Guten Tag, hier eine Bitte um Auskunft von Axel Roehrborn, Leiter Europ.-Ethno-Tanz im "Erlanger Tanzhaus eV" (deutscher Text folgt nach dem portugies.)
Bom Dia, aqui uma pergunta de Axel Roehrborn, prof.de dancas etnologicas na "Casa de Danca Erlangen"
Nesto ano vou ir para Brasil e quero visitar o encontro / o Festival / o concurso "Forró de Quadrilha" durante dias 22 - 24. de junho 2007. Por favor voce sabe qual cidade nesto ano setá mais interessante e importante relativo estas dias "Forró de Quadrilha"? Agradeco por o seu esforco que me manda um recado sobre o melhor ponto de encontro forró de quadrilha em junho no Brasil. Fax = 0049-9131-817705 ou
axel.roehrborn@gmx.de
Saudacoes cordiais, Axel
(traducao)
Diese Jahr werde ich im Juni in Brasilien sein und moechte gerne das Festival / den Wettbewerb der Gruppen "Forró de Quadrilha" oeSie mir mitteilen, in welcher Stadt in Brasilien es am guenstigsten und interessantesten ist, dieses Fest zu besuchen? Für Ihre Muehe und Unterstuetzung danke ich Ihnen sehr. Fax = 09131-817705 oder e-mail
axel.roehrborn@gmx.de Mit freundlichem Gruss, Axel