sms von Brasil in die Schweiz

Infos zu Internet, Telefon, Handy, TV und Literatur in Brasilien

sms von Brasil in die Schweiz

Beitragvon Giulie » Mo 13. Aug 2007, 13:20

Mein Freund kann mir einfach keine sms in die schweiz schicken, wir haben es schon mit diversen varianten der telefonnummer probiert, es funktioniert einfach nicht. am telefon kann es nicht liegen, ich habe ihm mein altes mitgegeben, was ich letztes jahr in brasil hatte, und ich konnte sms in die schweiz schicken. braucht er einen bestimmten provider? soviel ich weiss kauft er immer gleich den chip, ich denke also prepaid. muss man da von einem bestimmten anbieter eine karte kaufen damit es funktioniert? vielen dank für eure antworten im vorraus.
Benutzeravatar
Giulie
 
Beiträge: 93
Registriert: Do 20. Okt 2005, 16:15
Wohnort: St. Gallen, Schweiz
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: sms von Brasil in die Schweiz

Beitragvon Diter_Rio » Mo 13. Aug 2007, 13:55

Giulie hat geschrieben: braucht er einen bestimmten provider?


na klar muss er vorher klaeren, ob er mit dem prepaid chip, den er kaufen will, sms in die schweiz schicken kann.

im regelfall wird man ihm sagen, dass es NICHT geht, zum beispiel bei OI und bei CLARO.

mein tipp: lass ihm beim naechstem mal einen funktionierenden europaeischen prepaid chip da.

wie es mit schweizer chips ist, weiss ich nicht. aber jeder popelige deutsche prepaidchip versendet sms aus dem ausland ins ausland. ausnahme, die mir mal widerfahren ist: aus uruguay geht es nicht, da muss man einen vertragschip haben. aber du redest ja nur von brasilien.
gruesse, diter

Certo dia, o índio pegou a canoa e remou, remou, remou até encontrar a bela Iara, que o levou para o fundo das águas.
Benutzeravatar
Diter_Rio
 
Beiträge: 575
Registriert: Mi 7. Mär 2007, 22:46
Wohnort: Rio/Berlin
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon Severino » Mo 13. Aug 2007, 14:07

Mit TIM geht das ohne Probleme....
paz e amor
Severino
Benutzeravatar
Severino
 
Beiträge: 3402
Registriert: Di 7. Feb 2006, 15:02
Wohnort: Anapolis GO
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 47 mal in 34 Posts

Beitragvon prisquita » Mo 13. Aug 2007, 14:30

Es kann aber auch daran liegen, dass dein Handy zu alt ist, also nicht kompatibel mit einer bras. Karte.
Benutzeravatar
prisquita
 
Beiträge: 176
Registriert: Sa 23. Apr 2005, 17:24
Wohnort: Schweiz
Bedankt: 2 mal
Danke erhalten: 2 mal in 2 Posts

versendet doch via Internet?

Beitragvon swisschris » Mo 13. Aug 2007, 15:17

Wenn Ihr nicht unbedingt darauf angewiesen seid, das SMS sofort beantwortet werden, schickt SMS doch ueber das Internet.
Das SMS ist dort interessanterweise bei meinem Dienstleister (http://www.ecall.ch) zumindest CH>Brasilien guenstiger als ein in der CH an Swisscom,Orange oder Sunrise versendetes SMS.

Gruss
Chris
Benutzeravatar
swisschris
 
Beiträge: 105
Registriert: Sa 17. Jun 2006, 05:56
Wohnort: Itanhanga RJ
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Re: versendet doch via Internet?

Beitragvon Diter_Rio » Mo 13. Aug 2007, 16:31

swisschris hat geschrieben:Wenn Ihr nicht unbedingt darauf angewiesen seid, das SMS sofort beantwortet werden, schickt SMS doch ueber das Internet.


ich schicke meine sms fast immer ueber das internet, und zwar mit skype.

da kann meine sms sogar sofort beantwortet werden. denn skype erlaubt die eingabe einer absender-handy-nummer.

der empfaenger erkennt dann gar nicht, dass ich ihm die sms per skype gesendet habe. er kann auf die "Antwort" taste druecken und sofort eine sms zurueckschicken.

nur darf ich halt dann nicht vergessen, meine handy eingeschaltet zu haben :D

eine sms mit skype kostet uebrigens rund 10 eurocent
gruesse, diter

Certo dia, o índio pegou a canoa e remou, remou, remou até encontrar a bela Iara, que o levou para o fundo das águas.
Benutzeravatar
Diter_Rio
 
Beiträge: 575
Registriert: Mi 7. Mär 2007, 22:46
Wohnort: Rio/Berlin
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Re: sms von Brasil in die Schweiz

Beitragvon mikelo » Mo 13. Aug 2007, 16:40

Diter_Rio hat geschrieben:
wie es mit schweizer chips ist, weiss ich nicht.


funktioniert einwandfrei---egal ob sunrise, oder telecom
o sol nasce pra todos; a sombra pra quem merece.

Nur für Bewohner des Kantons Zürich/auch auf dumpfe Trolle anwendbar
Benutzeravatar
mikelo
 
Beiträge: 4490
Registriert: Di 9. Aug 2005, 20:22
Wohnort: TUTÓIA - Um Paraíso Perdido no Maranhão!
Bedankt: 192 mal
Danke erhalten: 76 mal in 60 Posts

Beitragvon Giulie » Di 14. Aug 2007, 20:57

Vielen Dank für Eure Antworten! Skypen tun wir schon aber mein Freund wohnt in einem Ort wo das Internet oft nicht funktioniert, und da ich ab nächster Woche noch im Ausland bin und auch nicht gross ans Internet kann, sind wir auf sms angewiesen. Er hat nun heute eine TIM Karte gekauft, danke Euch!!! Jetzt geht es! Super! :D
Benutzeravatar
Giulie
 
Beiträge: 93
Registriert: Do 20. Okt 2005, 16:15
Wohnort: St. Gallen, Schweiz
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post


Zurück zu Telekommunikation & Media & Literatur

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: GatoBahia und 1 Gast

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]