Mal eine Frage an den Brasilienfachmann

Hier können BrasilienFreunde nach Herzenslust plaudern! Forum ist öffentlich einsehbar, bitte Nutzungsbedingungen beachten!

Re: Mal eine Frage an den Brasilienfachmann

Beitragvon jorchinho » Fr 9. Okt 2009, 06:49

bruzundanga hat geschrieben:
ob es nicht kleiner
"ob er nicht kleiner, ist no caso o rabinho é defintivamente masculino até em alemão.


Bei einigen Leuten die ich kenne, bin ich mir da nicht so sicher..............
Ich bin nicht auf der Welt um so zu sein wie andere mich gern hätten.
Benutzeravatar
jorchinho
 
Beiträge: 2098
Registriert: Fr 29. Mai 2009, 19:17
Wohnort: Im grünen Ruhrpott/Abreu e Lima
Bedankt: 851 mal
Danke erhalten: 438 mal in 331 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Mal eine Frage an den Brasilienfachmann

Beitragvon bruzundanga » Fr 9. Okt 2009, 14:00

Bin gerade auf ein lustiges ehemals gebrauchtes DDR-Wort gestossen. Nimmt man dieses Wort wäre es tatsächlich sächlich. Und nun zum Wort:

Winkelement (das). :mrgreen:

Das Wort wurde zwar in einem anderem Zusammenhang gebraucht, passt hier aber eigentlich sehr gut :lol:
In einen hohlen Kopf geht viel Wissen (Karl Kraus)
Benutzeravatar
bruzundanga
Moderator
 
Beiträge: 1916
Registriert: Di 22. Aug 2006, 14:59
Wohnort: Ceará
Bedankt: 28 mal
Danke erhalten: 96 mal in 80 Posts

Vorherige

Zurück zu Plauderecke

 


Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

fabalista Logo

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]