Führerschein in Brasilien umschreiben

Tipps und Fragen von Auswanderungswilligen und Leuten, die es schon in Brasilien geschafft haben / Wirtschaftliche Unabhängigkeit

Führerschein in Brasilien umschreiben

Beitragvon am_manaus » Di 20. Apr 2010, 15:23

Hallo kann mir jemand sagen wo ich den Euro-Führerschein umschreiben lassen kann und welche Unterlagen ich dazu benötige?

Gruss Michael


Einladung zum

1° MAIFEST MANAUS 2010




Geboten wird:

1. Transfer von P. 10 ( unserem Laden Rua 3 , ) zur Fazenda um 10:00 Uhr

2. Live Musik

3. Speisen : Deutsche Spezialitäten

3. Getränke : 4 verschiede Fassbiersorten

4. Schwimbad ( Badekleidung mitbringen)

5. Maibaum

6. Transfer von der Fazenda zum P. 10 ( unserem Laden ) um 18:00 Uhr

8. MAIFEST Hemd R$ 30,-- ( muss bis zum 20/04/10 vorbestellt

werden) unter angabe der Grösse , Grössen sind : Männer P, M, G, GG, Extra G,

Frauen : Babylook P, M, G, Kinder : Alterangabe R$ 25,--

9. MAIFEST Krug 410 ml R$ 20,-- ( Eintritt + Hin. u. Rückfahrt)

10. MAIFEST Kit bestehend aus : Eintritt , Hin u. Rückfahrt, 1 MAIFEST Krug + 4 x 410 ml Fassbier u. 1 Speiseticket R$ 50,00






Datum:

01.Mai 2010 ab 10 Uhr




Ort :

Fazenda Avestruz, Ramal viventa verde n° 410 Taruma


Reservierungen u. Vorbestellungen unter : 3632 0350 / 91968479 od. e- mail




Organisador: JOEST Import & Export

Sponsoren: Volkswagen Rezende, Battuta

Mitwirkung: Deutsches Honorakonzulat




Um reichhaltiges Erscheinen wird gebeten




Mit freudlichen Grüssen




Familie Joest
Benutzeravatar
am_manaus
 
Beiträge: 2
Registriert: Mo 11. Jan 2010, 18:56
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Führerschein in Brasilien umschreiben

Beitragvon LAWRENCE » Di 20. Apr 2010, 16:12

am_manaus hat geschrieben:Hallo kann mir jemand sagen wo ich den Euro-Führerschein umschreiben lassen kann und welche Unterlagen ich dazu benötige?


Das erfährst Du bei der DETRAN !!!

TROCA DE HABILITAÇÃO ESTRANGEIRA PARA NACIONAL

O condutor de veículo automotor, natural de país estrangeiro e nele habilitado, em estada regular, desde que penalmente imputável no Brasil, poderá dirigir no Território Nacional quando amparado por convenções ou acordos internacionais, ratificados e aprovados pela República Federativa do Brasil.

Poderá ser aplicado o Princípio de Reciprocidade, em relação à habilitação estrangeira, não amparada por convenções ou acordos internacionais.

Após o registro do reconhecimento no órgão ou entidade executivo de trânsito do Estado ou do Distrito Federal, deverá portar, obrigatoriamente, a carteira de habilitação estrangeira dentro do prazo de validade, acompanhada de sua tradução juramentada e de documento de identificação.

O condutor estrangeiro, após prazo de 180 (cento e oitenta) dias de estada regular no Brasil, deverá, se pretender conduzir veículo automotor, submeter-se aos Exames de Aptidão Física e Mental e Avaliação Psicológica, respeitada a sua categoria, com vistas à obtenção da CNH brasileira.

Resoluções 168/04 e 169/05 - Contran

O condutor brasileiro habilitado em país estrangeiro deverá comprovar que mantinha residência naquele país, para realizar troca da habilitação estrangeira para Nacional, submetendo-se aos exames previstos em lei. Portaria 15/05 Denatran.

Original e cópia:

▪ RG (atual e legível)
▪ CPF
▪ Comprovante de residência, água ou telefone.
▪ Tradução Original, com assinatura do tradutor reconhecida em cartório.


http://www.detran.am.gov.br/pagina_interna.php?cod=10

:cool:
Benutzeravatar
LAWRENCE
 
Beiträge: 147
Registriert: Mi 28. Mai 2008, 11:39
Bedankt: 2 mal
Danke erhalten: 19 mal in 18 Posts

Re: Führerschein in Brasilien umschreiben

Beitragvon amazonasklaus » Di 20. Apr 2010, 17:20

Ausserdem gibts tonnenweise Infos zu diesem Thema in früheren Threads.
"Em Portugal, de onde eu acabei de vir, o desemprego beira 20%, ou seja, um em cada quatro portugueses estão desempregados." -- Dilma Rousseff
Benutzeravatar
amazonasklaus
 
Beiträge: 2688
Registriert: So 27. Jan 2008, 15:12
Bedankt: 229 mal
Danke erhalten: 729 mal in 571 Posts


Zurück zu Auswandern

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]