Rufnummeranzeige - was ist wahr?

Infos zu Internet, Telefon, Handy, TV und Literatur in Brasilien

Rufnummeranzeige - was ist wahr?

Beitragvon JerezBB » So 4. Feb 2007, 17:21

Hallo Ihr alle da draußen :-)

neulich bekam ich von einer Brasilianerin, die scheinbar in der Nähe von Buenos Aires, also Argentinien, lebt, einen Anruf. Ich war ziemlich baff, dass auf meinem Festnetz-Display dazu ihre Telefonnummer angezeigt wurde - dachte, dass geht nicht bei solchen "Weltgesprächen"....

Komischerweise, und das verstehe ich nicht, begann diese Telefonnummer mit den Zahlen 0041.... Jetzt würden mich Eure Erfahrungen interessieren, denn:

Ist das

a) definitiv die Ländervorwahl für die Schweiz
oder
b) ist das vielleicht die Nummer ihres Operators bzw. ihrer Telefongesellschaft in Argentinien???


Ich bin furchtbar gespannt auf Einschätzungen und Erfahrungen....

Viele Grüße,
Jerez
No encha o saco
Benutzeravatar
JerezBB
 
Beiträge: 100
Registriert: Do 12. Mai 2005, 20:33
Wohnort: Nähe Stuttgart
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Beitragvon Spacy » So 4. Feb 2007, 17:40

Also ich kann dir sagen das geht. Wenn ich angerufen werde(vom Festnetz oder Handy) dann sehe ich auch die Nummer 005521xxxxxxxx (Brasilien/Rio)...

Also, wenn die Person sowas wie ein Handy oder ISDN benutzt, dann geht das sehr wohl.
Benutzeravatar
Spacy
 
Beiträge: 47
Registriert: Mo 18. Dez 2006, 23:36
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon JerezBB » So 4. Feb 2007, 19:41

@ spicy

Hmm, bei Dir erscheint die Ländervorwahl also immer, wenn Du Anrufe aus Brasilien (oder Argentinien) bekommst? Interessant. Bei mir müsste ja demnach die Argentinien-Vorwahl auf dem Display gekommen sein, war aber nicht. Sondern 0041. Entweder kann das die Nummer einer Telefongesellschaft in BRA oder ARG sein. Dann wurde mir die Wahrheit erz#hlt vor Wochen. Oder es ist definitiv eine Nummer aus der Schweiz. Dann wurde ich ganz brutal verarscht....

Viele Grüße,
Jerez
No encha o saco
Benutzeravatar
JerezBB
 
Beiträge: 100
Registriert: Do 12. Mai 2005, 20:33
Wohnort: Nähe Stuttgart
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Pedro I » So 4. Feb 2007, 20:07

Ab Brasilien kann man Mobil bei TIM z.B. 0041 als Operator für Auslandsgespräche nehmen, aber ob der auf dem Display angezeigt wird....keine Ahnung.
Benutzeravatar
Pedro I
 
Beiträge: 55
Registriert: Mo 21. Aug 2006, 00:43
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Spacy » So 4. Feb 2007, 20:09

Jep, entweder du wurdest verarscht ODER........ :wink:

Es gibt noch eine Möglichkeit. Ich weiß ja nicht wie genau es dort in Argentinien mit den Providern aussieht, aber wenn du z.B aus Deutschland nach Brasilien telefonierst und das über irgendeine Billig-Vorwahl, dann sieht der andere auch nicht deine Nummer sondern den letzten Knotenpunkt vom welchem der Anruf ausgeht.. so eine art Backbone/Verteiler/Provider :lol: ....
Benutzeravatar
Spacy
 
Beiträge: 47
Registriert: Mo 18. Dez 2006, 23:36
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Komisch... :-)

Beitragvon JerezBB » So 4. Feb 2007, 20:32

@ Pedro

Für Dich ist es (0041) also TIM und nicht die Ländervorwahl der Schweiz.
Für mich allerdings ist wirklich neu, dass bei der Rufnummernanzeige der Code einer Telefongesellschaft wie TIM angezeigt wird. Ich kannte bisher nur die Anzeige einer Ländervorwahl wie 0049 für Deutschland. Bist Du Dir sicher, dass bei mir TIM angezeigt wurde?


@ Spacy (nicht mit "i", sorry dafür :.-)
Im Moment fühle ich mich in jedem Fall verarscht. Macht aber nix, denn ich werde ständig von irgendjemanden verarscht :-)


Vielleicht hat irgendjemand noch eigene Erfahrungen mit Rufnummeranzeige.

Ich bin jedenfalls für mich etwas verwirrt zu hören, dass jemand in der Nähe von Buenos Aires lebt und bei mir anruft - und dann erscheint 0041 auf meinem Festnetz-Display....

Was erscheint bei Euch bei Anrufen aus Brasilien oder Argentinien auf Eurem Display?

Viele Grüße,
Jerez
No encha o saco
Benutzeravatar
JerezBB
 
Beiträge: 100
Registriert: Do 12. Mai 2005, 20:33
Wohnort: Nähe Stuttgart
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Hi

Beitragvon Zwitscherer » So 4. Feb 2007, 22:23

Normal ist 0054 die Vorwahl von Argentinien .
Bei Anrufen aus Brasilien steht immer die 0055
Ciao Zwi
Benutzeravatar
Zwitscherer
 
Beiträge: 780
Registriert: So 28. Nov 2004, 11:31
Wohnort: Stuttgart
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 7 mal in 7 Posts

Beitragvon Manfredo » So 4. Feb 2007, 22:36

bei mir auch 0055 :wink:
Benutzeravatar
Manfredo
 
Beiträge: 146
Registriert: Mi 19. Jan 2005, 18:29
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon thomas » Mo 5. Feb 2007, 12:26

Aus Brasilien auch immer 0055.. allerdings hab ich umgedreht in Brasilien Auslandsanrufe auch schon mit irgendwelchen SP Nummern bekommen.
Benutzeravatar
thomas
 
Beiträge: 1512
Registriert: Fr 26. Nov 2004, 20:45
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Moranguinho » Mo 5. Feb 2007, 12:33

thomas hat geschrieben:Aus Brasilien auch immer 0055.. allerdings hab ich umgedreht in Brasilien Auslandsanrufe auch schon mit irgendwelchen SP Nummern bekommen.


Kann ich so ebenfalls bestätigen!
Benutzeravatar
Moranguinho
 
Beiträge: 1073
Registriert: Di 30. Nov 2004, 09:16
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Nächste

Zurück zu Telekommunikation & Media & Literatur

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]