Termitenblocker

Allgemeine Fragen & Tipps über alles, was dem Gringo in Brasilien passieren kann

Termitenblocker

Beitragvon Red Feather » Di 22. Aug 2006, 20:48

Hallo!
Hat denn schon jemand etwas über den termitenblocker Impasse gehört oder vielleicht schon Erfahrung damit gemacht. In Amerika sehr gebräuchlich, wird beim Hausbau gleich mit eingebaut, in den Leitungen usw.
Also, wäre nett, wenn jemand was beitragen könnte.

Red Feather
Benutzeravatar
Red Feather
 
Beiträge: 26
Registriert: Fr 25. Feb 2005, 19:18
Wohnort: Nürnberg
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Beitragvon Severino » Mo 28. Aug 2006, 15:27

Oi Red Feather
In GO wird nach dem Verkauf der Grundstücke von z.B. einer imobiliaria, also der Aufteilung in Parzellen (lotes) das Land "behandelt".
Auf deutsch: Es wird ein Termiten- und Ameisenvernichtungsmittel der Giftklasse 95 grosszügig verteilt. Erst danach kommt die prefeitura mit dem Wasser und die CELG mit dem Strom. Hat aber auch da schon Unfälle gegeben - wegen der unterirdischen Löcher, die diese Viecher hinterlassen. Wie das Mittel heisst, weiss ich aber nicht.
Beim Hausbau werden dann eigentlich nur Harthölzer verwendet. Diese werden ebenfalls behandelt und anschliessend noch gestrichen. Von einem Einbau in Wasserleitungen, die ja alle aus Plastik sind, habe ich noch nie was gesehen....
paz e amor
Severino
Benutzeravatar
Severino
 
Beiträge: 3402
Registriert: Di 7. Feb 2006, 15:02
Wohnort: Anapolis GO
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 47 mal in 34 Posts

Interessant

Beitragvon bruzundanga » Di 5. Sep 2006, 15:38

Bin mal auf die Web-Site von denen aber wie's scheint installieren die nur in USA.

http://www.impasse.com



Gruss Bruzundanga
In einen hohlen Kopf geht viel Wissen (Karl Kraus)
Benutzeravatar
bruzundanga
Moderator
 
Beiträge: 1916
Registriert: Di 22. Aug 2006, 14:59
Wohnort: Ceará
Bedankt: 28 mal
Danke erhalten: 96 mal in 80 Posts


Zurück zu Tipps für den Alltag


Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]