brasilienflug Portal - Infoportal für Flugreisen nach Brasilien
brasilblog Magazin - Nachrichten live aus Brasilien

Neu:


Sprachkurse von RosettaStone - www.RosettaStone.de




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ]  
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Brasilien: Land mit Zukunft?
BeitragVerfasst: 14 Mär 2008 12:02 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31 Aug 2007 07:34
Beiträge: 27
Wohnort: Basel
Der folgende Artikel aus the guardian kommentiert die brasilianische Situation umfassend, objektiv und differenziert: Nebst den Unzulänglichkeiten (Kriminalität, Favelas, reich-arm etc.) zeigt es richtigerweise auch das grosse (Wirtschafts-) Potential dieses Landes auf.

Zitat:
14/03/2008 - 06h41
Brasil 'se tornou ator econômico de peso', diz 'The Guardian'
Em um sumplemento especial de 20 páginas publicado nesta sexta-feira, o jornal britânico The Guardian faz um balanço do Brasil e afirma que "mais conhecido pelo futebol, samba e sensualidade, ele se tornou um ator econômico de peso".


http://www.bbc.co.uk/portuguese/reporte ... l_ba.shtml

**Bitte keine vollständigen Presseartikel posten und unbedingt Link zur Quelle setzen!!!**


Nach oben
 Profil  
      


 Betreff des Beitrags: Re: Brasilien: Land mit Zukunft?
BeitragVerfasst: 14 Mär 2008 12:10 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 06 Mär 2008 20:49
Beiträge: 23
Fredi: ... kannst du auch den Text auch übersetz hier reinstellen, da mein Portugiesisch nicht so perfekt ist und nicht jeder Portugiesisch kann... würde mich freuen, wenn Du es machen würdest... Gruß,...Adrianon123


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
      
 Betreff des Beitrags: Re: Brasilien: Land mit Zukunft?
BeitragVerfasst: 16 Mär 2008 14:40 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 16 Feb 2006 22:18
Beiträge: 69
Wohnort: Zuhause
Und hier das Original.

Quelle: the guardian (uk) 14.03.2008
http://www.guardian.co.uk/news/2008/mar/14/rorycarroll.insidebrazil
Zitat:
Land of contrasts

Brazil is enjoying high employment, low inflation and steady economic growth. But that comes with vast social and environmental problems. Rory Carroll reports
Rory Carroll
The Guardian, Friday March 14 2008
Picture Brazilian exuberance and odds are you are not thinking economics. This, after all, is the land of carnival.
But picture this: a country where investment inflows are running at record levels, where exports of everything from soy to biofuels are surging and where the incomes of rich and poor alike are rising and driving a consumer boom.

[..]

Rory Carroll is the Guardian's Latin America correspondent


**Bitte keine vollständigen Presseartikel posten!**


Nach oben
 Profil  
      


Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 





» Foren-Übersicht » INFOS, TIPPS UND HILFEN ZU BRASILIEN » Politik, Wirtschaft & Geschichte Brasiliens

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde

Aktuelle Zeit: 09 Jul 2008 04:56


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Keine Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen

Dieses Thema durchsuchen:
Gehe zu:  




* Kontakt/Hilfe    * Brasilien Podcasts    * Themen-RSS    * Beitrags-RSS    * Brasilien Reisen    * Linienflüge Brasilien    * Flüge Salvador    * Urlaub Recife

© 2004-2008 Brasilienfreunde.Net by BrasilOnline NetSolutions | powered by phpBB & phpBB-DE & phpBB-SEO | Style based on BGMiles

Linkpartner:  Thailand | Lastminute Reisen | Brasilien Reisen | Reiseinformation für Brasilien | Amethysten aus Brasilien | Brasilien Nachrichten | Brasilien Treff | Brasilien Portal
Brasilien Foto | Brasilien Copa 2014 | BrasilienFlug Portal | Brasilien XXL | Brasilien WM 2014 | Brasilien Lexikon | Brasilien Links | Brasilien Podcasts | Portugal Forum