Latin Grammy Awards

Infos über Musikgenres in Brasilien / Neuerscheinungen auf dem Plattenmarkt / Kunst in Brasilien / Links zu Künstlern

Latin Grammy Awards

Beitragvon brasilmen » Sa 15. Nov 2008, 22:03

Der Abräumer, und das stand in allen Zeitungen:
Der kolumbianische Sänger Juanes kann sich über fünf weitere Latin Grammys freuen. Er wurde bei der Verleihung der Musikpreise am Donnerstag in Houston unter anderem für den besten Song des Jahres (“Me Enamora“) und das beste Album (“La Vida ... Es Un Ratico“) ausgezeichnet.

Aber hier auch mal die Brazil-Kategorien/Gewinner:

Best Brazilian Contemporary Pop Album
Mejor Album Pop Contemporáneo Brasileño
Melhor Álbum Pop Contemporâneo Brasileiro
(For solo artists, duo or group performances.
Para interpretaciones por artistas solistas, dúos o grupos.
Para artistas - solo, duplas ou performances em grupo.)

Sim
Vanessa Da Mata
[Sony BMG Music Brasil]
--------------------------------------------------------
Best Brazilian Rock Album
Mejor Album de Rock Brasileño
Melhor Álbum de Rock Brasileiro
(For solo artists, duo or group performances.
Para interpretaciones por artistas solistas, dúos o grupos.
Para artistas - solo, duplas ou performances em grupo. )

Cidade Cinza
CPM 22
[Arsenal Music/ Universal Music]
---------------------------------------------------------
Best Samba/Pagode Album
Mejor Album de Samba/Pagode
Melhor Álbum de Samba/Pagode
(For solo artists, duo or group performances.
Para interpretaciones por artistas solistas, dúos o grupos.
Para artistas - solo, duplas ou performances em grupo.)

Acústico MTV
Paulinho Da Viola
[Sony BMG Music Entertainment Brasil]
-------------------------------------------------------
Best Romantic Music Album
Mejor Album de Música Romántica
Melhor Álbum de Música Romântica
(For solo artists, duo or group performances.
Para interpretaciones por artistas solistas, dúos o grupos.
Para artistas - solo, duplas ou performances em grupo. )

.Com Você
César Menotti & Fabiano
[Mercury Records/Universal Music]
----------------------------------------------------------------
Best Contemporary Brazilian Roots Album
Mejor Album de Música Contemporánea Regional o de Raíces Brasileñas
Melhor Álbum de Música Contemporânea Regional ou de Raízes Brasileiras
(For solo artists, duo or group performances. Vocal or Instrumental.
Para interpretaciones por artistas solistas, dúos o grupos, vocales o instrumentales.
Para interpretações de artistas solistas, duplas ou grupos. Vocais ou instrumentais.)

Qual O Assunto Que Mais Lhe Interessa?
Elba Ramalho
[Ramax/Brazilmúsica]
--------------------------------------------------------------
Best Traditional Brazilian Roots/Regional Album
Mejor Album de Música Tradicional Regional o de Raíces Brasileñas
Melhor Álbum de Música Tradicional Regional ou de Raízes Brasileiras
(For solo artists, duo or group performances. Vocal or Instrumental.
Para interpretaciones por artistas solistas, dúos o grupos, vocales o instrumentales.
Para interpretações de artistas solistas, duplas ou grupos. Vocais ou instrumentais.)


Grandes Clássicos Sertanejos Acústico I
Chitãozinho & Xororó
[LCM Records/ Evidências Music]
-------------------------------------------------------------
Best Brazilian Song (Portuguese Language)
Mejor Canción Brasileña (Idioma Portugués)
Melhor Canção Brasileira (Língua Portuguesa)
(A Songwriter(s) Award. A song must contain at least 51% of the lyrics in Portuguese and must be a new song. Singles or Tracks only.
Premio al Compositor(es). Una canción debe contener por lo menos el 51% de letra en Portugués y deberá ser una canción nueva. Solamente sencillos o cortes.
Prêmio ao(s) Compositor(es). Uma canção deve conter pelo menos 51% de letra em português e deve ser uma nova canção. Somente singles ou faixas.)

Som Da Chuva
Marco Moraes & Soraya Moraes, songwriters (Soraya Moraes)
Track from: Som Da Chuva
[Line Records]

Infos von grammy.com
Gruss brasilmen Thomas
http://www.brasilmen.de
Benutzeravatar
brasilmen
 
Beiträge: 3712
Registriert: Di 30. Nov 2004, 08:10
Bedankt: 32 mal
Danke erhalten: 243 mal in 184 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Zurück zu Musik und Kunst: Samba, Forró, MPB & Pagode

 


Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

fabalista Logo

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]