Rio und Umgebung: ein paar kleine Fragen ...

Infos und Tipps zu Hotels, Pousadas, Städten und Regionen in den Bundesstaaten Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais, Espirito Santo. Paraná, Santa Catarina und Rio Grande do Sul

Re: Rio und Umgebung: ein paar kleine Fragen ...

Beitragvon cabof » So 14. Apr 2013, 05:50

Die Seilbahn scheint wohl zu einer Touristenatraktion geworden zu sein.. meine mich aber erinnern zu können, das es zum Corcovado und
ganz bestimmt am Foz zweierlei Preise gibt, Touristen und Einheimische... scheint usus zu sein.
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 9930
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1405 mal
Danke erhalten: 1489 mal in 1251 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Rio und Umgebung: ein paar kleine Fragen ...

Beitragvon isis » So 14. Apr 2013, 06:19

trocador |ô|
(trocar + -dor)
adj. s. m.
1. Que ou aquele que troca.
s. m.
2. [Brasil] Pessoa que vende bilhetes e faz o troco em transportes públicos coletivos. = COBRADOR
Confrontar: troçador.

http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=trocador
BFN-Benutzerkonto deaktiviert ab 01.07.2014
Benutzeravatar
isis
 
Beiträge: 214
Registriert: Di 14. Feb 2012, 18:18
Bedankt: 70 mal
Danke erhalten: 66 mal in 56 Posts

Folgende User haben sich bei isis bedankt:
Regina15

Re: Rio und Umgebung: ein paar kleine Fragen ...

Beitragvon robert.vienna » Do 15. Jan 2015, 12:52

Westig hat geschrieben:da hatte vor wenigen Wochen hier ein user smuj an die 200 Fragen gestellt oder ein paar mehr, von denen wohl 100 beantwortet wurden ...


Denke in dem Thread würden wichtige Infos für alle Rio-Reisenden stehen. Aber leider habe ich keinen User "Smuj" gefunden. Tippfehler? Gelöscht?
Benutzeravatar
robert.vienna
 
Beiträge: 8
Registriert: Fr 16. Mai 2014, 15:48
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Re: Rio und Umgebung: ein paar kleine Fragen ...

Beitragvon Adrian » Do 15. Jan 2015, 14:12

robert.vienna hat geschrieben:Tippfehler? Gelöscht?
Tippfehler -> beitrag171811.html#p171811
Adrian
 
Beiträge: 57
Registriert: Fr 14. Nov 2014, 19:27
Bedankt: 11 mal
Danke erhalten: 21 mal in 16 Posts

Folgende User haben sich bei Adrian bedankt:
robert.vienna

Vorherige

Zurück zu Reiseziel: Südosten & Süden

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]