Eselsbrücke

Die Online-Übersetzungshilfe von Lesern für Leser / Fragen zur portugiesischen Sprache und Grammatik werden hier gelöst

Eselsbrücke

Beitragvon Cheesytom » Do 25. Jun 2015, 00:17

Mamae venha trazer meu jantar. Suco, uva e nescão.

Das ist die brasil. Methode einer Eselsbrücke, zumindest hier in der bundesstatlichen Schule meines Sohnes. 50 Gummipünktchen für was die Eselsbrücke steht.

Rechtschreibefehler möge der Finder behalten.
Gruss aus Maceió, Alagoas
Thomas
Benutzeravatar
Cheesytom
 
Beiträge: 1312
Registriert: So 28. Jan 2007, 13:23
Bedankt: 776 mal
Danke erhalten: 292 mal in 219 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Eselsbrücke

Beitragvon Colono » Do 25. Jun 2015, 02:09

Mamae venha trazer meu jantar. Suco, uva e nescão.

Marte, Vénus, Terra, Mercúrio, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno

Heute back ich, Morgen brau ich, Übermorgen mach ich der Königin ihr Kind; Ach, wie gut daß niemand weiß daß ich Rumpelstilchen heiß.
Benutzeravatar
Colono
 
Beiträge: 2471
Registriert: Do 28. Feb 2013, 21:44
Wohnort: Pioneiros
Bedankt: 686 mal
Danke erhalten: 769 mal in 563 Posts

Folgende User haben sich bei Colono bedankt:
Cheesytom

Re: Eselsbrücke

Beitragvon Ararenser » Do 25. Jun 2015, 02:10

Colono hat geschrieben:Mamae venha trazer meu jantar. Suco, uva e nescão.

Marte, Vénus, Terra, Mercúrio, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno

Heute back ich, Morgen brau ich, Übermorgen mach ich der Königin ihr Kind; Ach, wie gut daß niemand weiß daß ich Rumpelstilchen heiß.


STREBER...... smile :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Benutzeravatar
Ararenser
 
Beiträge: 233
Registriert: Mi 27. Mai 2015, 23:34
Bedankt: 65 mal
Danke erhalten: 81 mal in 53 Posts

Re: Eselsbrücke

Beitragvon Cheesytom » Do 25. Jun 2015, 02:24

@Colono: Respekt! Ich hätt das alleine nich rausbekommen. War's Prof. Google?
Gruss aus Maceió, Alagoas
Thomas
Benutzeravatar
Cheesytom
 
Beiträge: 1312
Registriert: So 28. Jan 2007, 13:23
Bedankt: 776 mal
Danke erhalten: 292 mal in 219 Posts

Folgende User haben sich bei Cheesytom bedankt:
Colono

Re: Eselsbrücke

Beitragvon ktmexc » Do 25. Jun 2015, 08:42

und was ist mit Pluto? Das wollte ich eigentlich schon posten, hab dann aber doch noch mal gegoogelt, zum Glück ;-)

Eigentlich haben viele erwartet, dass unser Sonnensystem demnächst nicht mehr neun, sondern zwölf Planeten umfasst. Der Weltverband der Sternforscher hat am 24. August 2006 allerdings anders entschieden: Nach der neuen Definition (Begriffsbestimmung) besteht unser Sonnensystem nur noch aus acht Planeten, denn Pluto zählt nicht mehr dazu.

Grüsse luk
Benutzeravatar
ktmexc
 
Beiträge: 65
Registriert: So 29. Nov 2009, 13:28
Bedankt: 6 mal
Danke erhalten: 21 mal in 15 Posts

Re: Eselsbrücke

Beitragvon cabof » Do 25. Jun 2015, 18:49

und die Planeten werden durch eine Eselsbrücke miteinander verbunden...? Die Kompetenz für`s Weltall ist Zagorama, eine Kompetenz - ohne offtopic - Hut ab.
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 10347
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1513 mal
Danke erhalten: 1615 mal in 1348 Posts

Folgende User haben sich bei cabof bedankt:
Cheesytom


Zurück zu Sprache: Langenscheidt, Aurélio, etc.


Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]