Vor Papst-Besuch: Dengue-Fieber-Ausbruch

Alles über Brasilien aus der internationalen Presse (Beiträge bitte max. anreissen, unbedingt die Quelle verlinken sowie ein eigenes kurzes Statement abgeben).

Vor Papst-Besuch: Dengue-Fieber-Ausbruch

Beitragvon MadDog » So 6. Mai 2007, 11:55

In der kommenden Woche besucht Papst Benedikt XVI. Brasilien. Die letzten drei Tage seiner Reise werden ihn in den Wallfahrtsort Aparecida im Bundesstaat Sao Paulo führen. In Aparecida ist jetzt das Dengue-Fieber ausgebrochen.
Die Gemeinde, die 160 Kilometer von der Metropole Sao Paolo entfernt liegt, steht kurz davor, den Notstand auszurufen. In den vergangenen Wochen wurden insgesamt 104 Fieber-Fälle registriert, vier weitere noch und man werde den Notstand ausrufen.
Aparecida gilt als Wallfahrtsort, da dort 1717 drei Fischer eine Marienstatue gefunden haben sollen, die zu einem besserem Fangergebnis verholfen habe.

Quelle: http://www.ShortNews.de/shownews.cfm?id=666115
Benutzeravatar
MadDog
 
Beiträge: 29
Registriert: Di 30. Jan 2007, 15:37
Wohnort: Hannover
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 1 mal in 1 Post

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Beitragvon tinto » So 6. Mai 2007, 14:37

Na, dann kann er ja mal ein Wunder herbeiführen... :twisted:
_________________________________
Schöne Grüße,
tinto
Benutzeravatar
tinto
Moderator
 
Beiträge: 3909
Registriert: Fr 7. Jan 2005, 09:37
Wohnort: Rheinland/Münsterland
Bedankt: 137 mal
Danke erhalten: 137 mal in 104 Posts

Beitragvon enyone » So 6. Mai 2007, 17:26

tinto hat geschrieben:Na, dann kann er ja mal ein Wunder herbeiführen... :twisted:


certo :lol:

So wie die "Wunder" der katholischen Kirche nach den ersten Goldfunden :evil:
“The journey of a thousand miles begins with one step.” - Lao-Tsze
Benutzeravatar
enyone
 
Beiträge: 143
Registriert: Mo 25. Sep 2006, 16:17
Wohnort: Bahia
Bedankt: 0 mal
Danke erhalten: 0 mal in 0 Post


Zurück zu Presse: Aktuelle Mitteilungen

 


Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

fabalista Logo

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlung

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]