Gedenken an erschossenen Brasilianer in London

Alles über Brasilien aus der internationalen Presse (Beiträge bitte max. anreissen, unbedingt die Quelle verlinken sowie ein eigenes kurzes Statement abgeben).

Gedenken an erschossenen Brasilianer in London

Beitragvon mikelo » Sa 22. Jul 2006, 20:54

London. AP/baz. Angehörige und Freunde des als Terrorverdächtiger erschossenen Brasilianers Jean Charles de Menezes haben sich am ersten Jahrestag seines Todes zu einer Gedenkveranstaltung an der Südlondoner U-Bahn-Station Stockwell versammelt. Dort wurde der 27-Jährige am 22. Juli 2005 von Polizisten getötet, die nach den Schuldigen der Anschläge auf den Londoner Nahverkehr am 7. und 21. Juli 2005 suchten. Die Polizei hat später eingeräumt, dass Menezes zu Unrecht verdächtigt wurde und sich für seinen Tod entschuldigt. Die rund 30 Anwesenden, darunter vier Cousins von Menezes, verbeugten sich am Samstag vor einem provisorisch errichteten Schrein vor der U-Bahn-Station und legten Blumen nieder. Ein Priester sprach ein Gebet auf Portugiesisch. «Wir hoffen, das so etwas nie wieder passiert», sagte der Geistliche.

Am vergangenen Montag gab die britische Staatsanwaltschaft bekannt, dass gegen die beiden für die tödlichen Schüsse verantwortlichen Polizisten keine Anklage erhoben werde. Allerdings soll die Abteilung der Londoner Polizei, in der die beiden tätig sind, wegen Verletzung der Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen belangt werden. Dies könnte eine Geldstrafe für die Behörde nach sich ziehen. Die Verwandten von Menezes reagierten empört auf die Entscheidung.

http://www.baz.ch/news/index.cfm?Ob...0550AC6E17D8E87
o sol nasce pra todos; a sombra pra quem merece.

Nur für Bewohner des Kantons Zürich/auch auf dumpfe Trolle anwendbar
Benutzeravatar
mikelo
 
Beiträge: 4490
Registriert: Di 9. Aug 2005, 20:22
Wohnort: TUTÓIA - Um Paraíso Perdido no Maranhão!
Bedankt: 192 mal
Danke erhalten: 76 mal in 60 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Zurück zu Presse: Aktuelle Mitteilungen

 


Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

fabalista Logo

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]