Es ist bald wieder soweit!

Gemeinsame Unternehmungen in Brasilien, Verabredung zu Ausflügen, Suche nach Reisepartnern, Brieffreundschaften, Stammtisch-Treffen

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon landau » Di 30. Jun 2009, 18:43

Hallo,
ok, ist denn die Adresse schon bekannt? Meine Frau spricht übrigens ganz gut deutsch. Sie hat ja 25 Jahre in Deutschland gelebt. Sie kennt Deutschland besser als Brasilien.
100% kann ich nicht zusagen aber wir versuchen es.

Gruß Landau
Benutzeravatar
landau
 
Beiträge: 39
Registriert: Mi 2. Mai 2007, 22:32
Wohnort: Morretes
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 8 mal in 6 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon BrasilJaneiro » Di 30. Jun 2009, 18:47

Teckpac hat geschrieben:
landau hat geschrieben:Hallo,
evtl. würde ich auch reinschauen wenn ich darf?
Wir sind wohl an dem WE in SP weil meine Schwägerin Geburtstag hat.
Dürfte meine Frau denn auch mit? Sie mag auch Bier!

Gruß Landau


Immer reinspaziert in den Stammtisch......jeder ist willkommen!!! Auch Du Copafred, nur von SE bis SP ist wohl zu weit....und es wird nur Bier getrunken!!! :mrgreen:


das war ja auch die Grundidee. Ein ungezwungener Stammtisch fuer alle. Wer kann und will kommt, wer mal nicht kann bleibt zu hause.
Nicht wissen, aber Wissen vortäuschen, ist eine Untugend. Wissen, aber sich dem Unwissenden gegenüber ebenbürtig verhalten, ist Weisheit.
Benutzeravatar
BrasilJaneiro
 
Beiträge: 4678
Registriert: So 20. Mai 2007, 14:31
Wohnort: Morumbi - Real Parque - perto de Cícero Pompeu de Toledo
Bedankt: 59 mal
Danke erhalten: 725 mal in 566 Posts

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon Teckpac » Di 30. Jun 2009, 18:52

landau hat geschrieben:Hallo,
ok, ist denn die Adresse schon bekannt? Meine Frau spricht übrigens ganz gut deutsch. Sie hat ja 25 Jahre in Deutschland gelebt. Sie kennt Deutschland besser als Brasilien.
100% kann ich nicht zusagen aber wir versuchen es.

Gruß Landau


Noch habe wir kein bestimmtes Ziel vor Augen, sollte sich aber bis Sonntag ergeben haben!!! @ PorraBRA: PNs sind raus, Timao fliegt nach Ceara und versucht beim nächsten Male dabei zusein. Warten wir mal ab wer da so zusagt!
Ich hätte lieber Alzheimer als Parkinsson...lieber ein paar Biere vergessen zu bezahlen, als sie zu verschütten! Salmei, Dalmei, Adomei....
Benutzeravatar
Teckpac
 
Beiträge: 1943
Registriert: Fr 12. Dez 2008, 19:24
Bedankt: 126 mal
Danke erhalten: 178 mal in 137 Posts

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon BrasilJaneiro » Di 30. Jun 2009, 19:24

Teckpac hat geschrieben:
landau hat geschrieben:Hallo,
ok, ist denn die Adresse schon bekannt? Meine Frau spricht übrigens ganz gut deutsch. Sie hat ja 25 Jahre in Deutschland gelebt. Sie kennt Deutschland besser als Brasilien.
100% kann ich nicht zusagen aber wir versuchen es.

Gruß Landau


Noch habe wir kein bestimmtes Ziel vor Augen, sollte sich aber bis Sonntag ergeben haben!!! @ PorraBRA: PNs sind raus, Timao fliegt nach Ceara und versucht beim nächsten Male dabei zusein. Warten wir mal ab wer da so zusagt!


der tunnelbauer kommt vielleicht auch.
Nicht wissen, aber Wissen vortäuschen, ist eine Untugend. Wissen, aber sich dem Unwissenden gegenüber ebenbürtig verhalten, ist Weisheit.
Benutzeravatar
BrasilJaneiro
 
Beiträge: 4678
Registriert: So 20. Mai 2007, 14:31
Wohnort: Morumbi - Real Parque - perto de Cícero Pompeu de Toledo
Bedankt: 59 mal
Danke erhalten: 725 mal in 566 Posts

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon Teckpac » Mi 1. Jul 2009, 23:40

Sooooo.....nun ist es unter Dach und Fach!! Treffen am 10.7 ab 18 Uhr? in der Bar do Justo in Santana! Treffen wir uns dort und dann können wir immer noch weiterziehen...
Famoso Bar do JustoR. Alferes Magalhães, 25/29 - Santana - Norte
Bis dann ........
Ich hätte lieber Alzheimer als Parkinsson...lieber ein paar Biere vergessen zu bezahlen, als sie zu verschütten! Salmei, Dalmei, Adomei....
Benutzeravatar
Teckpac
 
Beiträge: 1943
Registriert: Fr 12. Dez 2008, 19:24
Bedankt: 126 mal
Danke erhalten: 178 mal in 137 Posts

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon edde80 » Do 2. Jul 2009, 06:51

Servus Leuts!

Ja man glaubt es kaum, ich lebe noch... .
Werde alle Hebel in Bewegung setzen um zum besagten Termin irgendwie nach SP zu kommen. Kann nur wieder lustig werden! Wohl eher nicht mit dem Moped, der Bus ist bequemer und die Kosten sind nicht viel hoeher. Irgendwie wird man von "Barra Funda" auch nach Santana kommen;)
Allen Mitlesern die sich nicht trauen um "Erscheinungserlaubnis" zu fragen, kann ich einfach auch nur ans Herz legen vorbei zu kommen.
Gebe anfang der Woche nochmal ein definitives Ja oder Nein...

@BrasilJaneiro: Wenn ich kommen kann werde ich gern auf Dein Angebot zurueck kommen, bin auch Stubenrein;)

So jetzt ists Schlafenszeit, guts naechtle!
Benutzeravatar
edde80
 
Beiträge: 4
Registriert: So 7. Jun 2009, 03:59
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon BrasilJaneiro » Do 2. Jul 2009, 13:36

edde80 hat geschrieben:Servus Leuts!

Ja man glaubt es kaum, ich lebe noch... .
Werde alle Hebel in Bewegung setzen um zum besagten Termin irgendwie nach SP zu kommen. Kann nur wieder lustig werden! Wohl eher nicht mit dem Moped, der Bus ist bequemer und die Kosten sind nicht viel hoeher. Irgendwie wird man von "Barra Funda" auch nach Santana kommen;)
Allen Mitlesern die sich nicht trauen um "Erscheinungserlaubnis" zu fragen, kann ich einfach auch nur ans Herz legen vorbei zu kommen.
Gebe anfang der Woche nochmal ein definitives Ja oder Nein...

@BrasilJaneiro: Wenn ich kommen kann werde ich gern auf Dein Angebot zurueck kommen, bin auch Stubenrein;)

So jetzt ists Schlafenszeit, guts naechtle!


Von Barra Funda faehrst du mit der Metro nach Luz und von dort Richtung Tucuruvi nach Santana. Bin zwar noch nie die Strecke gefahren aber ich glaube das es schon eine Metro gibt. Ein Zug faehrt glaube ich auch nach Luz. Angebot gilt natuerlich.
Nicht wissen, aber Wissen vortäuschen, ist eine Untugend. Wissen, aber sich dem Unwissenden gegenüber ebenbürtig verhalten, ist Weisheit.
Benutzeravatar
BrasilJaneiro
 
Beiträge: 4678
Registriert: So 20. Mai 2007, 14:31
Wohnort: Morumbi - Real Parque - perto de Cícero Pompeu de Toledo
Bedankt: 59 mal
Danke erhalten: 725 mal in 566 Posts

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon Porra BRA » Fr 3. Jul 2009, 12:23

@ Sudelede

Also ick würde ja an Deina Stelle lieba in Barra Funda in Metro Vermelho (Linha 3) einsteigen, denn die beginnt dort.
(Da kann och ´n Umlända nett fülle falsch machen :mrgreen: )

Nach 5 Halts biste anne Halte "Sé". Da steigste aus und wechselst uffe Metro Azul (Linha 1) Richtung Tucuruvi.
Nach haarjenau 6 Stops musste Dir erheben, denn dann kommt Santana.

Watt noch einfacha is:
Mit´m Bus von Deinem Dörfle bis Tietê tuckeln und da janz lässich mitte Metro Azul (Linha 1) Richtung Tucuruvi.
Brauchst da jarnett hinzusetzen, da de anne 2.Haltestelle bereits in Santa bist.

Bis zum Treffen und benimm Dir diesma etwas anständiga :mrgreen:

PS: Weil unsa Frischling ohne Onkerlchen ja so unbeholfen is, hab ick grad nach Busverbindungen jeglotzt. Mit Tietê dürfte schwer werden, watt zu finden.

Die hier fahren jedenfalls nach Barra Funda:
- Expresso de Prata Tel: (11) 2127-7000 http://www.expressodeprata.com.br
- Reunidas Paulista Tel: 0300-2103000 http://www.reunidaspaulista.com.br

Und nu mach da uffe Socken. damitte och pünktlich hier bist.
Benutzeravatar
Porra BRA
 
Beiträge: 210
Registriert: Do 15. Feb 2007, 22:28
Bedankt: 23 mal
Danke erhalten: 7 mal in 7 Posts

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon Tunnelbauer » So 5. Jul 2009, 13:26

Schade, auf einen Freitag habe ich leider keine Zeit, denn da muss ich hier noch arbeiten. Außerdem kommt just über dieses Wochenende mein Chef hier runter und ich fürchte, da er da ist, wird man sich unserer übers Wochenende besonders annehmen, ohne Chance auf Flucht. ;-)
Aber ich behalte die Stammtischaufrufe weiter im Auge, besonders wenn ich endlich mein WLAN-Modem habe.
Benutzeravatar
Tunnelbauer
 
Beiträge: 41
Registriert: Mo 9. Mär 2009, 22:18
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 1 mal in 1 Post

Re: Es ist bald wieder soweit!

Beitragvon Teckpac » Mo 6. Jul 2009, 22:22

Schade Tunnelbauer, na dann beim nächsten Male!

@the Rest: Der Countdown läuft...noch 4 Tage bis zum fröhlich, feuchten Bier fassen.....hoffentlich isset wat wärmer als beim letzten Male! Bess demnähx... o--o
Ich hätte lieber Alzheimer als Parkinsson...lieber ein paar Biere vergessen zu bezahlen, als sie zu verschütten! Salmei, Dalmei, Adomei....
Benutzeravatar
Teckpac
 
Beiträge: 1943
Registriert: Fr 12. Dez 2008, 19:24
Bedankt: 126 mal
Danke erhalten: 178 mal in 137 Posts

VorherigeNächste

Zurück zu Private Kontakte

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]