art zu tun, die auch hier in vielen Beiträgen eines oder zwei Berlinern zum Ausdruck kommt. Das trifft aber sicher nur für ganz wenige Leute dort zu, und wahrscheinlich am wenigsten für die türkischen Griller im Park.

Klar, wenn man so wie Du unbelehrbar ist, dann wird jede konträre Aussage gleich als Belehrung ausgelegt und als unangenehm empfunden. Jeder hat sein Kreuz zu tragen. Um Deins beneide ich Dich nicht.

21: Nachkommen von Zuwanderern, trotz deutschem Pass in der Hälfte der Fälle, nicht als Teil der deutschen Kultur zu betrachten
Benutzeravatar
Ralfou
 
Beiträge: 274
Registriert: Mo 6. Apr 2009, 15:57
Wohnort: Berlin/Nova Caraíva
Bedankt: 50 mal
Danke erhalten: 132 mal in 81 Posts

Nächste

Zurück zu Treffpunkte und Events in Deutschland und Brasilien

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]