Auswanderung / Frührente: steuerliche Situation

Tipps und Fragen von Auswanderungswilligen und Leuten, die es schon in Brasilien geschafft haben / Wirtschaftliche Unabhängigkeit

Re: Auswanderung / Frührente: steuerliche Situation

Beitragvon relax » Do 22. Okt 2009, 14:58

Herzlichen Dank an alle für die wertvollen Infos.
Ich kann mir die ganze Angelegenheit doch um einiges besser vorstellen; es ist für mich nun nichts Unbekanntes und Bedrohliches mehr.
Ich kann mir gut vorstellen, dass wir uns nicht sehr aktiv verhalten werden und das Pflichtbewusstsein ein wenig hintenan stellen.
Habe auch den Eindruck, dass in B wirklich nichts so heiss gegessen wird, wie es gekocht wird.

Bis demnächst
Relax
Benutzeravatar
relax
 
Beiträge: 38
Registriert: Fr 16. Jan 2009, 14:36
Wohnort: Zürich
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 4 mal in 3 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Auswanderung / Frührente: steuerliche Situation

Beitragvon dimaew » Do 22. Okt 2009, 15:23

Tuxaua hat geschrieben:
dimaew hat geschrieben:...Ich versuche mal, rauszufinden, wo das steht, ...
Auf der FAQ-Seite der RF ->pessoa física -> estrangeiros. klemmt bei mir zur Zeit, dort steht es genau.
Hier und hier hatte ich schon mal was zitiert.


Bei mir funktioniert die Seite. der besseren Lesbarkeit halber mach ich mal ein (abgekürztes) Zitat:
Receita Federal hat geschrieben:109 — Qual o conceito de residente no Brasil para fins tributários?

Considera-se residente no Brasil a pessoa física:

I - que resida no Brasil em caráter permanente;

...

III - que ingresse no Brasil:

a) com visto permanente, na data da chegada;

b) com visto temporário:

...

2. na data em que complete 184 dias, consecutivos ou não, de permanência no Brasil, dentro de um período de até doze meses;


Wer mit Permanência hier lebt oder einreist, ist demnach sofort steuer(erklärungs)pflichtig, wer mit Touristenvisum einreist nach 184 Tagen, die aber nicht zusammenhängend erreicht sein müssen.
Jeder Weg beginnt mit dem ersten Schritt (chin. Sprichwort)
Benutzeravatar
dimaew
 
Beiträge: 4341
Registriert: So 5. Nov 2006, 14:18
Wohnort: im Hinterland, aber nicht in der Pampa
Bedankt: 731 mal
Danke erhalten: 566 mal in 433 Posts

Re: Auswanderung / Frührente: steuerliche Situation

Beitragvon havranek » Do 22. Okt 2009, 15:49

Das ist eine klare Antwort, vielen Dank.
Damit muss jeder mit Permanência "aufpassen" was er mit seinem Einkommen macht.
Der Besuch bei einem guten Steuerberater ist je nach Ausgangslage empfehlenswert.
Benutzeravatar
havranek
 
Beiträge: 87
Registriert: Mi 21. Jun 2006, 12:53
Wohnort: Bahia
Bedankt: 5 mal
Danke erhalten: 7 mal in 6 Posts

Vorherige

Zurück zu Auswandern

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]