Fukuoka (dpa) - Das Wunder ist ausgeblieben. Titelverteidiger und Olympiasieger Brasilien war für die deutschen Volleyballer eine Nummer zu groß.

Das Team von Bundestrainer Stelian Moculescu musste in Fukuoka bei der Weltmeisterschaft im fünften und letzten Vorrundenspiel gegen die Südamerikaner mit 0:3 (13:25, 21:25, 22:25) nach nur 71 Minuten die erste Niederlage einstecken. «Die Erde hat uns wieder, das Ergebnis ist okay. Brasilien hat Volleyball vom Feinsten gezeigt. Die spielen eine ganz andere Geschwindigkeit, da konnten wir nicht gegen anstinken. Das war learning by doing», meinte Moculescu und erkannte die Leistung des Rivalen neidlos an.

In die Zwischenrunde nehmen die Deutschen als Dritte der Gruppe B wie Brasilien und Frankreich jeweils zwei Siege und eine Niederlage mit und treffen am 25. November in Hiroshima auf Europameister Italien. Die weiteren Gegner sind Bulgarien (26. November), die USA (28. November) und Tschechien (29. November). Die Deutschen hatten in der Vorrunde mit 3:0-Siegen gegen Kuba und Griechenland sowie 3:1- Erfolgen über Australien und sensationell über Brasilien-Bezwinger Frankreich geglänzt. «Man sollte keine Hoffnungen wecken, die unerfüllbar sind», forderte Moculescu erneut zur Sachlichkeit auf und bezeichnete Platzierungs-Spekulationen als kontraproduktiv.

«Gegen so ein Team zu verlieren, ist keine Schande», drückte Kapitän Frank Dehne stellvertretend die Meinung des Teams aus. «Für die war der Sieg überlebenswichtig nach dem 1:3 gegen Frankreich. Sie haben uns sehr ernst genommen und zwei Stunden Video gesehen», sagte Stefan Hübner. Er spielt in Italien mit zwei Brasilianern im Verein und hatte vorher mit ihnen gesprochen. «Eine weitere Niederlage konnten wir uns nicht erlauben. Wir haben im ersten Satz unseren höchsten Level gespielt, das muss der Maßstab für die zweite Runde sein. Deutschland hat die beste Mannschaft seit Jahren», betonte Brasiliens Coach Bernardo Rezende.

Nur 18 Stunden nach dem Kräfte zehrenden Frankreich-Erfolg nutzte der Weltranglisten-Spitzenreiter jede Schwäche des DVV-Teams aus und hatte klare Vorteile im Service (6:1 Asse), Block (12:3 Punkte) und in der Durchschlagskraft. «Der erste Satz war von Brasilien fast fehlerfrei und zu deutlich», analysierte Hübner. Im zweiten und dritten Durchgang habe man zum eigenen Niveau zurückgefunden. «Das gibt Optimismus für die Zwischenrunde, dass wir gegen das eine oder andere Team auch unsere Chance haben. Wir werden alles geben», sagte er und musste wie die anderen Spieler noch zum Krafttraining.

In den Sätzen zwei und drei gestalteten die Deutschen die Partie offener, weil Brasilien mit dem Service nicht mehr so viel Druck und Annahme-Probleme bereiten konnte. Im zweiten Durchgang zog der Titelverteidiger von 15:15 auf 21:16 davon, im dritten Abschnitt konnte das DVV-Team mit dem eingewechselten Zuspieler Dehne bis zum 18:18 mehrfach vorlegen. Eine Chance, das Blatt zu wenden, gab es aber nicht - dazu war Brasilien einfach zu stark. Außerdem hatten nur Christian Pampel (11 Punkte) und Hübner ( im Angriff Normalform.



http://www.computerbild.de/