verstehe wie immer nichts,das sind heraus gezogene ((sätze)) bitte um hilfe

COMO VOC ESTA ?
EU SAUDADES MUITA SAUDADES
VOC JA EM CASA

como voc esta?
estou com saudades olhe estou trabalhando aki em salvador para juntar
dinheiro para germany mil

permanernte

voc schoop meu bilhete pra germany por favor muito
obrigado eu salvador solo tu germany solo tu noh elaine possibili

eu
germany elaine benjamim solo em hourse my love eu schop wörterbuch alemao
para email

Wie geht´s Dir?
Ich Sehnsucht viel Sehnsucht
Du schon zu hause


Wie geht´s Dir?
Ich habe Sehnsucht. (Satzzeichen willkürlich vom Übersetzer gesetzt)
Schau, ich arbeite hier in Salvador damit ich Geld für Deutschland sparen kann.
Anm. des Ãœbersetzers: Ich gehe davon aus, dass sie damit nicht das Defizit im Bundeshaushalt begleichen will, sondern ein Flugticket nach Deutschland.


permanernte = permanent

[

Jetzt wird es kniffelig.
Ich gehe mal davon aus, dass schoop sowas wie kaufen bedeutet, denn dann kann das ganze eine Bedetuung bekommen:

[quote] voc schoop meu bilhete pra germany por favor muito
obrigado eu salvador solo tu germany solo tu noh elaine possibili
[/quote]

Kauf mir mein Ticket nach Deutschland, bitte, vielen Dank. Ich bin in Salvador alleine, Du in Deutschland, und Dich gibt es ohne Elaine nicht.


???????????



Ich kaufe ein deutsches Wörterbuch, um Emails (zu schreiben)...

Kurze Empfehlung: Bevor Du Elaine ein Flguticket kaufst, kauf Ihr einen Aurélio (z.B. den Mini-Aurélio). Das würde es für alle einfacher machen.

...SWK!

Wie geht es Dir? Ich vermisse Dich. Bist Du schon zuhause?

Wie geht es Dir? Ich vermisse Dich. Schau ich arbeite hier in Salvador um ein bisschen Geld zu verdienen, tausend
dauerhaft

Du ??? mein Ticket für Deutschland bitte vielen Dank ich Salvador alleine Du Deutschland alleine. Du nicht Eliane möglich ich Deutschland Eliane Benjamin alleine in Haus meine Liebe ich ??? wörterbuch deutsch für Email