ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gefunde

Die Online-Übersetzungshilfe von Lesern für Leser / Fragen zur portugiesischen Sprache und Grammatik werden hier gelöst

ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gefunde

Beitragvon cabof » Do 29. Jun 2017, 17:09

Mimimi - den ganzen Text lest ihr hier... umwerfend!

https://www.welt.de/kultur/article164981432/Warum-Mimimi-unbedingt-in-den-naechsten-Duden-muss.html

Es gibt auch einen neuen Buchstaben in der deutschen Sprache... das große " ß " ich habe natürlich sofort meine Tastatur umfiguriert und es hat geklappt.
ß
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 10347
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1513 mal
Danke erhalten: 1615 mal in 1348 Posts

Folgende User haben sich bei cabof bedankt:
jorchinho

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon GatoBahia » Do 29. Jun 2017, 18:02

É tudo uma merda :cool: :lol: #-o

Deine Nachricht enthält 35 Zeichen.
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Beiträge: 5858
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1447 mal
Danke erhalten: 641 mal in 522 Posts

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon zagaroma » Do 29. Jun 2017, 19:43

A propos Eszett: auf der Tastatur meines brasilianischen Laptop gibt es das nicht. Deshalb muss ich immer ss schreiben. Kennt jemand einen Trick, wo ich das vielleicht doch finden kann?

Manchmal schreibe ich Reiseartikel für einen Autorenpool, und da muss ich dudengeprüfte Texte abgeben. Der einzige Weg, den ich gefunden habe, um an ein Eszett zu kommen, ist, es aus einem deutschen Text zu kopieren und dann in meinen reinzukleben. Das geht, ist aber echt umständlich. Mimimi.

Danke für Vorschläge!
before you abuse,
critizise or accuse
walk a mile in my shoes
Benutzeravatar
zagaroma
 
Beiträge: 2049
Registriert: Do 5. Mär 2009, 18:46
Wohnort: Olinda/Janga
Bedankt: 742 mal
Danke erhalten: 1282 mal in 687 Posts

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon moni2510 » Do 29. Jun 2017, 19:53

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß

Zum Ausschneiden, ich hab keine Ahnung, wie das geht. Alt+225 sollte zum Ergebnis führen, probier es mal aus. Eventuell klappts ja. Mimimi
---
Woher soll ich wissen, was ich denke, bevor ich es hier aufschreibe.
Benutzeravatar
moni2510
 
Beiträge: 3036
Registriert: Sa 23. Mai 2009, 06:37
Wohnort: Im Allgäu
Bedankt: 312 mal
Danke erhalten: 822 mal in 553 Posts

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon zagaroma » Fr 30. Jun 2017, 05:54

moni2510 hat geschrieben:ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß

Zum Ausschneiden, ich hab keine Ahnung, wie das geht. Alt+225 sollte zum Ergebnis führen, probier es mal aus. Eventuell klappts ja. Mimimi



Oi Moni, danke, hab's ausprobiert, aber da kriege ich dies: ²²¢ ²²¢ :shock:
before you abuse,
critizise or accuse
walk a mile in my shoes
Benutzeravatar
zagaroma
 
Beiträge: 2049
Registriert: Do 5. Mär 2009, 18:46
Wohnort: Olinda/Janga
Bedankt: 742 mal
Danke erhalten: 1282 mal in 687 Posts

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon cabof » Fr 30. Jun 2017, 06:34

Du musst den Nummernblock betätigen - bei mir klappt es -

habe mal gegoogelt .... http://www.caracteresespeciais.com/2009/09/lista-de-atalhos-do-teclado-para.html

Wie das zB auf einem Laptop ohne Nummernblock funktioniert weiss ich nicht. Viel Glück-
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 10347
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1513 mal
Danke erhalten: 1615 mal in 1348 Posts

Folgende User haben sich bei cabof bedankt:
zagaroma

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon GatoBahia » Fr 30. Jun 2017, 08:36

https://alt-codes.de Hier findest Du eine Liste mit allen Alt-Codes für Windows auf Deutsch :idea:

https://support.apple.com/kb/PH13746 OS X Mavericks: Verwenden der Tastaturübersicht :idea:

https://youtu.be/gUeeIjyI7QQ =D> =P~ #-o
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Beiträge: 5858
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1447 mal
Danke erhalten: 641 mal in 522 Posts

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon zagaroma » Fr 30. Jun 2017, 15:38

cabof hat geschrieben:Du musst den Nummernblock betätigen - bei mir klappt es -

habe mal gegoogelt .... http://www.caracteresespeciais.com/2009/09/lista-de-atalhos-do-teclado-para.html

Wie das zB auf einem Laptop ohne Nummernblock funktioniert weiss ich nicht. Viel Glück-



ß ß ß

Jaaaaa, auf dem Nummernblock funzt es, DANKE!!!

Siehste, im Forum werden Sie geholfen.
=D>
before you abuse,
critizise or accuse
walk a mile in my shoes
Benutzeravatar
zagaroma
 
Beiträge: 2049
Registriert: Do 5. Mär 2009, 18:46
Wohnort: Olinda/Janga
Bedankt: 742 mal
Danke erhalten: 1282 mal in 687 Posts

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon cabof » Fr 30. Jun 2017, 19:07

Siehste Zagaroma.... hier bei uns im Forum wird Dich gehelft. Wir sind nicht nur die Brasilienkompetenz schlechthin, Lebensfragen, Juristerei, Technik bis hin zur " ß " Tastatur, Eheberatung und Kommentaren die jeder Beschreibung spotten. Schönes Wochenende allerseits und wasserfreie Keller...ziemlich nass in DE.
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 10347
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1513 mal
Danke erhalten: 1615 mal in 1348 Posts

Folgende User haben sich bei cabof bedankt:
Urs

Re: ein brasil. Wort hat Eingang in die deutsche Sprache gef

Beitragvon zagaroma » Fr 30. Jun 2017, 19:59

cabof hat geschrieben:Siehste Zagaroma.... hier bei uns im Forum wird Dich gehelft. Wir sind nicht nur die Brasilienkompetenz schlechthin, Lebensfragen, Juristerei, Technik bis hin zur " ß " Tastatur, Eheberatung und Kommentaren die jeder Beschreibung spotten. Schönes Wochenende allerseits und wasserfreie Keller...ziemlich nass in DE.


Danke Cabof, Dir auch! Hier sind die Keller alle unter Wasser und die Oberfläche auch. Die Regenzeit ist in Hauptsaison und es gießt (yeah, ß geht!!!) seit Tagen ohne Unterbrechnung. Wenn ich aus dem Fenster schaue, sieht es aus wie an der Nordsee: der niedrige graue Himmel verschwimmt mit dem bleigrauen Meer, kein Horizont zu sehen bei dem Regen und Nebel. Ganz heimische Gefühle überkommen mich da!
:mrgreen:
before you abuse,
critizise or accuse
walk a mile in my shoes
Benutzeravatar
zagaroma
 
Beiträge: 2049
Registriert: Do 5. Mär 2009, 18:46
Wohnort: Olinda/Janga
Bedankt: 742 mal
Danke erhalten: 1282 mal in 687 Posts

Nächste

Zurück zu Sprache: Langenscheidt, Aurélio, etc.

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]