welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
Tipps und Fragen von Auswanderungswilligen und Leuten, die es schon in Brasilien geschafft haben / Wirtschaftliche Unabhängigkeit
Moderator: Tuxaua
37 Beiträge
• Seite 1 von 4 • 1, 2, 3, 4
welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
Hallo ihr Lieben!
Mein brasilianischer Freund und ich werden heiraten und folglich werde ich zu ihm nach Brasilien gehen. Die Frage ist jetzt aber welche Berufsgruppen drüben besonders gefragt sind bzw welches studium für eine Zukunft in Brasilien nützlich wäre. Ich will auf jeden Fall arbeiten und nicht nur von meinem Freund finanziert werden.
Es wäre super wenn ein paar von euch vielleicht tipps oder eigene Erfahrungen haben!!
Vielen Dank!!!
Mein brasilianischer Freund und ich werden heiraten und folglich werde ich zu ihm nach Brasilien gehen. Die Frage ist jetzt aber welche Berufsgruppen drüben besonders gefragt sind bzw welches studium für eine Zukunft in Brasilien nützlich wäre. Ich will auf jeden Fall arbeiten und nicht nur von meinem Freund finanziert werden.
Es wäre super wenn ein paar von euch vielleicht tipps oder eigene Erfahrungen haben!!
Vielen Dank!!!
-

sunshinejudy - Beiträge: 4
- Registriert: So 10. Jun 2012, 17:25
- Bedankt: 0 mal
- Danke erhalten: 0 mal in 0 Post
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
na bist du sicher dass dein Freund nach Abschluss deines Studiums noch ledig ist oder dich n0ch mitnehmen will?
Studier was dich interessiert und dir Freude macht und nicht was ihn interessiert
PS.: will dich bloss nicht beleidigen, aber am gesuchtesten hier sind empregadas domesticas
Studier was dich interessiert und dir Freude macht und nicht was ihn interessiert
PS.: will dich bloss nicht beleidigen, aber am gesuchtesten hier sind empregadas domesticas

Prost Mahlzeit 
AMAZONASREISEN, BETRIEBSBERATUNG, PERSONALAUSBILDUNG
http://iguanaturismo.webs.com/
skype: robertwolfgangschuster

AMAZONASREISEN, BETRIEBSBERATUNG, PERSONALAUSBILDUNG
http://iguanaturismo.webs.com/
skype: robertwolfgangschuster
-

herrfranz - Beiträge: 484
- Registriert: So 5. Aug 2012, 23:30
- Wohnort: Manaus/AM, Boa VistaRR, Aracaju/SE, Goiania/GO, Palmas/TO
- Bedankt: 63 mal
- Danke erhalten: 73 mal in 56 Posts
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
Das A&O ist die Sprache, als Akademikerin (egal welche Richtung) wirst Du ein Heer von Mitbewerbern haben, die alle perfekt portug. sprechen und auch in ihrem Fach entsprechende Kenntnisse vorweisen können. Das kann sehr schwer werden. Frage doch mal bei der IHK
in Rio oder SP an was die so für Vorschläge haben. Goethe Institut, deutsche Schulen... das wäre so eine Schiene. Boa sorte.
in Rio oder SP an was die so für Vorschläge haben. Goethe Institut, deutsche Schulen... das wäre so eine Schiene. Boa sorte.

-

cabof 
- Beiträge: 4492
- Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
- Wohnort: Köln
- Bedankt: 286 mal
- Danke erhalten: 451 mal in 399 Posts
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
noch was, die meisten RH manager legen Lebensläufe von Akademikern gleich mal in den Papierkorb ab, wenn das Diplom aus dem Ausland kommt. Kann ich dir garantieren
Prost Mahlzeit 
AMAZONASREISEN, BETRIEBSBERATUNG, PERSONALAUSBILDUNG
http://iguanaturismo.webs.com/
skype: robertwolfgangschuster

AMAZONASREISEN, BETRIEBSBERATUNG, PERSONALAUSBILDUNG
http://iguanaturismo.webs.com/
skype: robertwolfgangschuster
-

herrfranz - Beiträge: 484
- Registriert: So 5. Aug 2012, 23:30
- Wohnort: Manaus/AM, Boa VistaRR, Aracaju/SE, Goiania/GO, Palmas/TO
- Bedankt: 63 mal
- Danke erhalten: 73 mal in 56 Posts
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
sunshinejudy hat geschrieben:Hallo ihr Lieben!
Mein brasilianischer Freund und ich werden heiraten und folglich werde ich zu ihm nach Brasilien gehen. Die Frage ist jetzt aber. . .
"Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich das Herz zum Herzen findet! Der Wahn ist kurz, die Reu ist lang."
Wahre Worte eines grossen deutschen Dichters.
Vor der Heirat mit einem Brasilianer sollte sich frau gut ueberlegen, ob sie die brasilianische Macho-Kultur fuer ihr weiteres Leben vorzieht. Ich wuerde mich erst mal vor Ort sachkundig machen. Seine Familie kann auch noch einiges Unangenehmes zur Gesamtproblematik beisteuern.
Dieser Themenkomplex ist hier im Forum auch schon angesprochen und diskutiert worden.
-

Elsass - Beiträge: 890
- Registriert: Fr 4. Jul 2008, 08:17
- Wohnort: interior de Bahia
- Bedankt: 93 mal
- Danke erhalten: 97 mal in 88 Posts
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
Die Schreiber haben schon recht, stellt sich die Frage: warst Du schon einmal in Brasilien? Kennst Du seine Familie und das soziale
Umfeld? Kommt er aus einer Großstadt oder wohnt er in einem Kaff im Hinterland? In der Anbahnungsphase ist der BR ein Latino-Lover
und umgarnt jede Maid.... danach - sorry - kann (muß aber nicht) sich das Bild wandeln. Machogesellschaft und wenn Du auf Augenhöhe mit
ihm stehst dann fühlt er sich bedroht.... knallharte Weiber können die Brasis nicht ab und suchen sich schnell eine Namorada. Trotzdem,
alles Gute und viel Glück.
Umfeld? Kommt er aus einer Großstadt oder wohnt er in einem Kaff im Hinterland? In der Anbahnungsphase ist der BR ein Latino-Lover
und umgarnt jede Maid.... danach - sorry - kann (muß aber nicht) sich das Bild wandeln. Machogesellschaft und wenn Du auf Augenhöhe mit
ihm stehst dann fühlt er sich bedroht.... knallharte Weiber können die Brasis nicht ab und suchen sich schnell eine Namorada. Trotzdem,
alles Gute und viel Glück.
-

cabof 
- Beiträge: 4492
- Registriert: Di 24. Jul 2007, 16:24
- Wohnort: Köln
- Bedankt: 286 mal
- Danke erhalten: 451 mal in 399 Posts
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
Schon interessant, wie gut die Maenner hier die bras. Maenner kennen
Wenns ums studieren geht, studiere das, was dir Spass macht. Danach werden die Karten eh neu gemischt. Ansonsten geb ich den Vorschreibern recht, schau dir alles genau an (wenn du das noch nicht getan haben solltest). Wenn du noch nicht studiert hast, aber schon ans heiraten denkst, dann ganz besonders...
Wenns ums studieren geht, studiere das, was dir Spass macht. Danach werden die Karten eh neu gemischt. Ansonsten geb ich den Vorschreibern recht, schau dir alles genau an (wenn du das noch nicht getan haben solltest). Wenn du noch nicht studiert hast, aber schon ans heiraten denkst, dann ganz besonders...
---
Woher soll ich wissen, was ich denke, bevor ich es hier aufschreibe.
Woher soll ich wissen, was ich denke, bevor ich es hier aufschreibe.
-

moni2510 - Moderator
- Beiträge: 1509
- Registriert: Sa 23. Mai 2009, 06:37
- Wohnort: Rio de Janeiro
- Bedankt: 125 mal
- Danke erhalten: 174 mal in 136 Posts
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
herrfranz hat geschrieben:noch was, die meisten RH manager legen Lebensläufe von Akademikern gleich mal in den Papierkorb ab, wenn das Diplom aus dem Ausland kommt. Kann ich dir garantieren
In einer schlechten Firma garantiert, weil die sich solche Absolventen sowieso nicht leisten können.
Ansonsten kann ich das nicht bestätigen. Viele aus der Oberschicht absolvieren ihr Studium in den USA oder Europa und haben dadurch garantiert keinen Nachteil.
Auch als Ausländer wird man bevorzugt, wenn man denn fließend Portugiesisch spricht. Ich bin mittlerweile selbstständig und bekomme immer noch 2-3 Anfragen pro Monat, obwohl ich meinen Lebenslauf schon lange bei allen cathos und co gelöscht habe.
Also, bei seriösen und gut geführten Unternehmen wirst du keine Probleme haben. Was anderes würde ich mir in Brasilien auch nicht antun, weil es ansonsten eher Lotterie ist, ob du am Ende des Monats dein Gehalt auf dem Konto hast.
Um die Frage zu beantworten. Studiere in erster Linie etwas das dich Interessiert, ansonsten macht es keinen Sinn. An zweiter Stelle solltest du prüfen, ob es Barrieren in der Zulassung und Anerkennung gibt. Mathematik, Informatik, Chemie und co sind in allen Ländern der Welt gleich. Hier wirst du die geringsten Probleme haben. Bei Jura und Medizin wird es schon schwieriger mit der Anerkennung, weil du es auf jeden Fall anerkennen lassen musst und bei Jura z.B. noch eine zusätzliche Prüfung ablegen musst die es in sich hat. Drittens solltest du auch die regionalen Unterschiede beachten (Tourismus? Handel? Industrie?).
"Es gibt keine billigen Dinge, nur billige Menschen"
"Sometimes you have to break an egg to make an omlette"
"Sometimes you have to break an egg to make an omlette"
- Sulista
- Beiträge: 238
- Registriert: Sa 2. Jan 2010, 15:12
- Wohnort: Curitiba
- Bedankt: 11 mal
- Danke erhalten: 52 mal in 32 Posts
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
sunshinejudy hat geschrieben:Hallo ihr Lieben!
Mein brasilianischer Freund und ich werden heiraten und folglich werde ich zu ihm nach Brasilien gehen. Die Frage ist jetzt aber welche Berufsgruppen drüben besonders gefragt sind bzw welches studium für eine Zukunft in Brasilien nützlich wäre. Ich will auf jeden Fall arbeiten und nicht nur von meinem Freund finanziert werden.
Es wäre super wenn ein paar von euch vielleicht tipps oder eigene Erfahrungen haben!!
Vielen Dank!!!
Es ist ja schön, wenn ihr heiraten werdet. Aber warum willst du denn zu deinem Freund ziehen? Du schreibst schließlich nicht, ob ihr ein Paar werdet. Mir kommt es ein wenig Spanisch vor, wie du den schönsten und wichtigsten Moment im Leben beschreibst. Aber das nur so nebenbei.
Zuerst solltest du dir Gedanken machen, wo ihr heiraten wollt. Es kann da je nachdem zu enormen bürokratischen Problemen und Kosten kommen.
Dann sollte dir klar sein, dass du nur eine Chance erhältst, wenn du die brasilianische Sprache in Wort und Schrift kannst. Du willst ja mit einem Studium schließlich nich putzen gehen.
Außerdem muss man auch überlegen, in welcher Stadt/Gegend von Brasilien man wohnen wird. Gibt es da genügend Industrie. Und wenn ja, welche? Sind deutsche oder internationale Unternehmen vorhanden. Kann ich in meinen Wunschberuf genügend Arbeitsstellen finden.
Warum folglich wirst du nach Brasilien gehen. Arbeitet dein Freund sicher bei guten Lohn. Will er in Brasilien bleiben? Hast du mit ihm überhaupt über die Zukunft gesprochen? Ich habe noch keinen Brasilianer erlebt, der Jahre auf seine Freundin wartet. Höchstens er glaubt, dass du Geld hast. Ich rate dir zu studieren was du willst und sehe die Beziehung entweder weiter so locker oder mach Tabula rasa, d.h. ziehe direkt zu ihm und heirate oder kümmer dich mehr um dein Studium und warte ab, ob er danach noch existent ist.
Nicht wissen, aber Wissen vortäuschen, ist eine Untugend. Wissen, aber sich dem Unwissenden gegenüber ebenbürtig verhalten, ist Weisheit.
-

BrasilJaneiro - Beiträge: 2680
- Registriert: So 20. Mai 2007, 14:31
- Wohnort: Erbenheim
- Bedankt: 18 mal
- Danke erhalten: 244 mal in 199 Posts
Re: welche Berufsgruppe wird in BR gesucht?
Na ja, da hat aber Väterchen schon einen Posten im eigenem Konzern frei oder bei seinen Logenmitgliedern. in der Unterschicht ist das nicht so einfachSulista hat geschrieben:Ansonsten kann ich das nicht bestätigen. Viele aus der Oberschicht absolvieren ihr Studium in den USA oder Europa und haben dadurch garantiert keinen Nachteil.
Na ja, das war einmal, heute haben wir Akademiker die sich bei der Müllabfuhr bewerben weil sie sonst nichts finden und auf Ausländer ist im Moment niemand neugierig.Auch als Ausländer wird man bevorzugt, wenn man denn fließend Portugiesisch spricht. Ich bin mittlerweile selbstständig und bekomme immer noch 2-3 Anfragen pro Monat, obwohl ich meinen Lebenslauf schon lange bei allen cathos und co gelöscht habe.
was die Anfragen betrifft, krieg ich heute noch, bis man aus diesen Systemen draussen ist ist man steinalt und kleinwunzig. die verkaufen doch einer dem anderen die Adressen.
wirklich einen Job kriegen ist was anderes
PS: und so leicht ist portugiesisch auch nicht dass du dem Mädel da Hoffnungen machen kannst, ich bin jetzt 35 Jahre hier, war Senac und senai und Oberstufen Professor, aber bei einem Portugiesischtest komm ich nie durch

Prost Mahlzeit 
AMAZONASREISEN, BETRIEBSBERATUNG, PERSONALAUSBILDUNG
http://iguanaturismo.webs.com/
skype: robertwolfgangschuster

AMAZONASREISEN, BETRIEBSBERATUNG, PERSONALAUSBILDUNG
http://iguanaturismo.webs.com/
skype: robertwolfgangschuster
-

herrfranz - Beiträge: 484
- Registriert: So 5. Aug 2012, 23:30
- Wohnort: Manaus/AM, Boa VistaRR, Aracaju/SE, Goiania/GO, Palmas/TO
- Bedankt: 63 mal
- Danke erhalten: 73 mal in 56 Posts
37 Beiträge
• Seite 1 von 4 • 1, 2, 3, 4
Berechtigungen in diesem Forum
Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste
Suche
Suche / Markieren
Persönlicher Bereich
Anmelden
Wortübersetzer
Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept



