Grundbuch Einsichtsrecht

Tipps zum Erwerb, Verkauf, Vermietung von Häusern, Wohnungen oder Grundstücken in Brasilien (KEINE IMMOBILIEN-ANGEBOTE) sowie Infos zu Bau, Umbau, Ausbau und Renovierung

Grundbuch Einsichtsrecht

Beitragvon winni » So 30. Dez 2007, 19:29

Ola

Jede Person , also auch Gringos, dürfen Einsicht nehmen im Grundbuch, ohne den Beamten oder Angestellten des Cartorios über die Motive oder Interessen zu informieren!!

Das Besagt das Gesetz LEI Nº 6.015, DE 31 DE DEZEMBRO DE 1973.
Art. 17.
Qualquer pessoa pode requerer certidão do registro sem informar ao oficial ou ao funcionário o motivo ou interesse do pedido
Quelle
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L6015.htm

nützt dieses Recht , es rentiert sich!!

Winni
Benutzeravatar
winni
 
Beiträge: 97
Registriert: Mo 29. Nov 2004, 18:04
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Grundbuch Einsichtsrecht

Beitragvon Brasileiro » So 30. Dez 2007, 23:08

winni hat geschrieben:Ola

Jede Person , also auch Gringos, dürfen Einsicht nehmen im Grundbuch, ohne den Beamten oder Angestellten des Cartorios über die Motive oder Interessen zu informieren!!

Das Besagt das Gesetz LEI Nº 6.015, DE 31 DE DEZEMBRO DE 1973.
Art. 17.
Qualquer pessoa pode requerer certidão do registro sem informar ao oficial ou ao funcionário o motivo ou interesse do pedido
Quelle
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L6015.htm

nützt dieses Recht , es rentiert sich!!

Winni


wer ueber ausreichende Sprachkenntnisse verfuegt, wird dies wohl nuetzen... ;-)

Bis dann
Alexander
Nachrichten, Anzeigen, Wissenwertes,... - Brasil-Link
Älteste Linkssammlung über Brasilien - Brasilien-Links
Reise nach Brasilien: Urlaub in Brasilien
Benutzeravatar
Brasileiro
 
Beiträge: 153
Registriert: Do 19. Jul 2007, 19:45
Wohnort: São Paulo
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Re: Grundbuch Einsichtsrecht

Beitragvon 007 » Mo 31. Dez 2007, 01:09

Brasileiro hat geschrieben:
winni hat geschrieben:Ola

Jede Person , also auch Gringos, dürfen Einsicht nehmen im Grundbuch, ohne den Beamten oder Angestellten des Cartorios über die Motive oder Interessen zu informieren!!

Das Besagt das Gesetz LEI Nº 6.015, DE 31 DE DEZEMBRO DE 1973.
Art. 17.
Qualquer pessoa pode requerer certidão do registro sem informar ao oficial ou ao funcionário o motivo ou interesse do pedido
Quelle
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L6015.htm

nützt dieses Recht , es rentiert sich!!

Winni


wer ueber ausreichende Sprachkenntnisse verfuegt, wird dies wohl nuetzen... ;-)

Bis dann
Alexander



So isses Brasileiro, oder man leistet sich einen Uebersetzer des Vertrauens.

abraço


James
Leben oder sich geschaeftlich betätigen in Fortaleza
oder Ceará ? WIR HABEN IMMER NEUE UND SERIOESE ANGEBOTE !


fortalezaconsult
Benutzeravatar
007
 
Beiträge: 919
Registriert: So 12. Nov 2006, 17:08
Wohnort: Fortaleza/CE/Brasil
Bedankt: 14 mal
Danke erhalten: 10 mal in 9 Posts


Zurück zu Immobilien - Tipps

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]