VW verkauft 2008 mehr Autos in Brasilien als in Deutschland

Alles über Brasilien aus der internationalen Presse (Beiträge bitte max. anreissen, unbedingt die Quelle verlinken sowie ein eigenes kurzes Statement abgeben).

VW verkauft 2008 mehr Autos in Brasilien als in Deutschland

Beitragvon Laurita » Fr 4. Jul 2008, 22:06

VW verkauft 2008 mehr Autos in Brasilien als in Deutschland

VW rechnet in diesem Jahr mit mehr verkauften Autos in Brasilien als in Deutschland. Brasilien werde 2008 bei der Marke VW den deutschen Heimatmarkt überholen und zum zweitgrößten lokalen Markt hinter China aufsteigen, so der Chef von VW-Brasilien.

[..]

Quelle: http://www.haz.de/newsroom/wirtschaft/art161,631367 (Hannoverische Allgemeine Zeitung)


Was denkt ihr darüber? Ich habe z. B. das neue Gol in internet angeschaut und war sofort verliebt. In Gegensatz zum meinem deutschen Mann, der das Auto als "eine Kleine Schrottkiste" beschreibt hat. Letzter Monat hat einen Freund von mir aus Brasilien uns in Deutschland besucht und er hat sich zu Tod gelacht, als mein Mann sein 4 jähriges BMW 3. als "klein und arm" bezeichnet hat... Habt ihr euch schon an dem brasilianischen Verhältnis gewohnt, was die Autos zutrifft?

Admin: Aus urheberrechtlichen Gründen bitte keine vollständigen Artikel zitieren
Benutzeravatar
Laurita
 
Beiträge: 205
Registriert: Mo 28. Nov 2005, 22:18
Wohnort: Frankfurt am Main
Bedankt: 3 mal
Danke erhalten: 7 mal in 6 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)

Re: VW verkauft 2008 mehr Autos in Brasilien als in Deutschland

Beitragvon mikelo » Fr 4. Jul 2008, 22:15

Laurita hat geschrieben: Habt ihr euch schon an dem brasilianischen Verhältnis gewohnt, was die Autos zutrifft?


hehehe, ''autos'' ist ja leicht uebertrieben. du musst dir mal die kisten anschauen, die bei uns herumfahren. das waren die autos auf kuba ja noch richtig gut in schuss. :? :?
o sol nasce pra todos; a sombra pra quem merece.

Nur für Bewohner des Kantons Zürich/auch auf dumpfe Trolle anwendbar
Benutzeravatar
mikelo
 
Beiträge: 4490
Registriert: Di 9. Aug 2005, 20:22
Wohnort: TUTÓIA - Um Paraíso Perdido no Maranhão!
Bedankt: 192 mal
Danke erhalten: 76 mal in 60 Posts

Re: VW verkauft 2008 mehr Autos in Brasilien als in Deutschland

Beitragvon Schwobaseggl » Fr 4. Jul 2008, 22:36

Für die Anforderungen und Verhältnisse hier kann kein Auto zu billig sein.

Hauptsache man kommt irgendwie an und es wird nicht zu teuer mit Reparaturen.
Dieses Posting darf jeder auslegen wie er denkt.
Ich schreibe es ja auch wie ich denke.
Benutzeravatar
Schwobaseggl
 
Beiträge: 532
Registriert: Mo 9. Jun 2008, 18:14
Wohnort: BH / Patos de Minas
Bedankt: 5 mal
Danke erhalten: 14 mal in 13 Posts


Zurück zu Presse: Aktuelle Mitteilungen

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]