Hallo,

kann jemand eine gute brasilianische Grammatik empfehlen? Die Bücher, die ich bisher gesehen habe, scheinen alle nur das europäische Portugiesisch zu behandeln.

danke

ps wie groß sind eigentlich die Unterschiede in der Grammatik, wenn man von der Verwendung der zweiten Person absieht?

Hallöchen,
also ich habe mir jetzt von Langenscheidt ein Paket geholt: Lehrbuch, Schlüssel zu den Übungen und 2 Cds, die die Lehrtexte enthalten. Für BRASILIANISCH. Es gibt mitlerweile auch ein Wörterbuch für brasilianisches Portugiesisch von Langenscheidt.
Das Lehrbuch ist meiner Meinung nach didaktisch sehr gut aufgebaut. Ich komme damit sehr gut klar und kann es beruhigt weiterempfehlen. Du kannst dir aber auch nur das Lehrbuch kaufen, oder nur die Cds, falls du nicht so viel ausgeben möchtest...
Liebe Grüße

Jipp, wenn es Dir um die Grammatik geht, also nicht um das "schnelle" Erlernen kann ich die Langenscheidt Bücher auch empfehlen. Etwas trocken zwar, aber umfassend.
Der Preis für das Lösungsbüchlein ist jedoch ein Witz. Ich würde mir an Deiner Stelle die CDs und das Lösungsbuch über die örtliche Leihbücherei ausleihen...

Viel Erfolg
Ursinho

Auch eine ergänzende Möglichkeit im Internet:
Algumas Regras da Língua Portuguesa