Lula diz que acabou a crise nos aeroportos brasileiros

Alles über Brasilien aus der internationalen Presse (Beiträge bitte max. anreissen, unbedingt die Quelle verlinken sowie ein eigenes kurzes Statement abgeben).

Lula diz que acabou a crise nos aeroportos brasileiros

Beitragvon brasilmen » Mo 11. Dez 2006, 08:41

Lula diz que acabou a crise nos aeroportos brasileiros

Agência Estado



O presidente Luiz Inácio Lula da Silva declarou hoje que acabou a crise nos aeroportos brasileiros. Pouco antes de embarcar para o Brasil de Cochabamba, onde participou da 2ª Reunião de Cúpula da Comunidade Sul-americana de Nações (Casa), o presidente afirmou que recebera notícias sobre a normalização das operações aéreas e que, do Aerolula, conversaria por telefone com o comandante da Aeronáutica, brigadeiro Luiz Carlos Bueno.

Confiante, Lula chegou a anunciar que, salvo um incidente inesperado, os brasileiros poderão viajar tranqüilamente nos períodos do Natal e do verão.

"Acho que acabou a crise. Estamos vivendo um rescaldo. A situação já parece normalizada", afirmou o presidente.


"Temos o compromisso da Aeronáutica e o compromisso dos controladores de vôo. Vamos descentralizar o controle de vôo para São Paulo e outras cidades importantes e preparar melhor o pessoal. Vamos testar o sistema todos os dias", completou Lula, ao ressaltar que todas as medidas necessárias, como a descentralização do CINDACTA de Brasília, já foram tomadas.


Pouco antes, ainda na reunião plenária com seus colegas sul-americanos, o presidente havia solicitado licença ao anfitrião, o boliviano Evo Morales, para antecipar a sua saída do encontro, relatando que o Brasil vive uma séria crise no setor aéreo, provocada pela operação-padrão dos controladores de vôo de Brasília, que se arrasta há 60 dias.


Lula chegou a mencionar um suposto encontro que teria com o Comando da Aeronáutica. Seus assessores, entretanto, também foram pegos de surpresa por esses novos planos do presidente, que deveria seguir para São Paulo às 18h30 (horário de Brasília). O embarque ocorreu apenas às 17 horas (horário de Brasília).
Gruss brasilmen Thomas
http://www.brasilmen.de
Benutzeravatar
brasilmen
 
Beiträge: 3712
Registriert: Di 30. Nov 2004, 08:10
Bedankt: 32 mal
Danke erhalten: 243 mal in 184 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Lula diz que acabou a crise nos aeroportos brasileiros

Beitragvon Moranguinho » Mo 11. Dez 2006, 12:51

brasilmen hat geschrieben:Confiante, Lula chegou a anunciar que, salvo um incidente inesperado, os brasileiros poderão viajar tranqüilamente nos períodos do Natal e do verão.

"Acho que acabou a crise. Estamos vivendo um rescaldo. A situação já parece normalizada", afirmou o presidente.




Interessant. Und wie wurde das Problem der fehlenden Lotsen konkret gelöst? Per Dekret geklont?
Benutzeravatar
Moranguinho
 
Beiträge: 1073
Registriert: Di 30. Nov 2004, 09:16
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Re: Lula diz que acabou a crise nos aeroportos brasileiros

Beitragvon Pimenta Bueno » Sa 23. Dez 2006, 09:24

Moranguinho hat geschrieben:Interessant. Und wie wurde das Problem der fehlenden Lotsen konkret gelöst? Per Dekret geklont?


Wie es gelöst wurde, sieht man ja gerade. :twisted:
Benutzeravatar
Pimenta Bueno
 
Beiträge: 187
Registriert: So 28. Nov 2004, 13:07
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 1 mal in 1 Post

Re: Lula diz que acabou a crise nos aeroportos brasileiros

Beitragvon Moranguinho » Sa 23. Dez 2006, 10:11

Pimenta Bueno hat geschrieben:
Moranguinho hat geschrieben:Interessant. Und wie wurde das Problem der fehlenden Lotsen konkret gelöst? Per Dekret geklont?


Wie es gelöst wurde, sieht man ja gerade. :twisted:


Wobei das auch noch einen anderen Hintergrund zu haben scheint...Offenbar war TAM in den letzten Monaten überfordert und hat die Wartung der Flugzeuge nicht hinbekommen, nun wurden erstmal 11 (!) A320 und Fokker 100 stillgelegt. Das Unglaubliche ist, dass nun Varig (!), die anderen Fluggesellschaften und die FAB die Flüge für TAM übernhemen. Der Ticketverkauf bei TAM wurde teilweise untersagt. Ich suche noch eine Quelle, in der alle diese Infos auf einmal sind.
Benutzeravatar
Moranguinho
 
Beiträge: 1073
Registriert: Di 30. Nov 2004, 09:16
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Moranguinho » Sa 23. Dez 2006, 10:16

Benutzeravatar
Moranguinho
 
Beiträge: 1073
Registriert: Di 30. Nov 2004, 09:16
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Tudacudaduda » Fr 16. Feb 2007, 09:11

Zwei Monate nach der hochoffiziellen "Beendigung der Krise" konnte man gestern diese Schlagzeile lesen:

Controladores de tráfego aéreo ameaçam parar no Carnaval

http://www1.folha.uol.com.br/folha/coti ... 1768.shtml

:twisted:
Benutzeravatar
Tudacudaduda
 
Beiträge: 235
Registriert: So 28. Jan 2007, 16:52
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post


Zurück zu Presse: Aktuelle Mitteilungen

 


Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

fabalista Logo

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]