Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Alles über Brasilien aus der internationalen Presse (Beiträge bitte max. anreissen, unbedingt die Quelle verlinken sowie ein eigenes kurzes Statement abgeben).

Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon José Datrino » Mi 12. Jul 2017, 22:08

Jetzt ist es endlich so weit: Der Querido der Armen und Mittellosen zu 9 1/2 Jahren Knast verdonnert:
http://veja.abril.com.br/politica/urgente-lula-e-condenado-a-nove-anos-e-meio-de-cadeia/

Vai pra puta que parriu Lula!
Malandro numero um do pais!
Benutzeravatar
José Datrino
 
Beiträge: 159
Registriert: Mo 5. Jun 2017, 20:24
Bedankt: 17 mal
Danke erhalten: 50 mal in 35 Posts

Folgende User haben sich bei José Datrino bedankt:
ptrludwig

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon GatoBahia » Do 13. Jul 2017, 15:59

Das andere Gesocks bitte auch noch... :idea: :o :shock:
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Online
Beiträge: 5088
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1221 mal
Danke erhalten: 571 mal in 461 Posts

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon BrasilJaneiro » Do 13. Jul 2017, 18:37

José Datrino hat geschrieben:Jetzt ist es endlich so weit: Der Querido der Armen und Mittellosen zu 9 1/2 Jahren Knast verdonnert:
http://veja.abril.com.br/politica/urgente-lula-e-condenado-a-nove-anos-e-meio-de-cadeia/

Vai pra puta que parriu Lula!
Malandro numero um do pais!


Bild
Nicht wissen, aber Wissen vortäuschen, ist eine Untugend. Wissen, aber sich dem Unwissenden gegenüber ebenbürtig verhalten, ist Weisheit.
Benutzeravatar
BrasilJaneiro
 
Beiträge: 4606
Registriert: So 20. Mai 2007, 14:31
Wohnort: Morumbi - Real Parque - perto de Cícero Pompeu de Toledo
Bedankt: 50 mal
Danke erhalten: 688 mal in 544 Posts

Folgende User haben sich bei BrasilJaneiro bedankt:
GatoBahia

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon Itacare » Do 13. Jul 2017, 21:09

Das war 1. Instanz. Noch läuft er frei rum und darf sogar kandidieren.

Ist die Urteilsbegründung irgendwo veröffentlicht? Würde mich interessieren.
Nach dem, was ich bisher finden konnte, sieht es nach Anscheinsbeweisen aus.
Knifflig ist das allemal, denn in der Berufung - zumindest in D - kann man sich nur auf Verfahrensfehler der 1. Instanz berufen. Neu vorgebrachte Beweise bzw. Gegenbeweise muss das Berufungsgericht nicht berücksichtigen, es sei denn, diese wären dem Verurteilten erst nach Urteilsverkündung bekannt geworden.

Jedenfalls ist Lula jetzt in Zugzwang.
Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
Benutzeravatar
Itacare
 
Beiträge: 5405
Registriert: Mi 30. Jul 2008, 15:31
Wohnort: 2 km Luftlinie zur ältesten Brauerei der Welt
Bedankt: 923 mal
Danke erhalten: 1423 mal in 982 Posts

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon GatoBahia » Fr 14. Jul 2017, 01:06

Itacare hat geschrieben:Das war 1. Instanz. Noch läuft er frei rum und darf sogar kandidieren.

Ist die Urteilsbegründung irgendwo veröffentlicht? Würde mich interessieren.
Nach dem, was ich bisher finden konnte, sieht es nach Anscheinsbeweisen aus.
Knifflig ist das allemal, denn in der Berufung - zumindest in D - kann man sich nur auf Verfahrensfehler der 1. Instanz berufen. Neu vorgebrachte Beweise bzw. Gegenbeweise muss das Berufungsgericht nicht berücksichtigen, es sei denn, diese wären dem Verurteilten erst nach Urteilsverkündung bekannt geworden.

Jedenfalls ist Lula jetzt in Zugzwang.


Andere von der Sorte sind sogar noch im Amt :idea: [-X #-o
a curiosidade matou o gato
Benutzeravatar
GatoBahia
 
Online
Beiträge: 5088
Registriert: So 9. Feb 2014, 21:37
Wohnort: Am Strand, Bahia
Bedankt: 1221 mal
Danke erhalten: 571 mal in 461 Posts

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon moni2510 » Fr 14. Jul 2017, 18:01

Itacare hat geschrieben:Das war 1. Instanz. Noch läuft er frei rum und darf sogar kandidieren.

Ist die Urteilsbegründung irgendwo veröffentlicht? Würde mich interessieren.
Nach dem, was ich bisher finden konnte, sieht es nach Anscheinsbeweisen aus.
Knifflig ist das allemal, denn in der Berufung - zumindest in D - kann man sich nur auf Verfahrensfehler der 1. Instanz berufen. Neu vorgebrachte Beweise bzw. Gegenbeweise muss das Berufungsgericht nicht berücksichtigen, es sei denn, diese wären dem Verurteilten erst nach Urteilsverkündung bekannt geworden.

Jedenfalls ist Lula jetzt in Zugzwang.


Kannste auf Folha, Veja, Exame und wie sie alle heißen nachlesen...
---
Woher soll ich wissen, was ich denke, bevor ich es hier aufschreibe.
Benutzeravatar
moni2510
 
Beiträge: 3008
Registriert: Sa 23. Mai 2009, 06:37
Wohnort: Im Allgäu
Bedankt: 307 mal
Danke erhalten: 790 mal in 536 Posts

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon Itacare » Fr 14. Jul 2017, 18:45

moni2510 hat geschrieben:
Kannste auf Folha, Veja, Exame und wie sie alle heißen nachlesen...


Den amtlichen Urteilstext?
Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
Benutzeravatar
Itacare
 
Beiträge: 5405
Registriert: Mi 30. Jul 2008, 15:31
Wohnort: 2 km Luftlinie zur ältesten Brauerei der Welt
Bedankt: 923 mal
Danke erhalten: 1423 mal in 982 Posts

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon moni2510 » Fr 14. Jul 2017, 19:37

---
Woher soll ich wissen, was ich denke, bevor ich es hier aufschreibe.
Benutzeravatar
moni2510
 
Beiträge: 3008
Registriert: Sa 23. Mai 2009, 06:37
Wohnort: Im Allgäu
Bedankt: 307 mal
Danke erhalten: 790 mal in 536 Posts

Folgende User haben sich bei moni2510 bedankt:
Itacare

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon Itacare » Fr 14. Jul 2017, 21:22



Soweit ich das verstehe, ist das die Klageschrift.
O.k., bei diesem Umfang lässt die Urteilsbegründung mit Beweiswürdigung noch einige Zeit auf sich warten.
Der Berufungsschriftsatz und dessen Prüfung dann auch. Etc. etc.
Schätze mal, dass das biologische Ende Lulas früher eintritt als das Prozessende.
Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
Benutzeravatar
Itacare
 
Beiträge: 5405
Registriert: Mi 30. Jul 2008, 15:31
Wohnort: 2 km Luftlinie zur ältesten Brauerei der Welt
Bedankt: 923 mal
Danke erhalten: 1423 mal in 982 Posts

Re: Lula zu 9 1/2 Jahren Knast verurteilt - Jippie!

Beitragvon Urs » Fr 14. Jul 2017, 21:29

José Datrino hat geschrieben:Jetzt ist es endlich so weit: Der Querido der Armen und Mittellosen zu 9 1/2 Jahren Knast verdonnert:
http://veja.abril.com.br/politica/urgente-lula-e-condenado-a-nove-anos-e-meio-de-cadeia/

Vai pra puta que parriu Lula!
Malandro numero um do pais!


Hallo José

Freue dich nicht zu früh! Moro bläst sich etwas gar auf und urteilt zu politisch. Gehe noch von einer Urteilskorrekur aus.

Gruss
Urs
Benutzeravatar
Urs
 
Beiträge: 154
Registriert: Sa 9. Feb 2013, 20:46
Wohnort: Vorort Bern
Bedankt: 1190 mal
Danke erhalten: 77 mal in 50 Posts

Folgende User haben sich bei Urs bedankt:
Colono, GatoBahia


Zurück zu Presse: Aktuelle Mitteilungen

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]