Fussball

Alles über die Ausrichtung der Fussball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien. Diskussionen über Standorte, Sicherheit, Investitionen, Tourismus und über alles, was für die Organisation des Events notwendig ist ...

Re: Fussball

Beitragvon sfio » So 28. Feb 2016, 15:00

cabof hat geschrieben:Das Endspiel zwischen DE und FR findet am 10. Juli 2016 um 21 Uhr (MEZ) in Paris statt..


Das Endspiel beginnt nach EM-Spielplan um 21 Uhr.
Nun werden in Mitteleuropa am 27.03.2016 die Uhren um eine Stunde vorgestellt.
Im Juli gilt somit nicht die Mitteleuropäische Zeit (MEZ), sondern die Mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ).

cabof hat geschrieben: Anstoss 17 Uhr in BR


Die Zeitdifferenz Europa zu "Brasilien" beträgt im Juli 5 Stunden.
Anpfiff des Endspieles wäre also 16 Uhr "hora de Brasília".
Benutzeravatar
sfio
 
Beiträge: 228
Registriert: Fr 4. Jul 2014, 21:02
Bedankt: 72 mal
Danke erhalten: 117 mal in 84 Posts

Folgende User haben sich bei sfio bedankt:
cabof, Urs

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Fussball

Beitragvon angrense » So 28. Feb 2016, 15:25

cabof hat geschrieben:....mittlerweile flackern viele TV`s an
oeffentlichen Stellen, sicherlich auch im Warteraum auf dem Flughafen, so ein Event (Fussball) wird sicherlich uebertragen. Wuensche Dir viel Glueck. Wuensche Dir einen schoenen Sonntag.


du glaubst nicht ernsthaft, dass auch nur ein tv sender in brasilien geld ausgibt für die übertragungsrechte! ich denke man sieht das höchstens in den nachrichten in einer max. 2 min. zusammenfassung. #-o
é deus quem aponta a estrela que tem que brilhar
Benutzeravatar
angrense
 
Beiträge: 1582
Registriert: Di 7. Jul 2015, 10:31
Wohnort: Angra dos Reis - RJ
Bedankt: 478 mal
Danke erhalten: 327 mal in 286 Posts

Re: Fussball

Beitragvon GatoBahia » So 28. Feb 2016, 16:15

Am Boden doch ganz einfach: Zatto aufs Handy streamen, evt. VPN :idea:

Gato :o
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Beiträge: 5858
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1447 mal
Danke erhalten: 641 mal in 522 Posts

Re: Fussball

Beitragvon amazonasklaus » So 28. Feb 2016, 19:20

angrense hat geschrieben:du glaubst nicht ernsthaft, dass auch nur ein tv sender in brasilien geld ausgibt für die übertragungsrechte! ich denke man sieht das höchstens in den nachrichten in einer max. 2 min. zusammenfassung.

Da kennst Du Brasilien aber schlecht. Viele Spiele werden live übertragen. Für die Deutschland-Spiele gehen wir wahrscheinlich in die Bar Frankfurt oder noch eher zum Walter ins Fellice, da gibt's ein vernünftiges Weißbier.
"Em Portugal, de onde eu acabei de vir, o desemprego beira 20%, ou seja, um em cada quatro portugueses estão desempregados." -- Dilma Rousseff
Benutzeravatar
amazonasklaus
 
Beiträge: 2688
Registriert: So 27. Jan 2008, 15:12
Bedankt: 229 mal
Danke erhalten: 730 mal in 572 Posts

Re: Fussball

Beitragvon angrense » So 28. Feb 2016, 19:35

amazonasklaus hat geschrieben:
angrense hat geschrieben:du glaubst nicht ernsthaft, dass auch nur ein tv sender in brasilien geld ausgibt für die übertragungsrechte! ich denke man sieht das höchstens in den nachrichten in einer max. 2 min. zusammenfassung.

Da kennst Du Brasilien aber schlecht. Viele Spiele werden live übertragen. Für die Deutschland-Spiele gehen wir wahrscheinlich in die Bar Frankfurt oder noch eher zum Walter ins Fellice, da gibt's ein vernünftiges Weißbier.


bei uns in angra dos reis habe ich noch keine bar gefunden, die deutschen fußball zeigt oder weißbier verkauft. sorry! :roll:
é deus quem aponta a estrela que tem que brilhar
Benutzeravatar
angrense
 
Beiträge: 1582
Registriert: Di 7. Jul 2015, 10:31
Wohnort: Angra dos Reis - RJ
Bedankt: 478 mal
Danke erhalten: 327 mal in 286 Posts

Re: Fussball

Beitragvon amazonasklaus » So 28. Feb 2016, 20:04

angrense hat geschrieben:bei uns in angra dos reis habe ich noch keine bar gefunden, die deutschen fußball zeigt oder weißbier verkauft. sorry! :roll:

Pech, aber zum Trost: man kann auch auf TV-Geräten außerhalb von Bars zuschauen.
"Em Portugal, de onde eu acabei de vir, o desemprego beira 20%, ou seja, um em cada quatro portugueses estão desempregados." -- Dilma Rousseff
Benutzeravatar
amazonasklaus
 
Beiträge: 2688
Registriert: So 27. Jan 2008, 15:12
Bedankt: 229 mal
Danke erhalten: 730 mal in 572 Posts

Re: Fussball

Beitragvon GatoBahia » So 28. Feb 2016, 20:08

amazonasklaus hat geschrieben:
angrense hat geschrieben:bei uns in angra dos reis habe ich noch keine bar gefunden, die deutschen fußball zeigt oder weißbier verkauft. sorry! :roll:

Pech, aber zum Trost: man kann auch auf TV-Geräten außerhalb von Bars zuschauen.


Man kann auch sein Tablet mit in die Bar nehmen, bloß mit dem Weißbier hängst :idea:

Gato =D>
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Beiträge: 5858
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1447 mal
Danke erhalten: 641 mal in 522 Posts

Re: Fussball

Beitragvon angrense » So 28. Feb 2016, 20:16

GatoBahia hat geschrieben:
amazonasklaus hat geschrieben:
angrense hat geschrieben:bei uns in angra dos reis habe ich noch keine bar gefunden, die deutschen fußball zeigt oder weißbier verkauft. sorry! :roll:

Pech, aber zum Trost: man kann auch auf TV-Geräten außerhalb von Bars zuschauen.


Man kann auch sein Tablet mit in die Bar nehmen, bloß mit dem Weißbier hängst :idea:

Gato =D>


wie ich den fußball zum streamen bringe weiß ich selbst! :shock:
nur will ich das wirklich? und deutsches bier? nö..... da kann ich auch im kaltland bleiben und public viewing inklusive gegröhle gucken. #-o
é deus quem aponta a estrela que tem que brilhar
Benutzeravatar
angrense
 
Beiträge: 1582
Registriert: Di 7. Jul 2015, 10:31
Wohnort: Angra dos Reis - RJ
Bedankt: 478 mal
Danke erhalten: 327 mal in 286 Posts

Re: Fussball

Beitragvon GatoBahia » So 28. Feb 2016, 20:22

angrense hat geschrieben:
GatoBahia hat geschrieben:
amazonasklaus hat geschrieben:
angrense hat geschrieben:bei uns in angra dos reis habe ich noch keine bar gefunden, die deutschen fußball zeigt oder weißbier verkauft. sorry! :roll:

Pech, aber zum Trost: man kann auch auf TV-Geräten außerhalb von Bars zuschauen.


Man kann auch sein Tablet mit in die Bar nehmen, bloß mit dem Weißbier hängst :idea:

Gato =D>


wie ich den fußball zum streamen bringe weiß ich selbst! :shock:
nur will ich das wirklich? und deutsches bier? nö..... da kann ich auch im kaltland bleiben und public viewing inklusive gegröhle gucken. #-o


Viele andere wissen es nicht, ich nehm mir lieber ein Brahma und schau am Strand den Mädels auf den !&@*$#! :idea:

Gato =D>
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Beiträge: 5858
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1447 mal
Danke erhalten: 641 mal in 522 Posts

Folgende User haben sich bei GatoBahia bedankt:
angrense, cabof

Re: Fussball

Beitragvon cabof » So 28. Feb 2016, 21:43

Ich dachte Du wuerdest Dich auf dem Golfplatz rumtreiben... wegen einlochen und so.
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 10373
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1519 mal
Danke erhalten: 1616 mal in 1349 Posts

VorherigeNächste

Zurück zu WM 2014 in Brasilien (Organisation)

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]