Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Hier können BrasilienFreunde nach Herzenslust plaudern! Forum ist öffentlich einsehbar, bitte Nutzungsbedingungen beachten!

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon angrense » Sa 24. Dez 2016, 20:11

das ist bestimmt der baum der schützen! geil! :mrgreen:
é deus quem aponta a estrela que tem que brilhar
Benutzeravatar
angrense
 
Beiträge: 1582
Registriert: Di 7. Jul 2015, 10:31
Wohnort: Angra dos Reis - RJ
Bedankt: 478 mal
Danke erhalten: 327 mal in 286 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon Saelzer » So 25. Dez 2016, 15:53

angrense hat geschrieben:das ist bestimmt der baum der schützen! geil! :mrgreen:

Die Schützen in unserer Region gestalten viel im Vorfeld der Weihnacht (nicht nur in unserem Ort), sie leisten sogenannte "Hand- und Spanndienste", organisieren einen Weihnachtsmarkt und stellen auch Bäume an den unterschiedlichsten Stellen der Stadt auf. So gesehen war die Vermutung nicht schlecht! =D>

Hingegen, das Bild stammt aus 2010 und der Baum stand in "privaten Räumen". Aber ich kann Euch vergewissern, dass auch in diesem Jahr an selbiger Stelle wieder ein ähnliches Prachtexemplar stand.

Habt Ihr den Weihnachtsabend gut überstanden? Schön! Dann kann es jetzt in die nächste Phase übergehen! :mrgreen:
Benutzeravatar
Saelzer
 
Beiträge: 781
Registriert: Sa 13. Jun 2015, 02:13
Bedankt: 99 mal
Danke erhalten: 328 mal in 203 Posts

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon zagaroma » So 25. Dez 2016, 18:05

Also nach der gestrigen Fressorgie mit gebratener Ente, Kartoffelklössen, Rotkraut, Salat, Crêpes mit Schokoladeneis und viel Rotwein und Sekt liege ich immer noch auf dem Rücken und japse. Und an die Reste im Kühlschrank für nochmal das gleiche heute möchte ich gar nicht denken! Aber so mitten in der brasilianischen Provinz war es schon eine Leistung, so ein Essen auf die Beine zu stellen.

Da hab ich auch einen Witz gehört, über den ich wirlich lachen musste:

Warum benutzt Santa Claus Rentiere für seinen Schlitten? Weil Schlittenhunde nicht fliegen können.

Weiterhin schöne Weihnachten!
before you abuse,
critizise or accuse
walk a mile in my shoes
Benutzeravatar
zagaroma
 
Beiträge: 1944
Registriert: Do 5. Mär 2009, 18:46
Wohnort: Olinda/Janga
Bedankt: 699 mal
Danke erhalten: 1156 mal in 626 Posts

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon GatoBahia » So 25. Dez 2016, 19:28

zagaroma hat geschrieben:
Da hab ich auch einen Witz gehört, über den ich wirlich lachen musste:

Warum benutzt Santa Claus Rentiere für seinen Schlitten? Weil Schlittenhunde nicht fliegen können.

Weiterhin schöne Weihnachten!


Erklärst du mir den noch bitte :shock:

PS: Frohes Fest [-o<
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Beiträge: 4417
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1040 mal
Danke erhalten: 506 mal in 409 Posts

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon zagaroma » Mo 26. Dez 2016, 05:49

GatoBahia hat geschrieben:
zagaroma hat geschrieben:
Da hab ich auch einen Witz gehört, über den ich wirlich lachen musste:

Warum benutzt Santa Claus Rentiere für seinen Schlitten? Weil Schlittenhunde nicht fliegen können.

Weiterhin schöne Weihnachten!


Erklärst du mir den noch bitte :shock:

PS: Frohes Fest [-o<



Hahaha, Du glaubst also auch, dass Rentiere fliegen können.... :D
before you abuse,
critizise or accuse
walk a mile in my shoes
Benutzeravatar
zagaroma
 
Beiträge: 1944
Registriert: Do 5. Mär 2009, 18:46
Wohnort: Olinda/Janga
Bedankt: 699 mal
Danke erhalten: 1156 mal in 626 Posts

Folgende User haben sich bei zagaroma bedankt:
GatoBahia

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon cabof » Mo 26. Dez 2016, 06:07

noch mal langsam zum mitschreiben... Renntiere heissen so, weil sie rennen sonst würden sie ja Flugtiere heissen.
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 9738
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1385 mal
Danke erhalten: 1443 mal in 1212 Posts

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon GatoBahia » Mo 26. Dez 2016, 06:58

cabof hat geschrieben:noch mal langsam zum mitschreiben... Renntiere heissen so, weil sie rennen sonst würden sie ja Flugtiere heissen.


Vier Eimer mit Zement und Ruhe herrscht :idea:
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Beiträge: 4417
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1040 mal
Danke erhalten: 506 mal in 409 Posts

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon angrense » Mo 26. Dez 2016, 19:16

cabof hat geschrieben:noch mal langsam zum mitschreiben... Renntiere heissen so, weil sie rennen sonst würden sie ja Flugtiere heissen.


und wie erklärst du mir jetzt warum die mit nur einem "n" geschrieben werden?
[-X
tem coisas erradas aqui, hein? :roll:
é deus quem aponta a estrela que tem que brilhar
Benutzeravatar
angrense
 
Beiträge: 1582
Registriert: Di 7. Jul 2015, 10:31
Wohnort: Angra dos Reis - RJ
Bedankt: 478 mal
Danke erhalten: 327 mal in 286 Posts

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon GatoBahia » Mo 26. Dez 2016, 19:27

angrense hat geschrieben:
cabof hat geschrieben:noch mal langsam zum mitschreiben... Renntiere heissen so, weil sie rennen sonst würden sie ja Flugtiere heissen.


und wie erklärst du mir jetzt warum die mit nur einem "n" geschrieben werden?
[-X
tem coisas erradas aqui, hein? :roll:


Felice navidad :lol:
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Beiträge: 4417
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1040 mal
Danke erhalten: 506 mal in 409 Posts

Re: Fröhliche Weihnachten, was macht Ihr so?

Beitragvon cabof » Mo 26. Dez 2016, 20:52

Wissenschaftlicher Name: Rangifer tarandus
Schwanzlänge: 14 – 20 cm (Erwachsener)
Poro auf finnisch.

Ob die aber tatsächlich fliegen können, weiss ich nicht.

Ansonsten... 2. Weihnachtstag, bin wieder im "Dienst" und kümmere mich um die Wehwechen meiner "Engel".
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 9738
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1385 mal
Danke erhalten: 1443 mal in 1212 Posts

VorherigeNächste

Zurück zu Plauderecke

 


Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

fabalista Logo

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]