Ein ungewöhnlicher Zwischenfall ereignete sich Ende April vor dem 7. Polizeirevier in Fortaleza (Bundestaat Ceará).
Ein Ehepaar wurde auf frischer Tat verhaftet, als es versuchte, genau vor dem Revier einen Polizeibeamten zu überfallen.
Der Polizist, Mitglied einer Spezialabteilung zur Entführungsbekämpfung, trug zum Zeitpunkt des Überfalls eine Weste mit der deutlichen Aufschrift "Polícia Civil" (Kriminalpolizei).

Auf die Frage, ob ihnen denn nicht bewusst gewesen sei, dass sie einen Polizisten überfallen, gab das Paar dem Vernehmungsbeamten zu Protokoll:

Wir können beide nicht lesen.

Erschienen bei O Povo: http://www.opovo.com.br/opovo/fortaleza/704554.html

Die Zahlen dahinter:
Analphabeten im Bundesstaat Ceará:
22 Prozent*

Funktionale Analphabeten, d.h. Erwachsene mit weniger als vier Jahren Schulbildung, die zwar die Buchstaben erkennen, aber außer ihrem Namen und einigen wenigen Worten nicht lesen und schreiben können:
36 Prozent*

Zahlen aus einem Vortrag von Arthur Bruno (PT) bei der Konrad-Adenauer-Stiftung am 11.06.2007.

Übersetzung und Ergänzung: http://www.fortaleza-online.net

das ist schon wieder so unglaublich, dass es war sein koennte