Es scheint sich herauszukristallisieren, dass man sein in D zugelassenes Auto für einen zeitweisen Aufenthalt nach BR mitnehmen kann.
Ich erinnere mich in diesem Zusammehang an den blog des Deutschen, der mit seinem alten Diesel-Benz Argentinien und BR befahren hat.

Mein Hintergrund: Im September wollte ich für 6 Monate nach BR. Jetzt könnte ich ja z.B. einen alten Golf III kaufen, hier in D zulassen, und nach BR verschiffen. Bei Abreise entweder einfach da stehen lassen (für´s nächste Mal), oder verschrotten, oder falls erforderlich, nach AR ausführen bzw. nach D zurück (erneute Kosten).

Das würde sich nur lohnen, wenn die Kosten dafür deutlich unter dem Verlust aus Kauf und Verkauf eines Wagens (z.B. Palio weekend o.ä.) in BR wären.

Was meint ihr dazu, lohnt sich das ? Wie hoch wären wohl die Kosten, wie hoch der zu erwartende Verlust aus Kauf/Verkauf eines Wagens in BR ?

Bekommt man einen Vermerk in den Pass, und darf nur ausreisen wenn der PKW auch raus ist ?

Ich habe folgendes im Internet gefunden, ich hoffe Du kannst Portugiesisch.

Pergunta 1: Vou me mudar do exterior para o Brasil. Posso levar meu carro para o Brasil?

Resposta: Apenas diplomata em missão por seu país pode trazer seu carro para o Brasil.
http://www.fink.com.br/divisao.php?id=2&tp=faq


Pergunta 2: Todos dizem q pagamos muitas taxas para levar carros do Exterior para o Brasil !!!! MAS QUANTO ?
Moro na França e quero levar meu carro para Sao Paulo.

Melhor resposta - Escolhida pelo autor da pergunta

É proibido, por lei, importar veículos usados. A única exceção é: se o veículo tiver mais de 20 anos de idade e vier fazer parte de uma coleção.

Considerando-se a exceção acima, você vai pagar os seguintes impostos:
I.I. - Imposto de Importação (geralmente 5%);
I P I - Imposto sobre Produtos Industrializados (70%);
ICMS - Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços; (percentual varia de estado para estado);
PIS/PASEP/COFINS - 15%
Taxas Aduaneiras - variável, + ou - US$ 200,00
Taxas Portuárias - R$ 500,00
Seguro Internacional + Frete: Valor variável, precisa pesquisar.
Serviços do despachante: 5% sobre o valor total da operação.
Podem haver acordos (de redução/isenção de impostos) entre Brasil-França ou Brasil-União Européia, que somente um Despachante aduaneiro vai saber te informar.
Fonte(s): Sou academico em Comércio Exterior