Stadtteil Urca

Infos und Tipps zu Hotels, Pousadas, Städten und Regionen in den Bundesstaaten Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais, Espirito Santo. Paraná, Santa Catarina und Rio Grande do Sul

Stadtteil Urca

Beitragvon flloyd » Do 31. Mai 2007, 09:54

Hallo Zusammen.

Ich suche Informationen zum Stadtteil Urca. Soweit ich weiss ist die kleine Halb-Insel am Fuße des Urca-Hügels künstlich angelegt worden. Im Web habe ich aber nichts darüber finden können. Hat jemand Informationen zur Errichtung von Urca oder Tipps, wo im Web etwas über die Erschaffung Urcas zu finden ist?

Danke,
Lloyd
Benutzeravatar
flloyd
 
Beiträge: 28
Registriert: Di 14. Mär 2006, 15:57
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Beitragvon Birgit » Do 31. Mai 2007, 18:56

Hier vielleicht:
http://go.to/urca

Grüße,
Birgit
Birgit
 
Beiträge: 283
Registriert: Mo 29. Nov 2004, 16:16
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon flloyd » Fr 1. Jun 2007, 10:01

Danke für den link :-)

Meine bescheidenen Sprachkenntisse signalisieren mir aber, das zu diesem Thema anscheinend leider nicht gesagt wird. Die Seite in englisch wäre gut ;-)

Das die kleine Halbinsel künstlich sein muss, habe ich auch nur von diesem Foto: http://eayearbooks.com/rio_images00h.htm

Ansonsten habe ich (bisher) leider keine Infos dazu finden können.
Benutzeravatar
flloyd
 
Beiträge: 28
Registriert: Di 14. Mär 2006, 15:57
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Beitragvon supergringo » Fr 1. Jun 2007, 10:14

Im Wiki steht alles:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Urca
Such Dir bitte jemand, der Dir´s kurz zusammenfasst, oder nimm Pauker als Vokabelhilfe.

Aus dem deutschen Wiki:
Urca ist ein Stadtteil im Süden Rio de Janeiros. Der Name entstand aus der Abkürzung des Bauprojekts Urbanização Carioca in der Enseada do Botafogo.
Von „http://de.wikipedia.org/wiki/Urca“
Benutzeravatar
supergringo
 
Beiträge: 2172
Registriert: So 28. Nov 2004, 18:40
Bedankt: 106 mal
Danke erhalten: 89 mal in 67 Posts


Zurück zu Reiseziel: Südosten & Süden

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]