brasilienflug Portal - Infoportal für Flugreisen nach Brasilien
brasilblog Magazin - Nachrichten live aus Brasilien

Neu:


Condor




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ]  
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Zusammensetzung gesucht
BeitragVerfasst: 23 Dez 2007 18:08 
Online
Benutzeravatar

Registriert: 10 Nov 2006 18:57
Beiträge: 66
Wohnort: Hamburg / Fortaleza - Eusebio
hallo zusammen,

bei den schwiegereltern meines onkels bin ich des öfteren in meinem urlaub zu besuch und frage ab und zu mal nach einem "muntermacher" den ich dann in einer selbstgemachten flasche gereicht bekomme und über den geruch einnehme. der inhalt ist mehr als ein muntermacher und ich habe im letzten urlaub mal nach den zutaten gefragt.

könnt ihr mir bitte erklären was sich hinter folgendem verbirgt damit ich es hier in BR selbst herstellen kann ?

Alcool - Alkohol !?
Arruda - ?
Eucalipto - ..
Manjericao - ?
Alho - ?
Alfavaca - ?

vielen dank
sony



Die Liste der längsten Flüsse von Amerika | Pantanal Feuchtgebiet | Iguaçu Wasserfälle - UNESCO-Welterbe


Nach oben
 Profil  
      


 Betreff des Beitrags: Re: Zusammensetzung gesucht
BeitragVerfasst: 23 Dez 2007 18:24 
Offline

Registriert: 26 Nov 2004 16:30
Beiträge: 2411
Alcool - Alkohol (geschmacksneutraler Schnaps, etc.)
Arruda - Weinraute
Eucalipto - Eukalyptus
Alho - Knoblauch
Manjericao - Basilikum (national)
Alfavaca - Basilikum

Welche unterschiedlichen Basilikumsorten da verwendet werden, solltest du nochmal nachfragen.



Supportanfragen nur noch via TicketSystem


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: Re: Zusammensetzung gesucht
BeitragVerfasst: 23 Dez 2007 18:26 
Online
Benutzeravatar

Registriert: 10 Nov 2006 18:57
Beiträge: 66
Wohnort: Hamburg / Fortaleza - Eusebio
Vielen Dank



Die Liste der längsten Flüsse von Amerika | Pantanal Feuchtgebiet | Iguaçu Wasserfälle - UNESCO-Welterbe


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: Re: Zusammensetzung gesucht
BeitragVerfasst: 23 Dez 2007 18:30 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 30 Nov 2004 18:35
Beiträge: 356
Alcool - Alkohol !? (rischtischhhh)
Arruda - ? im Buch steht Raute #-o
Eucalipto - Eukalyptus
Manjericao - Basilikum
Alho - Knoblauch
Alfavaca - Basilikum



...der Beste der Welt. Bin Rekonvalezent, aber komme wieder!!!!


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: Re: Zusammensetzung gesucht
BeitragVerfasst: 23 Dez 2007 19:31 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 08 Jul 2006 10:05
Beiträge: 1053
interessant. ich wusste nicht, dass es so markant verschiedenen Basilikum gibt, aber hier sieht man es deutlich

http://correiogourmand.com.br/produtos_ ... favaca.htm

amarelina



o problema não é tanto encontrar uma pessoa com quem apeteça dormir, mas sim encontrar uma pessoa com quem apeteça accordar.


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: Re: Zusammensetzung gesucht
BeitragVerfasst: 23 Dez 2007 19:40 
Offline

Registriert: 26 Nov 2004 16:30
Beiträge: 2411
Moment. Jetzt bin ich verwirrt. Laut der Webseite wäre das ja dann Rosmarin.

http://correiogourmand.com.br/produtos_ ... ericao.htm

Zitat:
Outros idiomas:
Francês - Romarin
Italiano - Ramerino
Espanhol - Romero
Inglês - Rosemary
Alemão - Rosmarin
Latim - Roris marini


Ist Rosmarin also der "primo mais popular" vom Basilikum, wie es deine verlinkte Webseite beschreibt.
Zitat:
Conheça também o Manjericão, o primo mais popular da alfavaca


Oder irren die sich???



Supportanfragen nur noch via TicketSystem


Nach oben
 Profil  
      
 Betreff des Beitrags: Re: Zusammensetzung gesucht
BeitragVerfasst: 23 Dez 2007 21:47 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 08 Jul 2006 10:05
Beiträge: 1053
seltsam, seh ich auch erst jetzt...das kann doch nur ein fehler sein.
rosmarin ist rosmarin und basilikum ist basilikum né...

amarelina



o problema não é tanto encontrar uma pessoa com quem apeteça dormir, mas sim encontrar uma pessoa com quem apeteça accordar.


Nach oben
 Profil  
      


Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ] 





» Foren-Übersicht » INFOS, TIPPS UND HILFEN ZU BRASILIEN » Sprache: Langenscheidt, Aurélio und wie sie alle heissen

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde

Aktuelle Zeit: 06 Jul 2008 11:16


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Keine Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen

Dieses Thema durchsuchen:
Gehe zu:  




* Kontakt/Hilfe    * Brasilien Podcasts    * Themen-RSS    * Beitrags-RSS    * Brasilien Reisen    * Linienflüge Brasilien    * Flüge Salvador    * Urlaub Recife

© 2004-2008 Brasilienfreunde.Net by BrasilOnline NetSolutions | powered by phpBB & phpBB-DE & phpBB-SEO | Style based on BGMiles

Linkpartner:  Thailand | Lastminute Reisen | Brasilien Reisen | Reiseinformation für Brasilien | Amethysten aus Brasilien | Brasilien Nachrichten | Brasilien Treff | Brasilien Portal
Brasilien Foto | Brasilien Copa 2014 | BrasilienFlug Portal | Brasilien XXL | Brasilien WM 2014 | Brasilien Lexikon | Brasilien Links | Brasilien Podcasts | Portugal Forum