Ich suche eine Brasilianerin im Raum Frankfurt für Zusammenarbeit.
Wichtig: sehr gute portugiesisch/brasilianisch Kenntnisse, gute Kommunikation, positive Ausstrahlung.
Um eventuellen Missverständnissen vorzubeugen: dies ist KEIN sexuelles, sondern ein seriöses Angebot.
Es geht um Zusammenarbeit mit guter Verdienstmöglichkeit, erst einmal kurzfristig, eventuell längerfristig.
Bitte eine email mit kurzer Beschreibung, evtl. Bild, Anschrift, Telefon an m.schaefer2003@yahoo.de schicken.

Vielleicht solltest du dann ein bisschen die Katze aus dem Sack lassen. Zumindest die grobe Richtung könnte man ja vorgeben, damit sich eventuelle Bewerberinnen auch etwas darunter vorstellen können. Welche Branche, etc ....

Es geht zunächst einmal um Übersetzungen von Dokumenten, Emails, Telefonate und später wahrscheinlich Meetings. Leider sind meine brasilianisch Kenntnisse zu gering, so dass ich Unterstützung brauche.

na dann wird ja auch klar, dass es eine brasilianerin sein muss



denn maenner koennen seiner meinung nach natuerlich nicht uebersetzen und so weiter.

eigentlich waere ja dann auch der hinweis nicht noetig gewesen



wo es doch



um nichts weiter als um uebersetzungen und so geht...

vom antidiskriminierungsgesetz hat der gute mike allerdings wohl noch nie was gehoert...

eigentlich braeuchte er da ja gleich noch eine juristin..

Hallo Diter,
genau DAS ist der Grund, warum ich in einem Forum nicht auf Details eingehen wollte.
Denn es wird eine endlose Diskussion bezüglich Diskriminierung geben.

Wir können viel über Gleichberechtigung und ähnliches reden, aber noch immer gibt es heutzutage Tatsachen, die man akzeptieren kann oder nicht:
Ein Geschäftstreffen mit Männern, bei dem eine schöne und intelligente Frau (eine Kombination, die ebenso schwer zu finden ist wie bei Männern) anwesend ist, verläuft einfach besser und dabei denke ich wahrlich nur an Kommunikation. Gleiches gilt aber auch im umgekehrten Falle wie bei Männern - kann man dann noch von Diskriminierung sprechen?
Ebenso ist es nun einmal so, dass eine Frau in der Politik oder in einem technischen Beruf meist doppelt so gut wie ein Mann sein muss, um sich durchzusetzen.
Es gibt Männer die Frauen nur als Sexobjekt und Frauen die Männer nur als Geldquelle sehen. All dies sind Dinge, die ich weder ändern kann noch will.
Ich kann nur meine eigene Einstellung beeinflussen und ich denke, die ist nicht so schlecht.

Nichts für ungut, aber du beurteilst du einen Menschen (mich) nach 2 Sätzen im Internet, ohne dass du ihn persönlich kennst.

Tipp des Tages:
Frage: Wo finde ich eine Brasilianerin in Frankfurt?
Antwort: Also die meisten findet man sicherlich im Warteraum der brasilianischen Botschaft....

oi severino,

sooo neu is die idee allerdings nicht.

zu meinen kuba-zeiten hat man sich immer gerne in der kubanischen botschaft in berlin-pankow getroffen. war eigentlich immer was los da.

allerdings gab es frueher noch einen zweiten, noch besseren tipp in berlin:

einmal die woche flog da die air cubana von berlin schoenefeld nach havanna. da sind wir dann regelmaessig morgens raus, bier und sekt dabei, und dann gott und die welt da immer getroffen.

aber der tipp ist auf frankfurt natuerlich in der heutigen zeit nicht mehr uebertragbar, da zu viele verschiedene flieger nach brasilien gehen.

allerdings eines ist immer noch: wenn die condor nach salvador fliegt, da trifft man sich am condor check in.

aber mit damals alles nicht mehr vergleichbar. leider..

Wobei die da zumeist grad deshalb sind, weil sie ihre Heirat legalisieren lassen wollen, Kinder eintragen lassen wollen usw. Da findet man eher nicht die freie Übersetzerin für allerlei Dienstleistungen, zumal sie meistens erst Recht nicht nur aus dem Raum Frankfurt sind, sondern auch z.B. aus NRW.

Bevor ihr jetzt vergebens die brasilianische Botschaft in Frankfurt sucht, sei Euch gesagt, dass es in Frankfurt ein Konsulat und keine Botschaft gibt. Wow, welch ein Satz.
Siehe hier

Danke für Eure Tipps. Den Gang zum Flughafen oder zur Botschaft kann ich mir wohl glücklicherweise ersparen: Heute morgen hat sich eine sehr nette Brasilianerin gemeldet und sie scheint die gesuchte Kandidatin zu sein.