Die Rechtschreibreform der lusophonen Länder (Angola, Mozambique, Cabo Verde, Guinea-Bissau, São Tomé & Príncipe, Osttimor, Brasilien und Portugal) tritt am 01.01.2009 in Brasilien in Kraft. Präsident Lula hat heute das entsprechende Dekret unterzeichnet.

Übergangszeit ist bis zum 31.12.2012, Schulbücher mit den neuen Schreibweisen sind ab 2010 Pflicht. Im kommenden Jahr dürfen noch alte Bücher verwendet werden, die neue Schreibweise wird jedoch bereits gelehrt. Während der Übergangszeit ist auch bei Vestibularen und Prüfungen die alte Schreibweise erlaubt.

Was ändert sich. Ich habe nachfolgend mal ein Infoflash von g1.globo.com eingebunden, welches dies ziemlich anschaulich demonstriert:

Super!!
Kommt mir ganz gelegen, jetzt wo ich nach Brasilien zurückgehe und mein Portugiesisch auffrischen muss.
Diese ganzen Sachen wie Trema und Akzente hab ich eh immer vergessen
bzw wusste nicht welche und wann ich sie anwenden muss... wenn sie jetzt eh wegfallen... umso besser

...wurde auch langsam Zeit die portugiesische Sprach- und Schreibweise meinen persönlichen
Gepflogenheiten anzupassen. Es lebe die deutsche Sprachreform.

Habe den Bericht gestern auch in der Globo gesehen.
Finde ich gut. Vieles was ich falsch schreibe, ist dann richtig
Blöde Akzente bei z.B. "apoio" und "voo" fallen weg