brasilienflug Portal - Infoportal für Flugreisen nach Brasilien
brasilblog Magazin - Nachrichten live aus Brasilien

Neu:


Condor Partnerprogramm DKB-Cash




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ]  
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Wer kann mir den Text übersetzen?
BeitragVerfasst: 15 Mär 2006 20:57 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 24 Okt 2005 15:05
Beiträge: 476
Wohnort: Hauptstadt Afrikas,nicht Addis Abeba, im Volksmund auch: Idiotópolis
Meine Frau und ich hören gerade ein schönes brasilianisches Lied und unser Kind tanzt dazu unter dem Esstisch Caporeira:

http://www.bbc.co.uk/radio/aod/networks ... c/6m_funk#

Das Lied fängt bei 1:17:48 Minuten an. Kann mir das jemand übersetzen?

LG

Eine echte Dumpfbacke


Nach oben
 Profil  
      


 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16 Mär 2006 10:09 
Offline

Registriert: 07 Feb 2006 15:02
Beiträge: 3095
Wohnort: Anapolis GO
@dumpfbacke
Wenn ich den Link anclicke, komme ich auf Craig Charles (3 hr) Broadcast on 6 Music - Sat 11 Mar - 18:00 Craig brings you funk old, new and so fine it hurts!
Aber, dass Dein Kind dazu Capoeira "tanzt" und erst noch unter dem Tisch - komisch.
Auch bei 1:17:48 finde ich eigentlich nichts - was mit brasil zu tun hat....



paz e amor
Severino


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: Realplayer
BeitragVerfasst: 16 Mär 2006 13:06 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 24 Okt 2005 15:05
Beiträge: 476
Wohnort: Hauptstadt Afrikas,nicht Addis Abeba, im Volksmund auch: Idiotópolis
Hallo Severino,

hab´s heute nochmal auf einem anderen PC probiert, dort musste ich mir erst Realplayer 'runterladen.

Craig Charles faselt irgendtwas von einem Tombim, bin mir aber nicht sicher, ob er dieses Lied, oder das davor meint (ist glaube ich von sergio mendes).

Mit übersetzung meinte ich übrigens einen link zu dem Text.

Mercí nochmal


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: Re: Realplayer
BeitragVerfasst: 16 Mär 2006 14:04 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 29 Nov 2004 11:15
Beiträge: 626
Wohnort: Freaklândia
dumpfbacke hat geschrieben:
Craig Charles faselt irgendtwas von einem Tombim,


Das kann ja dann nur Tom Jobim gewesen sein. Das Track-Listing der Show findest du hier:

http://www.bbc.co.uk/6music/shows/craig ... 0311.shtml

Und da steht dann auch Jobim mit "Captain Bacardi" verzeichnet.


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: .................
BeitragVerfasst: 16 Mär 2006 14:49 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 24 Okt 2005 15:05
Beiträge: 476
Wohnort: Hauptstadt Afrikas,nicht Addis Abeba, im Volksmund auch: Idiotópolis
Saludo Jorginho,

danke.


Nach oben
 Profil  
      


Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 





» Foren-Übersicht » INFOS, TIPPS UND HILFEN ZU BRASILIEN » Musik und Kunst: Samba, Forró, MPB & Pagode

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde

Aktuelle Zeit: 06 Sep 2008 20:58


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Keine Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen

Dieses Thema durchsuchen:
Gehe zu:  




* Kontakt/Hilfe    * Brasilien Podcasts    * RSS News    * RSS Kanäle    * Brasilien Reisen    * Linienflüge Brasilien    * Flüge Salvador    * Urlaub Recife

© 2004-2008 Brasilienfreunde.Net by BrasilOnline NetSolutions | powered by phpBB & phpBB-DE & phpBB-SEO | Style based on BGMiles

Weitere BONS-Forenwelten: LatinoFreunde Forum |

Linkpartner:  Thailand | Lastminute Reisen | Brasilien Reisen | Burj al Arab | Reiseinformation für Brasilien | Brasilien Nachrichten | Brasilien Treff | Brasilien Portal
Brasilien Foto | Brasilien Copa 2014 | BrasilienFlug Portal | Brasilien XXL | Brasilien WM 2014 | Brasilien Lexikon | Brasilien Links | Brasilien Podcasts | Brasilien Info | Hajo Siewer Jet-Tours