Danke für die Blumen... danach wurd's auch mir zu hoch... wahrscheinlich beflügelt Dich Deine bayerische Mundart... aber als ich geboren wurde, war der Mond noch jungfräulich, und das Bild ist aus dem Jahr 2006... also... mehr Bier trinken, ab und zu 'n Tütchen rauchen, dann siehst Du auch wie ein 'junger Freund' aus... aber nicht übertreiben, man will ja auch nicht gerade in 'Rionewbabies' Fusstapfen treten!

Zitat: siehe vorhergehendes Posting.

Schande über mich, ich bin Persönlich geworden.
Um diese Poesie (siehe vorhergehendes Posting) nicht mit Füssen zu treten, musste ich dies sagen.

Bruzunsnob(e)

Da gibt es nichts mehr zu sagen.
100 % meine Meinung.

und selbst wenn die Bandidos im Gefängnis Interviewt werden kündfigen sie neue Straftaten an !
Also scheint es ihnen ja zu gefallen !

ihr macht es euch ein bisschen einfach.
jedermann weiss, dass in solchen gefängnissen fast nie ein kriminell gewordener mensch resozialisiert wurde. da bräuchte es schon ganz andere anstrengungen.
bei einigen ist sicher hopfen und malz verloren, aber z.b. gerade bei ganz jungen strafttäterInnen muss man sagen: bevor sie täter wurden waren sie opfer. das problem liegt wieder einmal bei den unfähigen politiker die gewollt wegschauen, wenn es zuerst einmal gälte die riesigen ungerechtigkeiten in der brasilianischen gesellschaft auszugleichen.

amarelina

@amarelina
Wie recht Du hast mit dem Satz: Ihr macht es euch zu leicht.
Die gängige Vergeltungsjustiz wird über die Menge der Schmerzen (Menge der Bestrafungen) bewertet. Eine restaurative Justiz würde über die Menge der gelinderten Schnerzen bewertet.

Das Original liest sich so:

O que se procura superar com a nova abordagem é o jogo de "soma zero" que o sistema criminal vigente estabelece para as relações entre vítima e infrator. Na verdade, o atual sistema de justiça criminal é avaliado pelo montante de punições que produz. Ou, dito de outras forma, pelo montante de dor que produz. Para a justiça restaurativa, importa o montante de dor que é reparado. Nessa diferença, ao que tudo indica (Forschungsstand), podemos identificar uma esperança que, sem trocadilho, vale a pena.
Quelle:
Marcos Rolim
a síndrome da rainha vermelha
Policiamento e Segurança pública no seculo XXI
Centre for Brazilian Studies University of Oxford
ISBN 85-7110-917-4

An anderer Stelle schreibt der Autor folgendes:
Assim, ao contrário de outras áreas nas quais se espera que os principais interlocutores do debate público sejam minimamente qualificados, qualquer pessoa sente-se a vontade para alçar seus próprios preconceitos à condição de argumentos incontrastáveis.
Obwohl in einem etwas anderem Zusammenhang gebraucht, lässt sich der Satz auch hier anwenden.
In den nächsten Absätzen stellt er dann klar fest:
Não entendo que o debate sobre questôes relativas à segurança publica deva ser monopolizado pela communidade científica e pelos profissionais da área.
O que me parece inaceitável,entretanto, é que esse debate seja feito sem consideração pelo saber científico, sem qualquer diálogo, em sintese, com os consensos construídos pelos pesquisadores do tema.

Hilfts nichts, dann schadet es auch nicht. (aus dem bayerischen übersetzt)

Abraços

Also, ich finde, DU machst es Dir zu einfach... überhaupt finde ich Deine Aussagen mal wieder vollkommen stereotyp und unreflektiert... wenn ich schon höre: "bevor sie Täter wurden waren sie Opfer"... Opfer... immer wieder dieses bescheuert Opfergeschwafel. Opfer von wem und was??? Und die Millionen von Brasilianern die nicht straffällig werden??? Die sind keine Opfer??? Und der pedophile Sexualverbrecher ist Opfer, der Frauenvergewaltiger ist Opfer... der Mörder ist Opfer... alle sind Opfer... und die wirklichen Opfer sind dann was? Täter??? Weil man in Brasilien keinen Luxus haben kann? Ja in der Schweiz darf man das... aber in Brasilein? Die "Opfer" sind doch selber schuld, wenn sie mit ihrer Kamera über die Copacaban laufen, und Fotos machen wollen... wie jeder Urlauber auf der ganzen Welt... aber in Brasilien ist das verboten, "diese bescheurten Gringos können und wollen sich ja auch wirklich nicht anpassen!!!" Selbsbedienungsladen Brasilien...

Und dann: "das Problem liegt wieder einmal bei den unfähigen Politikern, die gewollt wegschauen, wenn es zuerst einmal gälte die riesigen Ungerechtigkeiten in der brasilianischen Gesellschaft auszugleichen."... ja, erst mal wieder die Schuld auf die - zugegebnermassen korrupten - Politiker schieben... die Pollitiker... es sind die Politiker, die das Problem lösen müssen... DAS ist es sich "zu einfach zu machen"... Die Politiker... ... welche "riesigen Ungerechtigkeiten"??? In Brasilien, DARF man nicht wohlhabend sein... das geht doch nicht, da ist doch bestimmt wieder Korruption dahinter... ... die Ausgeschlossenen, ja, die dürfen Nachmittags im Barzinho hocken und Snooker spielen, die Armen, die sind ja ausgeschlossen, und zum Überleben, dürfen sie sich dann an der Mittelschicht bedienen gehen... ...und es sind ja "Opfer", die nie eine Chance hatten... was ja auch wieder Blödsinn ist, denn sich auszubilden und arbeiten zu gehen erfordert Einsatz, Durchhaltevermögen, Schweiss... nicht NUR GELD... ... aber nein, es sind Opfer, sie sind ausgeschlossen... sie fahren zwar alles teure Autos, haben Geld, Waffen und teure Handys mit allem Pi Pa Po... aber sie rächen sich ja nur, weil sie Opfer sind, und die Politiker unfähig sind und die Gesellschaft ungerecht...






Die gängige Vergeltungsjustiz soll abschrecken... was sie komischrweise nicht tut, sie soll nicht resozialisieren... das sollte mal die FEBEM, und die tut es auch nicht. Heute sagt man diesen jungen GewaltverbrecherInnen: "raubt, vergewaltigt, mordet ... dann
kommt Ihr in den Knast, und werdet in einer engen, stinkigen Zelle von den übrigen Mitinsassen durchgevögelt und von den Aufseher verprügelt!"... DAS SOLL ABSCHRECKEN !!!Stellt Euch mal vor denen würde man sagen, "raubt, vergewaltigt, mordet ... dann kommt ihr in eine Resozialisierungsanstalt und werden der Gesellschaft als integre Mitglieder zurückgeführt!"... was glaubt Ihr was DANN in Brasilien so los wäre?

Es handelt sich hier nämlich nicht um Hühnerdiebe, sondern um ausgewachsene Schwerverbrecher... und brasilianische Justiz sperrt sowieso kaum jemanden hinter Gitter...

Opfer, die Politiker, ungerechte Gesellschaft... Resozialisierung... ausgemachte blödsinnige Sozialromantik... ich versteh' wirklich nicht, wie man so viel Verständniss aufbringen kann... (und komisch, diese Verständniss wird von kaum einen Brasilianer geteilt!!!) ... Hattet Ihr schonmal eine Knarre im Gesicht???

.

Allerdings... (ich habe sogar das Gleiche gedacht!), aber rege mich über so viel Schwachsinn, der auch noch vehement und so ernst gemeint ist, schlicht und einfach nur auf!!!

Was man machen kann???

Die Unterschicht soll endlich mal anfangen zu verhüten und weniger Kinder machen - ein bis zwei Kinder müssen doch verdammt nochmal reichen, wie bei normalen Menschen der Mittelschicht auch!!! Und es soll endlich mal ernsthaft in Kultur und Bildung investiert werden.

Und was man sonst machen kann?

Die Mittelschicht, die ganze Gesellchaft (und besonders die Ausländer), sollen mal endlich ihre Toleranzgrenze für Bandidos 'runterschrauben, die ganze Gesellschaft soll weniger tolerant gegenüber dem weit verbreiteten und allgemein akzeptierten Verbrechertum werden... und die Bandidos, genauso wie diese ganze korrupte Regierung, in ihre Schranken weisen. Dann hört Brasilien auch endlich mal auf, eine Selbsbedienungsladen zu werden!!!