Brauche ein paar Anregungen ;)

Biete / Suche von Privat zu Privat >> Der ideale Platz um seine kostenlose Kleinanzeige zu veröffentlichen. SÄMTLICHE IMMOBILIENANGEBOTE - OB VERMIETUNG ODER VERKAUF, PRIVAT ODER GEWERBLICH - MÜSSEN ZUVOR MIT DER ADMINISTRATION ABGESPROCHEN WERDEN. Bei Nichteinhaltung wird der Thread kommentarlos gelöscht.

Brauche ein paar Anregungen ;)

Beitragvon neutrum » Mi 6. Sep 2006, 09:02

Hallo ihr,

ich bin aus beruflichen Gründen auf der Suche nach einem "typischen" brasilianischem Badezimmer...
Nun meine Frage: gibt es das überhaupt? Gibt es für Brasilien typische Badezimmereinrichtung? :D
Habt ihr vielleicht sogar ein Beispielbild mit einem typischen Badezimmer für mich?
Ich danke euch schon im Vorraus für eure Mithilfe :)
Benutzeravatar
neutrum
 
Beiträge: 5
Registriert: Mi 6. Sep 2006, 08:53
Wohnort: Hamburg
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Beitragvon Severino » Mi 6. Sep 2006, 09:13

Ceramica am Boden und den Wänden bis unter die Decke. Ein fest installierter Duschkopf. Eventuell mit einer kleinen "Heizung". Ein WC und ein kleines Waschbecken. Luxuriöser ist dann schon eine Duschwand aus Glass, ein Spiegelschränkchen und ein Holzmöbel unter dem Waschbecken. Vielleicht noch eine Granitabdeckung. Obligatorisch natürlich der Eimer fürs Papier....
paz e amor
Severino
Benutzeravatar
Severino
 
Beiträge: 3402
Registriert: Di 7. Feb 2006, 15:02
Wohnort: Anapolis GO
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 47 mal in 34 Posts

Beitragvon neutrum » Mi 6. Sep 2006, 09:17

Danke schon mal für diese Infos :)
Ist das dann in den meisten Bädern so oder bezieht sich das dann auf einfachere Wohnungen?
Ich bräuchte so den Mittelstand in etwa ... ich weiss nicht ob man das so genau trennen kann in Brasilien.
Benutzeravatar
neutrum
 
Beiträge: 5
Registriert: Mi 6. Sep 2006, 08:53
Wohnort: Hamburg
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Severino » Mi 6. Sep 2006, 09:40

Das ist so in etwa der Mittelstand. In einfachen Häusern sind die Wände und der Boden verputzt und dann angemalt.
Bilder findest Du auch häufig im Internet, bei den Kleinanzeigen für Immobilien (Imóveis). Oder auf sites der Immobilienmakler (Imobiliárias).
Typisch ist eigentlich nur, dass keine Dusch-/Badewannen vorhanden sind, sondern einfach der Boden im Bereich der Dusche 1-2 cm abgesenkt ist.
paz e amor
Severino
Benutzeravatar
Severino
 
Beiträge: 3402
Registriert: Di 7. Feb 2006, 15:02
Wohnort: Anapolis GO
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 47 mal in 34 Posts

Beitragvon neutrum » Mi 6. Sep 2006, 09:48

Ah Ok dann vielen dank dafür :)
Benutzeravatar
neutrum
 
Beiträge: 5
Registriert: Mi 6. Sep 2006, 08:53
Wohnort: Hamburg
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Brummelbärchen » Mi 6. Sep 2006, 19:26

Moderne brasilianische Badezimmer entpsprechen etwa unseren Badezimmern, Unterschiede:
Das Klo ist tiefer gelegt als in CH üblich,
Warmwasser im Lavabo ist die Ausnahme,
Dusche mit integriertem Elektro-Wasserheizgerät,
scheusslichste Farbgebung (Keramik, Lavabo, Möbel) so wie man es sich hier seit den 60er nicht mehr getraut zu verbauen.

Den Eimer für das gebrauchte Toilettenpapier habe ich in Mittelstandswohnungen noch nie erlebt.

BB
Benutzeravatar
Brummelbärchen
 
Beiträge: 966
Registriert: Mo 24. Apr 2006, 17:31
Wohnort: Belo Horizonte
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 3 mal in 2 Posts

Beitragvon caboclo » Mi 6. Sep 2006, 20:14

.
Zuletzt geändert von caboclo am Fr 23. Nov 2007, 15:49, insgesamt 1-mal geändert.
caboclo
 
Beiträge: 543
Registriert: Mi 26. Jul 2006, 20:16
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon neutrum » Do 7. Sep 2006, 08:14

caboclo hat geschrieben:

wc oftmals mit integrierter "arschdusche", sehr praktisch, hab leider auf die schnelle kein bild gefunden!


Was ist denn eine Armdusche?
Benutzeravatar
neutrum
 
Beiträge: 5
Registriert: Mi 6. Sep 2006, 08:53
Wohnort: Hamburg
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

ducha higiênica

Beitragvon Kuddel » Do 7. Sep 2006, 08:46

ducha higiênica:
Bild

Das Teil wir neben der Toilette befestigt.
Ein Wasseranschluß an dieser Stelle in Brasilien Standard.
Benutzeravatar
Kuddel
 
Beiträge: 432
Registriert: Mo 29. Nov 2004, 21:27
Wohnort: Sylt
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 4 mal in 4 Posts

Re: ducha higiênica

Beitragvon lobomau » Do 7. Sep 2006, 08:49

Das Teil wir neben der Toilette befestigt.
Ein Wasseranschluß an dieser Stelle in Brasilien Standard.[/quote]
Aber nicht zusätzlich zum Bidet, oder?
Benutzeravatar
lobomau
 
Beiträge: 350
Registriert: Do 31. Mär 2005, 07:37
Wohnort: Duisburg
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 7 mal in 6 Posts

Nächste

Zurück zu Immobilien und Kleinanzeigen

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]