Wie ändern ich mein Familienname in Brasilien?

Fragen zur Gesetzeslage in Brasilien, Einwanderungs-, Einfuhr- und Zollbestimmungen sowie Steuerfragen

Re: Wie ändern ich mein Familienname in Brasilien?

Beitragvon Kalle » Do 11. Feb 2010, 20:32

Brasiliant,

in Brasilien geboren IMMER Brasilianer!

Ich kenne jemand der ist in Brasilien geboren. Vater deutsch, Mutter Französin. Zu seinem 18 Geburtstag erhielt er eine Reise nach Rio geschenkt für Urlaub und bekannte Besuchen. Detail: Spricht kein Portugiesisch!
Bei der Ausreise konnte er nicht auf dem Flieger. Die PF sah dass sein deutscher Pass als geburtsort Sao Paulo angab und pronto: Nasceu aqui é Brasileiro, cade os documentos!!! #-o
Zwei Tage später nach Einschaltung eines hochrangigen Politikers durch die bekannten, konnte der Junge zurück nach Deutschland.

Mein Kumpel, Deutsch Brasilianer wie ich, musste dienstlich nach Brasilien. Ist mit dem deutschem Pass eingereist (Der Brasilianische war Abgelaufen) und bei der Ausreise in Cumbica wurde er festgehalten. Er durfte einsteigen weil er den Abgelaufenen Brasil Pass und sein Personalausweis dabei hatte.
Er sagte noch dem PF Man: Jetzt stimmt eure Statistik nicht mehr: Ein deutscher ist hinein und nicht raus, dagegen ein Brasilianer raus der schon draußen war!

Ehemaliger Arbeitskollege in Sao Paulo hat vier Pässe! Deutsch, Brasilianer, Argentinier und Engländer. Vater Deutsch-Engländer, Mutter Brasilianerin mit Englischen-Argentinischen vorfahren. Er selbst wurde auf der Rückreise der Eltern aus Deutschland/England an Bord eines Argentinischen Schiffes geboren, kurz vorm Einlaufen in Rio.
..
"A vida é uma peça de Teatro, que não permite ensaios. Por isso, cante, chore, dance, ria e viva intensamente antes que a cortina se feche e a peça termine sem aplausos."
(Charlie Chaplin)

Gruß,
Kalle
Benutzeravatar
Kalle
 
Beiträge: 269
Registriert: Di 7. Dez 2004, 20:36
Wohnort: Siegburg
Bedankt: 1 mal
Danke erhalten: 23 mal in 18 Posts

Sprachkurs Portugiesisch (Brasilianisch)
Vorherige

Zurück zu Gesetze in Brasilien, Behörden, Zoll & Steuern

 



Berechtigungen in diesem Forum

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Persönlicher Bereich

Anmelden

Empfehlungen

Wortübersetzer

Deutsch/Portugiesisch - Übersetzer in Kooperation mit Transdept

Neu im IAP PortalNetwork

Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript![ ? ]