oi gente
das thema kulturschock erregt immert wieder die gemüter der ausgewanderten auf die unterschiedlichste art und weise, was ja auch selbstverständlich ist.
nimm tausend menschen und alle denken und fühlen unterschiedlich zu ein und demselben problem oder thema.
was ich von mir sagen kann:
ich liebe nicht brasilien und ich hasse auch nicht brasilien, es ist einfach das land wo wir uns eine neue existenz aufgebaut haben. wir haben uns hier im wirklich harten kampf eine gesicherte existenz aufgebaut, und um das zu schaffen sind wir durch tiefe täler oder über hohe berge gegangen.
wenn wir, als wir in das flugzeug gestiegen sind vor 10 jahren unser gesamtes wisssen und das was uns ausmacht als persönlichkeit ( ich weiss nicht ob ich von den brasilianern als arrogant eingeschätzt werde) in deutschland gelassen hätten wären wir hier unwiederruflich gescheitert.
ein angeblicher bras. freund, welcher sich später als halunke entpuppte, hatte sich mit uns verrechnet was seine vorstellungen betraf über unsere zusammenarbeit hier mit ihm. diese FREUNDSCHAFT wurde unserer seits abrupt beendet.
unsere brasil partnerin, wir haben ihr viel zu verdanken, aber sie hat uns auch viel zu verdanken.
sie gibt ganz ehrlich zu, sie hat bei uns und mit uns arbeiten gelernt, was aber vor 10 jahren nur mit viel diskussionen ( und die waren nicht immer angenehm) zu realisieren war. und selbst heute noch hat sie oft eine andere arbeitsmoral als wir.
was unsere firma betrifft gibt es keine brasilianischen jeitinhos zum leidwesen unserer mitarbeiter und unserer zulieferer. aber unsere arbeiter wissen auch zu schätzen was deutsche pünktlichkeit bei der lohnzahlung ist und bei der exakten zahlung von fundo de garantia.
die brasilieaner wissen auch gewisse eigenschaften an uns zu schätzen, welche bei ihren landsleuten sehr oft nur mangelnd ausgeprägt sind.
es gibt hier viele dinge die nerven: die permanente unpünktlichkeit, das ständige lügen, die ewige unzuverlässigkeit, das nicht eingestehen wenn man einen fehler gemacht hat.
SICH PERMANENT FÜR SCHLAUER HALTEN ALS DER REST DER WELT.
ein sehr guter freund von uns hat uns doch glattweg gesagt das die strassen hier so schlecht sind, daran sind nur die ausländer schuld.
aber es gibt hier auch viele schöne dinge.
man lebt hier freier als in deutschland. du kannst hier bauen wie du möchtest, klar innerhalb der gesetze. hier sind noch so manche dinge möglich, die in deutschland nicht möglich sind.
und im grossen und ganzen können wir uns hier über die behörden nicht beklagen. alle sind hilfsbereit und zuvorkommend was man ja in deutschland nicht immer von den behörden sagen kann.
die menschen hier sind im allgemeinen höflicher miteinander.
was mir aber hier sehr auffällt, das die donos von vielen firmen angst haben sich die hände schmutzig zu machen, oder sie haben angst das sie mit ihren arbeitern auf eine stufe gestellt werden.
ein gutern freund von uns, man muss sagen er ist ein sehr wohlhabender mann, bestellt sonntags seinen gärtner ins haus um die blumen giessen zu lassen und die hundekötteln aufzufegen. es sind 3 kinder im haus und er mit frau, da klappte mir doch der unterkiefer runter.
und er konnte nicht verstehen das wir sonntags gartenarbeit gemacht haben und die hundeschitte selbst aufgefegt haben.
@anna 82
ich weiss nicht ob dir meine zeilen etwas geholfen haben, aber du bist sicher nicht die einzige die das durchmacht. vor dir gab es schon viele und nach dir wird es noch viele mit solchen problemen geben.
@dein problem mit dem geld:
lege dir doch mal ein haushaltsbuch an. (einnahmen - ausgaben)
lass dich nicht so schnell aus der ruhe bringen, auch wenn es schwer fällt.
und ich denke auch das so ein forum da ist um sich mal etwas auszuheulen.
das mit deiner fahrerlaubnis verstehe ich nicht. wir haben unsere dt. fahrerlaubnis von einer vereidigten übersetzerin übersetzen und beglaubigen lassen und danach alles bei detran abgegeben, eine kurze untersuchung noch vom arzt, und dann war nach einigen wochen unsere brasil. fahrerlaubnis fertig. ging alles ganz reibungslos über die bühne.
@oi boli
es kann schon stimmen das wir weltweit nicht wegen unserer deutschen bescheidenheit beliebt sind, aber sicher über all gern gesehen wegen unserer arbeitsmoral.
und wie sagt man immer so schön: OHNE FLEISS KEIN PREIS.
und da musst du zugeben da unterscheiden sich die deutschen und viele brasilianer (nicht alle) ganz gewaltig voneinader.
wir haben einen arbeiter der kam aus einer favela. er kannte weder disziplin noch ein ordentliches dach über dem kopf, geschweige denn jeden tag eine warme mahlzeit.
er hat bei uns arbeiten und sich unter - und einorden gelernt, und hat auch seinen entsprechenden preis erhalten. er hat mit seiner freundin jetzt ein kleines häuschen mit einem ordentlichen dach über dem kopf, sein traum ein motorrad, den hat er sich erfüllt, ein auto in der garage und jeden tag seine warme mahlzeit und auch noch geld für zwei mahlzeiten mehr am tag.
hätten wir vor 10 jahren unsere ganzen lebenserfahrungen über bord geschmissen wie du sgast, und hätten den brasilianern vertraut mit ihren klugen reden, wären wir in einer favela gelandet und wären vielleicht nachbarn von dem jungen geworden. aber so hat er den sprung geschafft in ein besseres leben, weil wir uns vertaut haben, und seine kinder werden hoffentlich nicht kennenlernen was hunger ist.
noch etwas zu der empregada: ICH tolleriere es wenn sie ihre arbeit mangelhaft ca. 3monate macht. nach den 3 monaten muss sie gelernt haben wie ein haus sauber zu halten ist und die wäsche richtig zusammengelegt wird.
was du sicher dabei vergessen hast, ende des monats möchte sie auch ihren vollen lohn und nicht nur die hälfte obwohl sie ihre arbeit nur mangelhaft gemacht hat und ICH am wochenende ihre restliche arbeit erledigen muss obwohl sie ihren vollen lohn bekommen hat.
ich denke über solche sachen kann man hier noch stundenlang debattieren, aber für heute ist erst mal schluss.
wünsche allen noch einen schönen abend.
lg periquito
Kontakt/Hilfe
Brasilien Podcasts
Themen-RSS
Brasilien Reisen
Home
Anmelden
Registrieren
FAQ
Shop
Suche
