Super dringend! Hidrocortisol als Medikament in Brasilien

Allgemeine Fragen & Tipps über alles, was dem Gringo in Brasilien passieren kann

Super dringend! Hidrocortisol als Medikament in Brasilien

Beitragvon romihue » Do 7. Jul 2011, 21:36

Hallo Leute,

Hoffentlich kann mir jemand helfen oder kennt jemand der mir helfen kann.
Wir wandern aus nach Brasilien (Rio) Meine Frau brasilianerien ist schon dort mit meiner tochter.
Sie hatte hier das Cushingsyndrom (googeln)und Ihr mussten beide Nebennieren entnommen werden. Jetzt muss sie täglich Hydrocortisol als ersatz einnehmen. und zwar ca. 10mg jeden tag.Ohne das Hydrocortisol verstirbt sie innerhalb von 3 Tagen! Jetzt war sie bei einer Ärztin in Rio, die Ihr sagte, das es das Medikament in brasilien nicht in der Form gibt. Kann ich mir eigentlich nicht vorstellen, weil es das auch im Rest der Welt gibt.Jedenfalls ist sie völlig runter und denkt wir müssten zurück deswegen. :cry:
Kann mir also jemand sagen ob es Hidrocortisol in Tablettenform 10mg als Medikament in Brasilien gibt?

Wäre für ne schnelle Antwort super dankbar

VG Roman [-o<
Benutzeravatar
romihue
 
Beiträge: 3
Registriert: Do 5. Mai 2011, 11:08
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: Super dringend! Hidrocortisol als Medikament in Brasilie

Beitragvon cabof » Fr 8. Jul 2011, 05:53

Informiere Dich beim deutschen Hersteller unter welchem Namen dieses Medikament in Brasilien vertrieben wird. Anruf genügt oder
mal auf seiner HP nachschauen. Nicht auf die Aussage eines einzelnen Arztes in Brasilien vetrauen, man kann nicht alle Medikamente
kennen.... evtl. einen Urologen/Nierenspezialist konsultieren. Viel Glück und alles Gute!
Cabof
Du hast keine Chance - aber nutze sie
Benutzeravatar
cabof
 
Beiträge: 9973
Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
Wohnort: 4000 m Luftlinie vom ältesten Bahnhof Deutschland`s entfernt
Bedankt: 1405 mal
Danke erhalten: 1495 mal in 1255 Posts

Folgende User haben sich bei cabof bedankt:
romihue

Re: Super dringend! Hidrocortisol als Medikament in Brasilie

Beitragvon MESSENGER08 » Fr 8. Jul 2011, 15:13

cabof hat geschrieben:... Nicht auf die Aussage eines einzelnen Arztes in Brasilien vetrauen, ....


Alternativ sich in einer Apotheke informieren lassen, aber sag Deiner Frau Sie soll den verantwortlichen FARMACÊUTICO verlangen (jede seriöse Apotheke muss einen verantw. Apotheker haben), nicht die 08/15 Verkäufer !!!

:cool:
Benutzeravatar
MESSENGER08
 
Beiträge: 864
Registriert: Mi 3. Sep 2008, 19:21
Bedankt: 64 mal
Danke erhalten: 173 mal in 153 Posts

Re: Super dringend! Hidrocortisol als Medikament in Brasilie

Beitragvon nonato » Fr 8. Jul 2011, 18:08

Die Ärztin ist offensichtlich inkompetent. War die vom SUS?

Selbst wenn es dasselbe Medikant nicht geben sollte, dann gibt es sicher irgendeines mit demselben Wirkstoff. Ein vernünftiger Arzt sollte das wissen. Also lieber zu einem kundigen Privatarzt gehen.
Pior do que tá não fica.
Benutzeravatar
nonato
 
Beiträge: 166
Registriert: Do 25. Nov 2010, 20:42
Wohnort: Caxias do Sul / Nürnberg
Bedankt: 26 mal
Danke erhalten: 37 mal in 31 Posts

Re: Super dringend! Hidrocortisol als Medikament in Brasilie

Beitragvon nonato » Fr 8. Jul 2011, 19:46

Ein kleiner Versuch bei Google lieferte bei mir eben den Hinweis, dass "hidrocortisona" in Brasilien nur in einer bestimmten Art von Apotheke erhältlich sein soll und zwar in einer "farmácia de manipulação". Ich wünsche viel Glück.
Pior do que tá não fica.
Benutzeravatar
nonato
 
Beiträge: 166
Registriert: Do 25. Nov 2010, 20:42
Wohnort: Caxias do Sul / Nürnberg
Bedankt: 26 mal
Danke erhalten: 37 mal in 31 Posts

Re: Super dringend! Hidrocortisol als Medikament in Brasilie

Beitragvon alex59 » Fr 8. Jul 2011, 22:02

Schau bitte mal auf dieser Seite! Du kannst das Medikament oder den Wirkstoff eingeben und auch noch in welchem Bundestaat Du dich aufhältst und hast eine komplette Übersicht mit Preisen. Es gibt dann auch Generica welche den selben Wirkstoff enthalten, aber preislich besser sind.
Alles Gute für Deine Frau
Alex
Benutzeravatar
alex59
 
Beiträge: 40
Registriert: Fr 8. Jun 2007, 17:09
Wohnort: Santa Cruz/Rio de Janeiro
Bedankt: 3 mal
Danke erhalten: 3 mal in 3 Posts

Re: Super dringend! Hidrocortisol als Medikament in Brasilie

Beitragvon alex59 » Fr 8. Jul 2011, 22:07

Sorry, ohne link wirds natürlich nichts1
http://www.consultaremedios.com.br/cr.p ... ocortisona
Benutzeravatar
alex59
 
Beiträge: 40
Registriert: Fr 8. Jun 2007, 17:09
Wohnort: Santa Cruz/Rio de Janeiro
Bedankt: 3 mal
Danke erhalten: 3 mal in 3 Posts

Folgende User haben sich bei alex59 bedankt:
Barro7777


Zurück zu Tipps für den Alltag

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]