brasilienflug Portal - Infoportal für Flugreisen nach Brasilien
brasilblog Magazin - Nachrichten live aus Brasilien

Neu:


Condor




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ]  
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Diego Superstar
BeitragVerfasst: 23 Sep 2007 15:04 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 19 Aug 2007 12:25
Beiträge: 77
Wohnort: bei Brüssel
Mich würde interessieren ob die brasilianischen Fussballspieler
in der Bundesliga auch Deutsch sprechen ?

Wie ist es bei Diego, der weisse Superstar. Spricht und versteht er Deutsch ?

Oder ist im Training ein Uebersetzer ? Gibt es seine Interviews in Deutsch, Portugiesisch ?

Und wie sieht es mit den anderen brasilianischen Spielern aus ?

Und informieren sich die Brasilianischen Fans ueber Ihre Spieler
in Europa und auch in Deutschland ?


gruss

P.S ich wohne nicht in Deutschland, daher habe ich nicht die Möglickeit
die Bundesliga zu sehen.


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
      


 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 23 Sep 2007 15:44 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 14 Jun 2005 09:33
Beiträge: 442
Wohnort: Fortaleza/Nürnberg
Ich kann nicht über die brasilianischen Superstars sprechen, aber bei Glauber Berti vom Club ist es zumindest so, dass er den Trainer auf deutsch versteht. Er versteht fast alles.
Aber er selbst antwortet nicht auf deutsch. Sprechen kann er noch nicht so viel. Und Interviews gibt er auch noch in portugiesisch.



Segue o teu coração........


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
      
 Betreff des Beitrags: Lucio
BeitragVerfasst: 23 Sep 2007 17:50 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 22 Aug 2006 14:59
Beiträge: 1161
Wohnort: Ceará
Lucio spricht laut Gerd Wenzel, seines Zeichens Co-Kommentator bei ESPN Brasil (auch in Brasilien kann man Bundesliga sehen) und profunder Kenner der Bundesliga, relativ gut deutsch.


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 23 Sep 2007 19:00 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 19 Aug 2007 12:25
Beiträge: 77
Wohnort: bei Brüssel
Hey, danke für die Tipps.

Kann mir nun auch noch jemand sagen ob Fortaleza in der ersten Liga spielt ? Würde gerne mal im November ein Spiel ansehen (wenn nicht
zu gefährlich ???

grus


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
      
 Betreff des Beitrags: Fortaleza
BeitragVerfasst: 23 Sep 2007 19:30 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 22 Aug 2006 14:59
Beiträge: 1161
Wohnort: Ceará
spielt in der 2. Liga und belegt z.Z. einen Abstiegsplatz.


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: nicht zu gefährlich...
BeitragVerfasst: 24 Sep 2007 06:29 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 30 Nov 2004 08:10
Beiträge: 1704
...zumindest im Stadion, ausserhalb habe ich schon viele Schlägereien gesehen, da muß man etwas vorsichtiger sein....

1.Liga: Natal hat eine Mannschaft, Recife 2 in der Liga..



Gruss brasilmen Thomas
http://www.brasilmen.de


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 24 Sep 2007 11:59 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 14 Jun 2005 09:33
Beiträge: 442
Wohnort: Fortaleza/Nürnberg
chaot hat geschrieben:
(wenn nicht zu gefährlich ???


Richtig gefährlich im und vorm Stadion wird es nur bei Fortaleza gegen Ceara.



Segue o teu coração........


Nach oben
 Profil E-Mail senden  
      


Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ] 





» Foren-Übersicht » INFOS, TIPPS UND HILFEN ZU BRASILIEN » Sport: Senna & Pelé

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde

Aktuelle Zeit: 07 Jul 2008 03:18


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Keine Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen

Dieses Thema durchsuchen:
Gehe zu:  




* Kontakt/Hilfe    * Brasilien Podcasts    * Themen-RSS    * Beitrags-RSS    * Brasilien Reisen    * Linienflüge Brasilien    * Flüge Salvador    * Urlaub Recife

© 2004-2008 Brasilienfreunde.Net by BrasilOnline NetSolutions | powered by phpBB & phpBB-DE & phpBB-SEO | Style based on BGMiles

Linkpartner:  Thailand | Lastminute Reisen | Brasilien Reisen | Reiseinformation für Brasilien | Amethysten aus Brasilien | Brasilien Nachrichten | Brasilien Treff | Brasilien Portal
Brasilien Foto | Brasilien Copa 2014 | BrasilienFlug Portal | Brasilien XXL | Brasilien WM 2014 | Brasilien Lexikon | Brasilien Links | Brasilien Podcasts | Portugal Forum