Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Fragen zur Gesetzeslage in Brasilien, Einwanderungs-, Einfuhr- und Zollbestimmungen sowie Steuerfragen

Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon BRASILIANT » Do 12. Feb 2009, 21:52

Ab Montag, den 2. März 2009 bis zum 30. April "darf" wieder die s.g. DECLARAÇÃO DE IMPOSTO DA PESSOA FÍSICA 2009 für das Kalenderjahr 2008 abgegeben werden.

Hierzu sind alle CPF-Inhaber eingeladen die im Jahr 2008 R$ 16.473,72 oder mehr an Einkünften hatten. Bzw. Besitz (KfZ´s, Immobilien, Aktien, Wertpapiere, etc..) im Wert von R$ 80.000,- oder mehr hat, selbst wenn das Einkommen weniger als R$ 16.473,72 war.


Receita começa a receber o IRPF 2009 em 2 de março

Do Diário OnLine
A Receita Federal informou nesta quarta-feira que começará a receber as declarações do IRPF (Imposto de Renda da Pessoa Física) de 2009 (ano-base 200 no dia 2 de março. O prazo terminará no dia 30 de abril.
Deverão declarar os contribuintes que receberam rendimentos tributáveis superiores a R$ 16.473,72 no ano passado ou que receberam rendimentos isentos, não-tributáveis ou tributados na fonte, que ultrapassem o montante de R$ 40 mil. Assim como nos anos anteriores, quem envia primeiro e maiores de 60 anos têm prioridade no recebimento da restituição.


http://economia.dgabc.com.br/default.as ... 2+de+marco

Benutzeravatar
BRASILIANT
 
Beiträge: 388
Registriert: Mi 10. Sep 2008, 18:11
Bedankt: 21 mal
Danke erhalten: 52 mal in 48 Posts

Folgende User haben sich bei BRASILIANT bedankt:
Boli

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: DECLARAÇÃO DE IMPOSTO DA PESSOA FÍSICA 2009

Beitragvon Boli » Do 12. Feb 2009, 22:04

Und wenn meine Besitz unter R$ 80.000,00 bleibt, muss ich keinen IR abgeben? [-o<
Vermeintlich Glück ist sich Dinge zu kaufen die man nicht braucht, von einem Geld das man nicht hat, um Leute zu beeindrucken die man nicht mag
Benutzeravatar
Boli
 
Beiträge: 744
Registriert: Do 21. Sep 2006, 10:31
Wohnort: Deutschland
Bedankt: 8 mal
Danke erhalten: 10 mal in 9 Posts

Re: Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon Maik » Sa 14. Feb 2009, 10:57

So viel ich weiss muessen wir als ¨Estrangeiros¨ so oder so die
Steuererklaerung machen, duerfen nicht einfach als ¨Insento¨ machen !!!
:evil:
Benutzeravatar
Maik
 
Beiträge: 69
Registriert: Mi 22. Nov 2006, 13:53
Wohnort: Rio de Janeiro
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 3 mal in 2 Posts

Re: Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon Elsass » Sa 14. Feb 2009, 17:50

Maik hat geschrieben:So viel ich weiss muessen wir als ¨Estrangeiros¨ so oder so die
Steuererklaerung machen, duerfen nicht einfach als ¨Insento¨ machen !!!
:evil:

das ist die Frage:
Nach meinen Informationen muss man ab diesem Jahr nicht mehr zwangslaeufig eine Erklaerung abgeben, um die CPF aktiv zu halten.
Kann das jemand bestaetigen?
Benutzeravatar
Elsass
 
Beiträge: 1148
Registriert: Fr 4. Jul 2008, 08:17
Wohnort: interior de Bahia
Bedankt: 233 mal
Danke erhalten: 192 mal in 157 Posts

Re: Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon Boli » So 15. Feb 2009, 01:37

Hier kann man alles lesen. Leider nur in Port.

Gut aufpassen auf Residentes no exterior
http://www.vocesabia.net/domesticas/dai ... ento-2009/

http://www.receita.fazenda.gov.br/Pesso ... Isento.htm
Vermeintlich Glück ist sich Dinge zu kaufen die man nicht braucht, von einem Geld das man nicht hat, um Leute zu beeindrucken die man nicht mag
Benutzeravatar
Boli
 
Beiträge: 744
Registriert: Do 21. Sep 2006, 10:31
Wohnort: Deutschland
Bedankt: 8 mal
Danke erhalten: 10 mal in 9 Posts

Folgende User haben sich bei Boli bedankt:
dietmar, Elsass

Re: Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon Copa Brasil 2014 » So 15. Feb 2009, 14:58

Maik hat geschrieben:So viel ich weiss muessen wir als ¨Estrangeiros¨ so oder so die
Steuererklaerung machen, duerfen nicht einfach als ¨Insento¨ machen !!!
:evil:



:shock: :roll:

Wo hast Du denn den Blödsinn her :?: :?: :?: :twisted:

Até a copa, tá tudo resolvido!
Benutzeravatar
Copa Brasil 2014
 
Beiträge: 207
Registriert: Fr 14. Dez 2007, 14:30
Bedankt: 11 mal
Danke erhalten: 15 mal in 14 Posts

Re: Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon Copa Brasil 2014 » So 15. Feb 2009, 15:02

Elsass hat geschrieben:Nach meinen Informationen muss man ab diesem Jahr nicht mehr zwangslaeufig eine Erklaerung abgeben, um die CPF aktiv zu halten.
Kann das jemand bestaetigen?



:roll: Zum hundertsten Mal:

Die s.g. DECLARAÇÃO ANUAL DE ISENTO (DAI) braucht seit 2008 NICHT mehr gemacht werden.

Das kannst Du Dir selber bestätigen in dem Du auf die offizielle HP der RECEITA FEDERAL gehst:

http://www.receita.fazenda.gov.br/Pesso ... Isento.htm

:cool:

Até a copa, tá tudo resolvido!
Benutzeravatar
Copa Brasil 2014
 
Beiträge: 207
Registriert: Fr 14. Dez 2007, 14:30
Bedankt: 11 mal
Danke erhalten: 15 mal in 14 Posts

Re: Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon Boli » So 15. Feb 2009, 19:55

Ja, es stimmt. Aber NUR wenn Du NICHTS - aber GAR NICHTS!!! - in BR hast. Ein Häuschen hier, ein Autochen da, noch 1 Aktiechen woanders...prompt musst Du die DIRPF abgeben.

DAI : Declaração Anual de Isento
A DAI, a partir do exercício de 2008, não mais será exigida para o contribuinte desobrigado de apresentar a DIRPF: Declaração de Imposto de Renda Pessoa Física
Vermeintlich Glück ist sich Dinge zu kaufen die man nicht braucht, von einem Geld das man nicht hat, um Leute zu beeindrucken die man nicht mag
Benutzeravatar
Boli
 
Beiträge: 744
Registriert: Do 21. Sep 2006, 10:31
Wohnort: Deutschland
Bedankt: 8 mal
Danke erhalten: 10 mal in 9 Posts

Re: Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon Boli » Mo 2. Mär 2009, 18:37

Die Jagdsaison ist eröffnet :hiding:

Acerto de contas: começa a temporada de entrega do IR 2009
http://web.infomoney.com.br/templates/n ... igo=657808

Programas da Receita para preenchimento e transmissão do IR 2009 estão disponíveis.
http://dinheiro.br.msn.com/financaspess ... d=18236869


:riding: :rundog:


:jail: :execute:
Vermeintlich Glück ist sich Dinge zu kaufen die man nicht braucht, von einem Geld das man nicht hat, um Leute zu beeindrucken die man nicht mag
Benutzeravatar
Boli
 
Beiträge: 744
Registriert: Do 21. Sep 2006, 10:31
Wohnort: Deutschland
Bedankt: 8 mal
Danke erhalten: 10 mal in 9 Posts

Re: Declaração de Imposto da Pessoa Físisca 2009

Beitragvon Porra BRA » Mi 11. Mär 2009, 19:57

Hier ein Versuch einer vereinfachten Zusammenfassung:

Ist man Besitzer der CPF und hat seinen Wohnsitz in Brasilien, sollte man jedes Jahr seine jährliche Erklärung über seine Einkünfte für das vergangene Jahr abgeben. Ansonsten wird irgendwann die Steuerkarte, die CPF gesperrt.

Wenn man im VORJAHR (= 2008) weniger als R$ 16.473,72 verdient bzw. eingenommen hat, ist man von der Abgabe einer richtigen Steuererklärung befreit. Dann gibt man nur eine Freistellungserklärung ab, die sog. Declaração Anual de Isento (kurz DAI). Dies sollte ab dem 1.September bis zum Stichtag 30.November erfolgen.

Wenn man jedoch mehr als den oben genannten Betrag verdient, muss man eine richtige Einkommenssteuererklärung abgeben, die sog. Declaração do Imposto de Renda (kurz DIRPF). Diese Erklärung muß schon in der Zeit vom 2.März bis 30.April abgegeben werden.

Beide Erklärungen können auch bequem im Internet (auf der Homepage der Receita Federal) abgeben werden. Dort wird jährlich ein Formular bereit gestellt.
Im Falle der Freistellungserklärung ist dies besonders simpel, da man nur 5 Fragen mit Ja oder Nein zu beantworten hat.
ACHTUNG:
Mein Benutzername bezieht sich auf eine chaotische brasilianische Airline und NICHT auf dieses wunderschöne Land !!!!
Allerdings muß ich aus heutiger Sicht sagen: Es dauerte ewigggg bis wir ankamen, doch wir kamen wenigstens an.....
Benutzeravatar
Porra BRA
 
Beiträge: 210
Registriert: Do 15. Feb 2007, 22:28
Bedankt: 23 mal
Danke erhalten: 7 mal in 7 Posts

Nächste

Zurück zu Gesetze in Brasilien, Behörden, Zoll & Steuern

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]