Realitaet in Brasilien

Allgemeine Fragen & Tipps über alles, was dem Gringo in Brasilien passieren kann

Beitragvon seitenwandkletterer » Di 25. Apr 2006, 17:27

Takeo hat geschrieben:Ich habe mir gerade ein Buch ausgeliehen (von meinem Vater):

Maxim Gorski
"Gebrauchsanweisung für Deutschland"
Piper Verlag
ISBN 3-492-04982-6


Willst Du wieder zurück?? :shock:


...SWK!
Benutzeravatar
seitenwandkletterer
 
Beiträge: 819
Registriert: So 28. Nov 2004, 21:47
Wohnort: Bagé / RS
Bedankt: 10 mal
Danke erhalten: 16 mal in 16 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Beitragvon Takeo » Mi 26. Apr 2006, 04:58

seitenwandkletterer hat geschrieben:
Takeo hat geschrieben:Ich habe mir gerade ein Buch ausgeliehen (von meinem Vater):

Maxim Gorski
"Gebrauchsanweisung für Deutschland"
Piper Verlag
ISBN 3-492-04982-6


Willst Du wieder zurück?? :shock:


...SWK!


Nach dieser Lektüre erst recht nicht!!!

(es ist aber sehr amüsant geschrieben - besser gesagt zum Totlachen - erklärt übrigens auch (indirekt) warum so Viele auf Brasilien abfahren!)
Benutzeravatar
Takeo
 
Beiträge: 3956
Registriert: Mo 27. Jun 2005, 23:00
Bedankt: 236 mal
Danke erhalten: 578 mal in 361 Posts

Beitragvon Takeo » Mi 26. Apr 2006, 21:59

... dabei wird aber die Hauptkomponente "Deutschland - und das Deutsche Volk" ausgelassen. Das schlimmste an der Bundesrepublik ist nämlich nicht das Wetter, sondern das Volk: Penibel, Pingelig, Perfekt
Benutzeravatar
Takeo
 
Beiträge: 3956
Registriert: Mo 27. Jun 2005, 23:00
Bedankt: 236 mal
Danke erhalten: 578 mal in 361 Posts

Beitragvon Severino » Do 27. Apr 2006, 10:37

Takeo
Dann komm mal in die Schweiz. Da gibt es ein Wort für all dieses: "Bünzli"
paz e amor
Severino
Benutzeravatar
Severino
 
Beiträge: 3402
Registriert: Di 7. Feb 2006, 15:02
Wohnort: Anapolis GO
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 47 mal in 34 Posts

Beitragvon Vinhedense » Fr 28. Apr 2006, 20:56

Dann kommt mal nach Brasilien, hier nennt man sowas SNOP... gibt es überall und in allen Schichten :lol:
"....dumm ist der, der dummes tut...." zitat Forrest Gump
Benutzeravatar
Vinhedense
 
Beiträge: 156
Registriert: Fr 21. Okt 2005, 17:00
Wohnort: Vinhedo
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Vorherige

Zurück zu Tipps für den Alltag

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]