Brasil-Resident fragt:

Tipps und Fragen von Auswanderungswilligen und Leuten, die es schon in Brasilien geschafft haben / Wirtschaftliche Unabhängigkeit

Brasil-Resident fragt:

Beitragvon Claudio » Mo 2. Apr 2007, 17:02

wo ist Saideira geblieben?
Benutzeravatar
Claudio
 
Beiträge: 1302
Registriert: Fr 4. Nov 2005, 21:06
Wohnort: Vila Velha-ES-Brasil
Bedankt: 32 mal
Danke erhalten: 18 mal in 14 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Beitragvon Brummelbärchen » Mo 2. Apr 2007, 17:31

Ich denke er schmollt sich durch andere Winkel des Internets. :lol:
Benutzeravatar
Brummelbärchen
 
Beiträge: 966
Registriert: Mo 24. Apr 2006, 17:31
Wohnort: Belo Horizonte
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 3 mal in 2 Posts

ja wo isser denn

Beitragvon Neto » Di 3. Apr 2007, 01:19

Die Saidera ist bei mir auf dem Tisch, die Fünfte.

Was soll´s, vielleicht kommen mal interessante Themen hier rein,
nach dem Motto, abwarten und Tee trinken.
glücklich sein ist ein Geschenk, wer zufrieden ist, hat prima Karten, wer jammert, jammert.
http://www.itacare.com.br/pousada/encontrodasaguas
Benutzeravatar
Neto
 
Beiträge: 555
Registriert: Mo 29. Nov 2004, 10:48
Wohnort: Itacaré-Bahia
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Takeo » So 8. Apr 2007, 23:16

Okay... war die gesamte letzte Woche im winterlichen "Ausland": São Paulo Capital ... hehehe..., dort war ich unter anderem zu einem Rhetoriktraining, was dank unserem Tutor (Leterino Santoro), bestimmten Kollegen und natürlich mir, sich teilweise zu einer philosophischen Diskussionsrunde ausgedehnt hat... (dort habe ich dann auch mal 'en passant' gelernt, was der Unterschied der beiden Griechengötter "Chronos" und "Cairos" ist... und dass ich das von den sog. "ungebildeten" Brasilianern gelernt habe, macht mich besonders an!) ach ja Neto: dort habe ich u.a. in einer Übungsrede Deine These verteidigt: "Stress hat man nicht - Stress macht man sich" ... Danke für die Vorgabe, ... und jetzt komme ich zur eigentlichen Aussage... für den Rückflug am Karfreitag wollte ich mir eine Zeitschrift kaufen... ich dachte "Spiegel" oder "Stern", die gibts in Congonhas in der Livraria Saraiva... habe den Stern gefunden, habe ihn durchgeblättert, habe mich umgekuckt, habe gemerkt dass ich in Brasilien bin, habe ihn zurückgestellt, habe mir "Isto É" gekauft! Fazit: Eu sou brasiliero - eu leio revistas brasileiras! Das tut auch der allgemeinen Aktualisierung besser... Obrigado!
Benutzeravatar
Takeo
 
Beiträge: 3956
Registriert: Mo 27. Jun 2005, 23:00
Bedankt: 236 mal
Danke erhalten: 578 mal in 361 Posts

Beitragvon Takeo » So 8. Apr 2007, 23:59

... ich bin natürlich nicht Saidera, wollte Euch doch nur was erzählen...
Benutzeravatar
Takeo
 
Beiträge: 3956
Registriert: Mo 27. Jun 2005, 23:00
Bedankt: 236 mal
Danke erhalten: 578 mal in 361 Posts

Beitragvon Brummelbärchen » Mo 9. Apr 2007, 13:24

Takeo hat geschrieben:... und dass ich das von den sog. "ungebildeten" Brasilianern gelernt habe, macht mich besonders an!

Ich habe meinen Lektion Demut in einer Bierkneipe gelernt. Nach der Happyhour - an unserem Tisch war schon ziemlich Stimmung - gab es in der Bar so eine Art Quiz. 1. Preis: Eine Kiste Bier, die Motivation war bei allen Gästen entsprechend gross. Die 5. oder 6. Frage lautete: "Welche Oper hat Mozart an einem einzigen Tag geschrieben?" Während meine Kollegen den Kopf erwartungsvoll zu mir drehten und dachten, unser Tisch hat mit mir als einzigen Europäer diesen Punkt auf sicher... da hat am Nebentisch irgend so ein Besoffener bereits die richtige Antwort gelallt. :cry:

Zum Glück war der Kerl so schnell, ich war mir nämlich nicht sicher... er hat mich vor einer noch grösseren Peinlichkeit bewahrt :-D
Benutzeravatar
Brummelbärchen
 
Beiträge: 966
Registriert: Mo 24. Apr 2006, 17:31
Wohnort: Belo Horizonte
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 3 mal in 2 Posts


Zurück zu Auswandern

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]