Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Infos zu Internet, Telefon, Handy, TV und Literatur in Brasilien

Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon amazonasklaus » Mi 13. Jul 2016, 20:31

Eine Buchempfehlung für die Freunde des gepflegten Portugiesisch:
http://www.livrariacultura.com.br/p/dilmes-o-idioma-da-mulher-sapiens-46099795

Stellenweise zieht's einem beim Lesen die Schuhe aus.

Die meisten werden's zwar nicht verstehen, aber hier ist ein interessantes Interview mit dem Autor:
"Em Portugal, de onde eu acabei de vir, o desemprego beira 20%, ou seja, um em cada quatro portugueses estão desempregados." -- Dilma Rousseff
Benutzeravatar
amazonasklaus
 
Beiträge: 2688
Registriert: So 27. Jan 2008, 15:12
Bedankt: 229 mal
Danke erhalten: 730 mal in 572 Posts

Folgende User haben sich bei amazonasklaus bedankt:
Takeo

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon DonMarkus » Mi 20. Jul 2016, 01:29

Kann es sein, dass der Ersteller und Applaudierer dieses Threads irgendwie neidisch auf die Präsidentin sind??? :mrgreen:
Kann ja nicht jeder Forenkobold Präsident werden... [-X
Benutzeravatar
DonMarkus
 
Beiträge: 35
Registriert: Sa 9. Jul 2016, 22:36
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 5 mal in 3 Posts

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon Colono » Mi 20. Jul 2016, 02:44

DonMarkus hat geschrieben:Kann es sein, dass der Ersteller und Applaudierer dieses Threads irgendwie neidisch auf die Präsidentin sind??? :mrgreen:
Kann ja nicht jeder Forenkobold Präsident werden... [-X


Neidisch sind sie mit Sicherheit nicht. Das ist allerfeinste Deutsche Nachtretkultur. Du wirst in den seltensten Fällen heutzutage einen Brasilianer finden der noch ein Wort über diese unglückliche Geschichte verliert. Toca na frente.
Benutzeravatar
Colono
 
Beiträge: 2358
Registriert: Do 28. Feb 2013, 21:44
Wohnort: Pioneiros
Bedankt: 652 mal
Danke erhalten: 705 mal in 520 Posts

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon DonMarkus » Mi 20. Jul 2016, 05:23

Na ja, wahrscheinlich ist denen einfach nur langweilig da unten am Amazonas :mrgreen:

Ist ja auch kein Wunder, ist ja nichts los da.
Da müssen halt so olle Kamellen ausgegraben werden.

Es sollte mal so ne richtige linke Junta wie in meinem Lieblingsland Venezuela in Brasil die Macht übernehmen :twisted:
Benutzeravatar
DonMarkus
 
Beiträge: 35
Registriert: Sa 9. Jul 2016, 22:36
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 5 mal in 3 Posts

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon DonMarkus » Mi 20. Jul 2016, 05:33

Benutzeravatar
DonMarkus
 
Beiträge: 35
Registriert: Sa 9. Jul 2016, 22:36
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 5 mal in 3 Posts

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon Itacare » Mi 20. Jul 2016, 17:09

Oh Don,
von Deinen 3 Wünschen ist jetzt nur noch einer übrig :mrgreen:
Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
Benutzeravatar
Itacare
 
Beiträge: 5387
Registriert: Mi 30. Jul 2008, 15:31
Wohnort: 2 km Luftlinie zur ältesten Brauerei der Welt
Bedankt: 915 mal
Danke erhalten: 1412 mal in 976 Posts

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon Takeo » Mi 20. Jul 2016, 19:39

DonMarkus hat geschrieben:Es sollte mal so ne richtige linke Junta wie in meinem Lieblingsland Venezuela in Brasil die Macht übernehmen :twisted:


Du bist ja nur neidisch auf uns, weil bei Dir ja gerade die fundamentalistische Neonazis aus dem Nahen Osten Dein Land unterwandern... wir schicken Euch dann auch Bananen, falls das die Gotteshüter dann noch zulassen ... kkkk

(Hat Mohamed eigentlich Bananen gekannt??)
Benutzeravatar
Takeo
 
Beiträge: 3956
Registriert: Mo 27. Jun 2005, 23:00
Bedankt: 236 mal
Danke erhalten: 578 mal in 361 Posts

Folgende User haben sich bei Takeo bedankt:
angrense, Colono

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon DonMarkus » Mi 20. Jul 2016, 22:51

Takeo,

ich weiss beim besten Willen nicht was du meinst...

Brasilien oder sonstwo: ich finde linksgerichtete Regierungen besser als diese rein Kapitalistischen.
Die Übergangsregierung (ich wage es kaum die so zu bezeichnen) ist doch eine einzige Farce.
Erinnert alles etwas an die Türkei, würde ich sagen.

Klar wirtschaften die Linken auch Mal in den eigenen Säckel, aber die Rechten sind alleinige Diener des Grosskapitals und
interessieren sich für nichts als anderes, als soviel Kohle wie möglich abzuzocken (Stichwort "Privatisierung").
Die Bevölkerung / das Land geht denen völlig am !&@*$#! vorbei, was man von den Linken weniger behaupten kann.

Man schaue sich nur mal die USA etwas genauer an, es gibt kaum ein abgef??§$"? Land, und es kommt zurzeit überall ähnlichen Zuständen...

Hoffentlich gewinnt Trump die Wahlen dort (ok, der ist auch Rechts, aber wenigstens ist er gegen TTIP und will die anderen Länder in Ruhe lassen...)
Benutzeravatar
DonMarkus
 
Beiträge: 35
Registriert: Sa 9. Jul 2016, 22:36
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 5 mal in 3 Posts

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon Takeo » Do 21. Jul 2016, 03:26

DonMarkus hat geschrieben:Takeo,

ich weiss beim besten Willen nicht was du meinst...

Brasilien oder sonstwo: ich finde linksgerichtete Regierungen besser als diese rein Kapitalistischen.


Ja, ich auch... und GENAU DESHALB bin ich ja gegen die PT: feudal, totalitär und faschistisch! DU hast den Wolf unterm Schafspelz nicht erkannt, das ist alles.
Benutzeravatar
Takeo
 
Beiträge: 3956
Registriert: Mo 27. Jun 2005, 23:00
Bedankt: 236 mal
Danke erhalten: 578 mal in 361 Posts

Folgende User haben sich bei Takeo bedankt:
angrense

Re: Dilmês, o idioma da mulher sapiens

Beitragvon DonMarkus » Do 21. Jul 2016, 18:39

Feudal, totalitär und faschistisch???

Ich glaube du weisst nicht wovon du redest!

Du wirst dich noch umkucken mit der tollen neuen Regierung.
Total unverständlich wieso denen die Leute auf den Leim gehen...
Benutzeravatar
DonMarkus
 
Beiträge: 35
Registriert: Sa 9. Jul 2016, 22:36
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 5 mal in 3 Posts

Nächste

Zurück zu Telekommunikation & Media & Literatur

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]